Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

chip+off

  • 1 parçalara ayrılmak

    v. fall to pieces, break to pieces, chip off

    Turkish-English dictionary > parçalara ayrılmak

  • 2 ufalamak

    v. crumble, break up, chaff, chip off, comminute, crumb, pulverize, scrap

    Turkish-English dictionary > ufalamak

  • 3 ufalamamak

    v. (neg. form of ufalamak) crumble, break up, chaff, chip off, comminute, crumb, pulverize, scrap

    Turkish-English dictionary > ufalamamak

  • 4 ufalanmak

    v. chip off

    Turkish-English dictionary > ufalanmak

  • 5 ufalanmamak

    v. (neg. form of ufalanmak) chip off

    Turkish-English dictionary > ufalanmamak

  • 6 budamak

    v. prune, prune off, lop, trim, amputate, chip, chop off, cut, nip, nip off, pare, poll, pollard, prune away, truncate
    * * *
    chip

    Turkish-English dictionary > budamak

  • 7 budamamak

    v. (neg. form of budamak) prune, prune off, lop, trim, amputate, chip, chop off, cut, nip, nip off, pare, poll, pollard, prune away, truncate

    Turkish-English dictionary > budamamak

  • 8 çatlak

    adj. interstitial, split, cracked, chapped, chappy, hoarse, crack brained, nutty, queer, queer in the head, off one's rocker, balmy, barmy, batty, cloven, cuckoo, disordered, fractured, pixilated, potty, screwy, shaken, shaky, touched
    --------
    n. crack, crevice, fissure, chip, break, cleft, cranny, crevasse, fault, flaw, fracture, interstice, rift, rupture, spring; meshuggah, crackers, nut
    --------
    çatlak (cilt)
    n. chap
    --------
    çatlak (kereste)
    n. shake
    --------
    çatlak (ses)
    adj. rusty
    * * *
    1. crevice 2. fissure 3. cracked (adj.) 4. flawed (adj.) 5. fractured (adj.) 6. crack (n.) 7. flaw (n.) 8. fracture (n.) 9. chink (n.)

    Turkish-English dictionary > çatlak

  • 9 kırılmak

    adj. be offended
    --------
    v. be broken, break, fracture, go to pieces, offend, be hurt, break off, chip, crash, crush, explode, be piqued at, rive, shatter, sink, snap

    Turkish-English dictionary > kırılmak

  • 10 kırılmamak

    v. (neg. form of kırılmak) be broken, break, fracture, go to pieces, offend, be hurt, break off, chip, crash, crush, explode, be piqued at, rive, shatter, sink, snap

    Turkish-English dictionary > kırılmamak

  • 11 yontmak

    v. chip, chisel, cut, fair, fine away, fine down, hack, hew, pare, pare off, sculp, sculpt, sculpture, skive, whittle
    --------
    lick into shape

    Turkish-English dictionary > yontmak

  • 12 yontmamak

    v. (neg. form of yontmak) chip, chisel, cut, fair, fine away, fine down, hack, hew, pare, pare off, sculp, sculpt, sculpture, skive, whittle

    Turkish-English dictionary > yontmamak

См. также в других словарях:

  • chip off — verb break off (a piece from a whole) Her tooth chipped • Syn: ↑chip, ↑come off, ↑break away, ↑break off • Derivationally related forms: ↑chip (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • chip off — phrasal verb [transitive] Word forms chip off : present tense I/you/we/they chip off he/she/it chipping off or chips off past tense chipped off past participle chipped off to remove small pieces of something from a surface by hitting it Chip off… …   English dictionary

  • chip off the old block — see ↑chip, 1 • • • Main Entry: ↑block chip off the old block informal : someone who looks or behaves like his or her parent His son is a real chip off the old block. • • • Main Entry: ↑chip chip off the old block see …   Useful english dictionary

  • chip off the old block — If someone is a chip off the old block, they closely resemble one or both of the parents in character …   The small dictionary of idiomes

  • Chip Off the Old Block — is 1944 American film starring Donald O Connor, Peggy Ryan, and Ann Blyth. In the story, the son of a strict man from the Navy (O Connor) falls in love with a girl from a performing family (Blyth). In the end, the families learn to except their… …   Wikipedia

  • chip off the old block — {n. phr.} A person whose character traits closely resemble those of his parents. * /I hear that Tom plays the violin in the orchestra his father conducts; he sure is a chip off the old block./ …   Dictionary of American idioms

  • chip off the old block — {n. phr.} A person whose character traits closely resemble those of his parents. * /I hear that Tom plays the violin in the orchestra his father conducts; he sure is a chip off the old block./ …   Dictionary of American idioms

  • chip off the old block —    If someone is a chip off the old block, they closely resemble one or both of the parents in character.   (Dorking School Dictionary)    ***    A person who is a chip off the old block resembles one of their parents in appearance, character or… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Chip Off the Ol' Block — Infobox Television episode Title = Chip Off the Ol Block Caption = Cub does his chores while Pop takes a breather Series = Happy Tree Friends Season = 1 Episode = 12 Airdate = ? Production = 112 Writer = Warren Graff Rhode Montijo Kenn Navarro… …   Wikipedia

  • chip off the old block — noun Someone who takes after their parent He’s a chip off the old block for following in his father’s footsteps …   Wiktionary

  • chip\ off\ the\ old\ block — n. phr. A person whose character traits closely resemble those of his parents. I hear that Tom plays the violin in the orchestra his father conducts; he sure is a chip off the old block …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»