-
1 chinesisch
-
2 Chinesisch
Chinesisch <-[s]> ntauf \Chinesisch po chińsku; s. a. Deutsch -
3 chińszczyzna
chińszczyzna [xij̃ʃʧ̑ɨzna] f2) ( pot)to dla mnie \chińszczyzna das ist für mich chinesisch ( fam), das sind für mich böhmische Dörfer -
4 chiński
adj -
5 chińszczyzna
-
6 chiński
-
7 chińszczyzna
chińszczyzna f (-y; bpl) chinesische Sprache f, Chinesisch(e) n; chinesisches Essen n, chinesische Küche f; fig Kauderwelsch n, böhmische Dörfer pl -
8 chiński
-
9 essen
essen ['ɛsən] <isst, aß, gegessen>I. vtjeść [ perf z-]gern Obst \essen lubić owocedas Thema ist geg\essen temat [jest] już nieaktualnyII. vijadać, jeśćgut/warm \essen jadać dobrze/na ciepło[chinesisch] \essen gehen iść [ perf pójść] do [chińskiej] restauracjivon einem Teller \essen jadać z jednego talerza( probieren)von etw \essen kosztować [ perf s-] czegoś -
10 sprechen
sprechen ['ʃprɛçən] <spricht, sprach, gesprochen>I. vimit jdm \sprechen rozmawiać [ perf po-] z kimś3) ( empfangen)ich bin für niemanden zu \sprechen nie ma mnie dla nikogo4) ( tratschen)über jdn \sprechen rozmawiać [ perf po-] o kimśgut/schlecht über jdn/von jdm \sprechen dobrze/źle o kimś mówić5) ( eintreten)für jdn \sprechen wstawiać [ perf wstawić] się za kimśgegen jdn \sprechen wypowiedzieć się przeciwko komuś6) ( erkennbar sein)aus seinen Augen spricht Zorn z jego oczu przemawia gniew7) für sich [selbst] \sprechen Tatsache, Beweis: przemawiać [o mówić] samo za siebievieles spricht gegen ihn dużo przemawia przeciwko niemuvieles spricht gegen diesen Plan dużo przemawia na niekorzyść tego planudas spricht für ihn/seine Unschuld to przemawia za nim/jego niewinnościąII. vt1) ( sagen, aus\sprechen) die Wahrheit mówić [ perf powiedzieć]; Wort, Segen wypowiadać [ perf wypowiedzieć]; Gebet odmawiać [ perf odmówić]; Urteil wydać; Gedicht recytować [ perf wy-]2) ( eine Rede halten) przemawiać3) ( beherrschen)\sprechen Sie Chinesisch? czy mówi Pan po chińsku?5) ( sich unterreden mit)wir \sprechen uns noch! ( bei der Verabschiedung) porozmawiamy jeszcze!; ( als Drohung) rozmówimy się jeszcze!
См. также в других словарях:
chinesisch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Chinesisch • Chinese • Chinesin Bsp.: • Ich mag chinesisches Essen … Deutsch Wörterbuch
Chinesisch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • chinesisch • Chinese • Chinesin • chinesischer • chinesische • … Deutsch Wörterbuch
Chinesisch — Chinesisch, Zusammensetzungen damit s. u. dem Hauptwort, vgl. auch China … Pierer's Universal-Lexikon
Chinesisch — reden: Unverständliches sagen. Beliebt sind vor allem Wortzusammensetzungen wie: Parteichinesisch, Wissenschaftschinesisch, Soziologen oder Linguistenchinesisch etc., d.h. die Fachsprache wird nur von der betreffenden Berufsgruppe verstanden. ⇨… … Das Wörterbuch der Idiome
chinesisch — Adj. (Aufbaustufe) aus China kommend Beispiel: Viele Unternehmen importieren chinesische Waren. Kollokation: chinesische Küche … Extremes Deutsch
Chinesisch — Das Wort chinesisch (bzw. Chinesisch) kann folgende Bedeutungen haben: aus oder bezogen auf China die Hochchinesische Sprache die Familie der chinesischen Sprachen die chinesische Schrift die chinesischen Schriftzeichen das Volk der Chinesen,… … Deutsch Wikipedia
chinesisch — chi|ne|sisch 〈[ çi ], süddt., österr.: [ ki ] Adj.〉 China betreffend, zu China gehörig, aus China stammend ● Chinesische Dattel 〈Bot.〉 = Brustbeere; die Chinesische Mauer etwa 2450 km langer Schutzwall um das chines. Reich (um 210 v. Chr.… … Universal-Lexikon
chinesisch — chi·ne̲·sisch [çi , ki ] Adj; in Bezug auf China, seine Bewohner oder deren Sprache || ID etwas ist chinesisch für jemanden gespr; etwas ist für jemanden sprachlich völlig unverständlich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Chinesisch-Deutsche Kooperation (1911–1941) — Chinesisch deutsche Kooperation Die chinesisch deutsche Kooperation spielte in der chinesischen Geschichte des frühen bis mittleren 20. Jahrhunderts eine große Rolle. Von 1911 bis 1941 war die Kooperation oft sehr eng und gipfelte in einer… … Deutsch Wikipedia
Chinesisch-Deutsche Kooperation — Die chinesisch deutsche Kooperation spielte in der chinesischen Geschichte des frühen bis mittleren 20. Jahrhunderts eine große Rolle. Von 1911 bis 1941 war die Kooperation oft sehr eng und gipfelte in einer Allianz zwischen der Republik China… … Deutsch Wikipedia
Chinesisch-Deutsche Kooperation (1911-1941) — Chinesisch deutsche Kooperation Die chinesisch deutsche Kooperation spielte in der chinesischen Geschichte des frühen bis mittleren 20. Jahrhunderts eine große Rolle. Von 1911 bis 1941 war die Kooperation oft sehr eng und gipfelte in einer… … Deutsch Wikipedia