-
41 chinaman
• kinez -
42 Chinaman
['tʃaɪnəmən]крикет жарг."кита́ец" (кручёный мяч, брошенный левой рукой)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Chinaman
-
43 Chinaman
['çainëmæn] n. kinez -
44 Chinaman
-
45 Chinaman
-
46 Chinaman
['ʧaɪnəmən]n знев.кита́єць -
47 chinaman
['ʧaɪnəmən]nторго́вець порцеля́новими ви́робами -
48 Chinaman
s.chino, chale. -
49 chinaman
-
50 Chinaman
1. n пренебр. китаец2. n мор. жарг. матрос-прачка3. n «китаец»4. n торговец фарфоровыми изделиями или посудой -
51 Chinaman
chines -
52 chinaman
Pej.: kb. (j. -men). Cina. Inf.: He didn't have a C's chance of succeeding Harapan kecilpun ia tak ada untuk berhasil. -
53 chinaman-like
-
54 Chinaman's chance
амер.; разг. ничтожный шанс, малейший шансYou haven't a Chinaman's chance of raising that money in Boston. — У тебя нет ни малейшего шанса собрать такую сумму денег в Бостоне.
-
55 Chinaman's chance
«Шанс китайца», т. е. никакого шанса. Эта фраза появилась в период калифорнийской золотой лихорадки 1849 г., когда, подобно многим другим, китайцы двигались на Запад в поисках удачи. Однако сильная дискриминация не давала им почти никаких шансов на успех. Их отстраняли, держали подальше от лучших мест, и, если они самостоятельно и находили золото в девственных местах, приходили белые и сгоняли их с этих мест; власти смотрели на это сквозь пальцы.I don't think you have a Chinaman's chance of getting a visa. You have been refused six times already! — Я не думаю, что у тебя есть какая-то надежда на получение визы. Тебе отказывали уже шесть раз!
English-Russian dictionary of expressions > Chinaman's chance
-
56 Chinaman's chance
n infmlThe new dictionary of modern spoken language > Chinaman's chance
-
57 chinaman box
-
58 Chinaman's chance
1) Общая лексика: весьма незначительный шанс на успех, весьма слабый шанс на успех2) Сленг: ничтожный заработок, ничтожный шанс на успех3) Американский английский: "шансы равны нулю" -
59 chinaman box
Геология: китайский люк -
60 Chinaman's chance
ничтожный шанс, малейший шансАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Chinaman's chance
См. также в других словарях:
Chinaman — (term) is a contentious term referring to a Chinese person whether of Han Chinese ethnicity or a citizen of China, Chinese people. Or the term may also refer to: A colloquial term for a square hay baler overhead feeding plunger An alternate term… … Wikipedia
Chinaman — Série Auteur Olivier Taduc Scénario Serge Le Tendre Couleurs Claude Guth Céline Puthier Nadine Voillat Genre(s) Western Pays … Wikipédia en Français
Chinaman — Chi na*man, n.; pl. {Chinamen}. A native of China; a Chinese. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chinaman — [chī′nə mən] n. pl. Chinamen [chī′nəmən] a Chinese person: now often regarded as a mildly contemptuous or patronizing term … English World dictionary
Chinaman — /chuy neuh meuhn/, n., pl. Chinamen. 1. Usually Offensive. a Chinese or a person of Chinese descent. 2. (l.c.) a person who imports or sells china. 3. (often l.c.) Political Slang. a person regarded as one s benefactor, sponsor, or protector: to… … Universalium
chinaman — /ˈtʃaɪnəmən/ (say chuynuhmuhn) noun (plural chinamen) 1. (upper case) Obsolete a native of China; a Chinese person. 2. Cricket a googly bowled by a left handed person which spins as a leg break to a right handed person batting. 3. Mining → chute1 …
Chinaman — Chi•na•man [[t]ˈtʃaɪ nə mən[/t]] n. pl. men sts peo off older use: usu. off. (a term used to refer to a Chinese.) • a Chinaman s chance Etymology: 1765–75 usage: Definition1is rarely used today. Definition1as well as the expression a Chinaman s… … From formal English to slang
Chinaman — Chinese, Chinaman Chinese is the standard word, both as a noun (with plural the same) and an adjective, for people and things relating to China. Chinaman, the form recommended by Fowler (1926), has developed unfavourable overtones and is no… … Modern English usage
Chinaman (term) — Chinaman is a contentious English language term that denotes a Chinese man or person, whether by Han Chinese ethnicity, or as a Chinese national, or, in some cases, an indiscriminate term for a person native to geographical East Asia or of… … Wikipedia
Chinaman (disambiguation) — Chinaman refers to a Chinese man, but the term may also refer to:* Chinaman (cricket), a style of bowling * Chinaman (politics), epithet used in Chicago, Illinois, U.S. * Chinaman (porcelain), a figurine or a dealer * Chinaman (ship), engaged in… … Wikipedia
Chinaman (Metal Gear) — Chinaman Légende {{{légende}}} Série Metal Gear Rôle Sexe Masculin Espèce Humain … Wikipédia en Français