-
1 cook
cook [kʊk]1 nouncuisinier(ère) m,f;∎ she's an excellent cook c'est une excellente cuisinière;∎ familiar chief or head cook and bottle-washer bonne f à tout faire;∎ proverb too many cooks spoil the broth = si tout le monde met son grain de sel, on n'arrive à rien∎ the meat should be cooked all the way through la viande doit être bien cuite;∎ familiar to cook sb's goose mettre qn dans le pétrin;∎ familiar this time, your goose is cooked! cette fois-ci, tu ne t'en sortira pas!∎ to cook the accounts or the books falsifier ou truquer les comptes∎ to cook a shot préparer un shoot d'héroïne∎ can you cook? est-ce que tu sais faire la cuisine?;∎ he cooks well il cuisine bien;∎ it cooks in five minutes ça cuit en cinq minutes;∎ familiar what's cooking? qu'est-ce qui se mijote?;∎ familiar figurative now we're cooking, British now we're cooking with gas! maintenant tout marche comme sur des roulettes!➲ cook up
См. также в других словарях:
chief cook and bottle washer — manager, supervisor Hal is the chief cook and bottle washer for our school supper … English idioms
chief cook and bottle washer — Go to head cook and bottle washer … Dictionary of American slang and colloquial expressions
be chief cook and bottle washer — humorous to be the person who is responsible for cooking meals and washing the pans and dishes. It s my birthday party, so Alan is chief cook and bottle washer tonight … New idioms dictionary
head cook and bottle washer — AND chief cook and bottle washer n. someone who is in charge of something trivial. □ I’m the head cook and bottle washer around here. □ I want to see the chief cook and bottle washer … Dictionary of American slang and colloquial expressions
chief cook and bottle washer — noun Chief executive; person in charge of all tasks … Wiktionary
Chief cook and bottle-washer — person who, as well as being responsible for some enterprise, also does much of the work, especially manual work for it … Dictionary of Australian slang
chief cook and bottle-washer — Australian Slang person who, as well as being responsible for some enterprise, also does much of the work, especially manual work for it … English dialects glossary
chief cook and bottle-washer — informal a person who performs a variety of important but routine tasks … Useful english dictionary
chief — 1 /tSi:f/ adjective 1 most important; main: One of the chief causes of crime today is drugs. | the prosecution s chief witness see also: chiefly 2 highest in rank: the chief accountant | the chief political correspondent of the Washington Post 3… … Longman dictionary of contemporary English
cook — 1 verb 1 (I, T) to prepare food for eating by using heat: Mmm! That s delicious! Where did you learn to cook like that? | cook dinner/supper/a meal etc: I m tired. Will you cook dinner today? | cook sth for sb: Sarah cooked lasagne for her… … Longman dictionary of contemporary English
cook — cook1 S2 [kuk] v 1.) [I and T] to prepare food for eating by using heat ▪ Where did you learn to cook? ▪ Cook the sauce over a low heat for 10 minutes. cook a meal/dinner/breakfast etc ▪ I m usually too tired to cook an evening meal. cook sth for … Dictionary of contemporary English