-
1 chicorée
chicorée [∫ikɔʀe]feminine noun* * *ʃikɔʀe* * *ʃikɔʀe nf1) (= boisson) chicory2) (= salade) endive Grande-Bretagne chicory USA* * *chicorée nf[ʃikɔre] nom féminin1. [salade] endive2. [à café] chicory3. [fleur] (wild) chicory -
2 Chicorée
* * *der Chicoréechicory* * *Chi|co|rée ['Sɪkore, ʃiko'reː]f - or m -s, no plchicorySee:→ auch Schikoree* * *(a plant whose leaves are used in salads and whose root is ground and mixed with coffee.) chicory* * *Chi·co·rée<-s>[ˈʃikore]m kein pl chicory* * *der; Chicorées od. die; Chicorée: chicory* * ** * *der; Chicorées od. die; Chicorée: chicory* * *m.chicory n. -
3 chicorée
n. f.1. Coiffure chicorée: 'Afro hairdo', frizzy hairstyle.2. 'Woolly', pubic hair. Défriser la chicorée: To perform cunnilingus. (Both meanings originate from the name of a variety of frizzy-leafed lettuce popular in France.) -
4 Chicorée
-
5 chicoree
Endive -
6 chicorée
-
7 Chicoree
-
8 Chicoree
m1. chicory2. chicory [Cichorium intybus var. foliosum] -
9 Chicorée
mchicory -
10 chicorée frisée
( FRANCE)chicory lettuce - (chicorée frisée; endive frisée)♦ a bitter salad green (curly endive); also chicory, a coffee substitute. -
11 chicorée frisée
nf -
12 Chicorée (frisée)
a bitter salad green (curly endive); also chicory, a coffee substitute. -
13 Chicorée de Bruxelles
Belgian endive.Alimentation Glossaire français-anglais > Chicorée de Bruxelles
-
14 Chicorée de Bruxelles
Belgian endive.Italiano-Inglese Cucina internazionale > Chicorée de Bruxelles
-
15 альтернариоз цикория и салата-эндивия
нем. Blattfleckenkrankheit, Wegwarte und Endivie (Alternaria)франц. alternariose de la chicorée et de l'endive; taches foliaires de la chicorée et de l'endive (Alternaria)Фитопатологический словарь-справочник > альтернариоз цикория и салата-эндивия
-
16 гниль белая цикория и салата-эндивия
англ. Sclerotinia disease of chicory and endive; sclerotial disease of chicory and endiveнем. Fäule, Wegwarte und Endivie (Sclerotinia)франц. pourriture blanche de la chicorée et de l'endive; sclérotiniose de la chicorée et de l'endiveФитопатологический словарь-справочник > гниль белая цикория и салата-эндивия
-
17 склеротиниоз цикория и салата-эндивия
англ. Sclerotinia disease of chicory and endive; sclerotial disease of chicory and endiveнем. Fäule, Wegwarte und Endivie (Sclerotinia)франц. pourriture blanche de la chicorée et de l'endive; sclérotiniose de la chicorée et de l'endiveФитопатологический словарь-справочник > склеротиниоз цикория и салата-эндивия
-
18 гниль южная склероциальная цикория и салата-эндивия
англ. Southern blight of chicory and endive; Southern wilt of chicory and endiveнем. Fäule, Wegwarte und Endivie (Sclerotium)франц. sclérotiose de la chicorée et de l'endive; sclérotium de la chicorée et de l'endiveФитопатологический словарь-справочник > гниль южная склероциальная цикория и салата-эндивия
-
19 склеротиоз цикория и салата-эндивия
англ. Southern blight of chicory and endive; Southern wilt of chicory and endiveнем. Fäule, Wegwarte und Endivie (Sclerotium)франц. sclérotiose de la chicorée et de l'endive; sclérotium de la chicorée et de l'endiveФитопатологический словарь-справочник > склеротиоз цикория и салата-эндивия
-
20 мучнистая роса цикория и салата-эндивия
нем. Mehltau, Wegwarte und Endivieфранц. blanc de la chicorée et de l'endive; oïdium de la chicorée et de l'endiveФитопатологический словарь-справочник > мучнистая роса цикория и салата-эндивия
См. также в других словарях:
Chicorée — Chicorée … Deutsch Wörterbuch
chicorée — [ ʃikɔre ] n. f. • cikoréXIIIe; lat. médiév. cicorea, lat. cichoreum, gr. kikhorion 1 ♦ Plante herbacée (composées) à fleurs bleues, dont certaines espèces sont cultivées pour leurs feuilles. Chicorée sauvage, amère, appelée aussi barbe de… … Encyclopédie Universelle
Chicoree — Chicorée Pour les articles homonymes, voir Chicorée (homonymie) … Wikipédia en Français
Chicorée — (Cichorium intybus var. foliosum) Systematik Euasteriden II Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Chicoree — Chicorée Endivie (Cichorium endivia) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
chicorée — CHICORÉE. subst. f. Sorte d herbe potagère que l on met ordinairement au pot et dans les salades. Chicorée blanche. Chicorée sauvage. Sirop de chicorée. Eau de chicorée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chicorée — CHICORÉE. s. f. Sorte de legume que l on met ordinairement dans le pot & dans les salades. Chicorée blanche. chicorée sauvage. syrop de chicorée. eau de chicorée … Dictionnaire de l'Académie française
Chicorée — Smf erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. chicorée f., dieses aus ml. cicorea f., aus l. cichōrium n., cichorēum n. eßbare Sprosse der Salat Zichorie , aus gr. kíchora n. Pl., kichórē f., kichórion n. Wegwarte, Endivie . Ebenso ne … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Chicorée — ↑ Zichorie … Das Herkunftswörterbuch
chicorée — Chicorée, Cherchez Cichorée … Thresor de la langue françoyse
Chicorée — Pour les articles homonymes, voir Chicorée (homonymie). Chicorée … Wikipédia en Français