-
1 Если хочешь, чтобы было хорошо, делай сам
- Chi non vuole, mandi; chi vuole, faccia da sé.- Chi vuol, vada e chi non vuol mandi.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Если хочешь, чтобы было хорошо, делай сам
-
2 Влюблённому неплохо и в ночи
Chi è geloso, smoccoli, e chi è innamorato spenga.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Влюблённому неплохо и в ночи
-
3 Воровать, так по-крупному
Chi ruba poco va in galera, chi ruba tanto fa carriera.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Воровать, так по-крупному
-
4 Дальше от моря — меньше горя
Chi è in mare, navica; chi è in terra radica.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Дальше от моря — меньше горя
-
5 Держитесь подальше от тех, кто вас хвалит, и терпите тех, кто ругает
Chi ci loda si dee fuggire, e chi c' ingiuria si dee soffrire.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Держитесь подальше от тех, кто вас хвалит, и терпите тех, кто ругает
-
6 Жизнью пользуйся живущий, мёртвый спи спокойным сном
Chi muore giace e chi vive si dà pace.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Жизнью пользуйся живущий, мёртвый спи спокойным сном
-
7 Когда зубов не стало, так и орехов принесли
Chi ha denti non ha pane, e chi ha pane non ha denti.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Когда зубов не стало, так и орехов принесли
-
8 Кто ищет, тот находит, а кто спросит, тот поймет
Chi cerca trova e chi domanda intende.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто ищет, тот находит, а кто спросит, тот поймет
-
9 Кто работает — чистит ботинки, а кто не работает — в них щеголяет
Chi lavora lustra, e chi non lavora mostra.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто работает — чистит ботинки, а кто не работает — в них щеголяет
-
10 Кто сеет ветер, пожнёт бурю
- Chi fa male fa per sé.- Chi semina vento, raccoglie tempesta.■ [lang name="Russian"]Выражение возникло из Библии: «Так как они сеяли ветер, то и пожнут бурю» (Книга пророка Осии, 8,7).Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто сеет ветер, пожнёт бурю
-
11 Ломать — не делать: ума не надо
Chi taglia, taglia, e chi cuce, ragguaglia.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Ломать — не делать: ума не надо
-
12 Ha вкус и цвет товарища нет
Chi lo vuole allesso e chi arrosto.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Ha вкус и цвет товарища нет
-
13 Hе везёт, так уж до конца
Chi n' ha cento le marita; chi n' ha una Г affoga.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Hе везёт, так уж до конца
-
14 Нечего вздыхать, коли есть отец да мать
Chi ha babbo non pianga, chi ha mamma non sospiri.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Нечего вздыхать, коли есть отец да мать
-
15 Одно дело просто бежать, другое— бежать, когда тебя догоняют
Chi corre corre, ma chi fugge vola.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Одно дело просто бежать, другое— бежать, когда тебя догоняют
-
16 Под лежачий камень вода не течёт
Chi non va non vede e chi non prova non crede.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Под лежачий камень вода не течёт
-
17 Правый сомневается, a виноватый надеется
Chi ha ragione teme, chi ha torto spera.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Правый сомневается, a виноватый надеется
-
18 Сказал красно, по людям пошло, а смолчится — себе пригодится
Chi parla semina, e chi tace raccoglie.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Сказал красно, по людям пошло, а смолчится — себе пригодится
-
19 контрактник
-
20 полуночник
См. также в других словарях:
chi — chi·ri·mia; chi·ri·no; chi·ri·pa; chi·ri·pá; chi·ri·qui; chi·ri·vi·ta; chi·ro; chi·ro·cen·trus; chi·rog·a·le; chi·rog·no·mist; chi·rog·no·my; chi·ro·graph; chi·rog·ra·phary; chi·rog·ra·pher; chi·ro·graph·ic; chi·rog·ra·phy; chi·ro·man·cer;… … English syllables
Chi — may refer to: Chinese chi is an energy or form of life Chi (length) (尺) , a traditional Chinese unit of length ( Chinese foot ), approximately 1/3 of a meter Chi (mythology) (螭), a dragon in Chinese mythology Ch i or qi (氣), life force in Chinese … Wikipedia
Chi-X — Europe Limited Rechtsform Limited Sitz London Leitung Alasdair Haynes (CEO)[1] Umsatz 40 (135 bei Chi X Global) … Deutsch Wikipedia
Chi² — Chi Quadrat (χ2) ist eine Testgröße, mittels der ein Signifikanztest (auch: statistischer Test), der Chi Quadrat Test, durchgeführt wird. Der Chi Quadrat Test basiert auf dem Vergleich zwischen erwarteten und beobachteten Werten zweier Merkmale… … Deutsch Wikipedia
Chi — Das Chi (griechisches Neutrum Χῖ, Majuskel Χ, Minuskel χ) ist der 22. Buchstabe des griechischen Alphabets und steht in verschiedenen griechischen Zahlensystemen für 1000, 22 und 600. In der Antike betrug der Lautwert dieses Buchstabens einen… … Deutsch Wikipedia
Chi Le — (* 28. Januar 1987 in Hanoi als Chi Lan Le) ist eine deutsche Schauspielerin vietnamesischer Abstammung. Chi Le stand bisher für mehrere Fernseh und Kinoproduktionen vor der Kamera. Ihr Filmdebüt gab sie 2005 in der HFF Produktion Make Love in… … Deutsch Wikipedia
Chi — se refiere a: CHI, la abreviación de Chile. CHI, el código FIFA para referirse a la Selección de fútbol de Chile. A la palabra china 氣 (escrita en chino tradicional) o 气 (escrita en chino simplificado), transcrito como q … Wikipedia Español
chi — chì interj., chỹ žr. cha: Tik chì chì chỹ velniukas Ds. Chi chi chi, kad tave kur raganos papjautų! rš … Dictionary of the Lithuanian Language
Chi Li — (Chinese: 池莉; Pinyin: Chí Lì; 1957 ), born in Xiantao, Hubei Province of China, is a contemporary female Chinese writer. She graduated from department of Chinese literature at Wuhan University in 1986.[1] Chi Li has written a number of novels,… … Wikipedia
chi — [lat. quis e quis ], invar. (radd. sint.). ■ pron. rel. indef. [qualunque persona: c. mi ama mi segua ] ▶◀ chiunque. ■ pron. indef. [ripetuto, in correlazioni, qualche persona: c. ride e c. piange ] ▶◀ alcuni, qualcuno, taluni. ■ pron. interr.… … Enciclopedia Italiana
Chi-X — est un marché boursier alternatif européen lancée en mars 2007 par Instinet (appartient à Nomura Holdings)[1]. Après les échecs des projets antérieurs à 2005, Chi X a été le premier Système multilatéral de négociation (SMN) opérationnel en Europe … Wikipédia en Français