-
1 chełpliwość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chełpliwość
-
2 chełpliwość
-
3 chełpliwość
chełpliwość [xɛwplivɔɕʨ̑] f -
4 chełpliwość
сущ.• кичливость• отскок• скачок• спесь• тщеславие• хвастливость• хвастовство• чванливость• чванство -
5 chełpliwość
1. fanfaronnerie2. gasconnade3. jactance4. vantardise5. vanterie -
6 fanfaronada
сущ.• фанфаронство• хвастовство* * *♀ фанфаронство ň, бахвальство ň+samochwalstwo, chełpliwość
* * *жфанфаро́нство n, бахва́льство nSyn: -
7 nieskromność
- ci; f( zarozumialstwo) immodesty; ( nieprzyzwoitość) indecency* * *f.1. (= bezwstydność) indecency.2. (= chełpliwość) immodesty.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieskromność
См. также в других словарях:
chełpliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. chełpliwośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. chełpliwy: Mówić o sobie z drażniącą chełpliwością. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chełpliwość — ż V, DCMs. chełpliwośćści, blm rzecz. od chełpliwy Młodzieńcza chełpliwość. Chełpliwość czyjejś wypowiedzi … Słownik języka polskiego
chwalba — ż IV, CMs. chwalbalbie 1. lm D. chwalb przestarz. «pochwała, uznanie» 2. blm przestarz. «przechwalanie się, chełpliwość» … Słownik języka polskiego
fanfaronada — ż IV, CMs. fanfaronadaadzie, blm «afiszowanie się swoją odwagą; samochwalstwo, zuchowatość, chełpliwość» Mówić, opowiadać coś z fanfaronadą. ‹fr. z hiszp.› … Słownik języka polskiego
nieskromność — ż V, DCMs. nieskromnośćści, blm 1. «brak skromności, przyzwoitości, wstydu» Nieskromność stroju, zachowania. 2. «wygórowane mniemanie o sobie; zarozumialstwo, pyszałkowatość, chełpliwość» Nieskromność pyszałka … Słownik języka polskiego
przechwałka — ż III, CMs. przechwałkałce; lm D. przechwałkałek «przechwalanie się, chełpliwość, samochwalstwo; chełpliwe słowa itd.» Czcze, głupie przechwałki. Mówić o czymś z przechwałką w głosie, bez przechwałki. Wysłuchiwać czyichś przechwałek. Nie chcieć… … Słownik języka polskiego
samochwalstwo — n III, Ms. samochwalstwowie, blm «chwalenie samego siebie, przechwalanie się, chełpliwość» … Słownik języka polskiego
nieskromność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nieskromnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} naruszające normy obyczajowe podkreślanie swojej atrakcyjności fizycznej, brak skromności; rozwiązłość : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
próżność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. próżnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} bycie próżnym, pragnienie bycia w centrum uwagi, imponowania innym; też: nadmierne przywiązywanie wagi do rzeczy zewnętrznych, pozbawionych istotnej wartości; snobizm,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przechwałka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. przechwałkałce; lm D. przechwałkałek {{/stl 8}}{{stl 7}} przechwalanie się, zwykle nieuzasadnione; samochwalstwo, chełpliwość, afiszowanie się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czcze przechwałki. Nie mogę znieść tych jego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
samochwalstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. samochwalstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} chwalenie samego siebie, skłonność do chwalenia się, przechwalanie się, chełpliwość {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień