-
1 chestnut
2) каштановый; гнедой•- Chinese chestnut
- dwarf chestnut
- European chestnut
- horse chestnut
- Japanese chestnut
- red chestnut
- sweet chestnut
- trailing chestnut* * *• каштан -
2 horse
1) ло́шадь ж; конь м2) (тж sawhorse) ра́ма ж, стано́к с, ко́злы мн3) (тж vaulting horse) спорт конь м ( гимнастический снаряд)- horse of another color
- horse opera
- horse sense
- horse trade/trading
- hold your horse s!
- straight from the horse's mouth -
3 chestnut
American chestnut каштан зубчатый, Castanea dentataChinese chestnut каштан мягчайший, Castanea mollissimadwarf chestnut каштан карликовый, Castanea pumilaEuropean chestnut каштан европейский, Castanea sativahorse chestnut конский каштан обыкновенный, Aesculus hippocastanumJapanese chestnut каштан городчатый, Castanea crenataMoreton Bay chestnut каштаносеменник австралийский, Castaanospermum australesweet chestnut каштан европейский, Castanea sativatrailing chestnut кастанопсис ольхолистный, Castanopsis alnifoliaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > chestnut
-
4 horse-chestnut
horse-chestnut noun конский каштан (дерево и плод) -
5 horse chestnut
-
6 chestnut
1. n бот. каштан благородный2. n каштан, каштановое деревоchestnut brown — каштановый; красновато-коричневый
American chestnut — каштан американский, каштан зубчатый
3. n каштановый цвет4. n разг. шатенка5. n разг. гнедая6. n бабка7. n разг. конский каштан8. n воен. жарг. пуля9. a каштановый10. a каштанового цвета11. a гнедойthe big chestnut was leading by three lengths — большая гнедая лошадь опередила других на три корпуса
12. a русый; каштановыйСинонимический ряд:color (adj.) bay; brown; brownish-red; color; colour; reddish; reddish-brown; roan; ruddy; sorrel -
7 horse chestnut
бот. каштан конский -
8 chestnut
ˈtʃesnʌt
1. сущ.
1) каштан (дерево, плод, древесина)
2) конский каштан Syn: horse-chestnut
3) бабка (у лошади)
4) каштановый цвет
5) разг. гнедая лошадь
6) сл. избитый анекдот, история "с бородой" и т. п. (все, что характеризуется банальностью, затертостью, избитостью) He has omitted such chestnuts as "The Raven" and "O! Captain! My Captain!" ≈ Он опустил такие затасканные вещи, как "Ворон" и "О, капитан, мой капитан!" ∙ to put the chestnuts in the fire ≈ заварить кашу to pull the chestnuts out of the fire for smb. ≈ таскать для кого-л. каштаны из огня
2. прил.
1) каштановый, каштанового цвета;
гнедой( о лошади) her rich chestnut locks ≈ ее густые каштановые локоны
2) относящийся к каштану, напоминающий каштан и т. п. (ботаника) каштан благородный( Castanea sativa) каштан (плод) каштан, каштановое дерево (древесина) каштановый цвет (разговорное) шатенка (разговорное) гнедая (лошадь) бабка (у лошади) (разговорное) конский каштан (разговорное) избитый анекдот;
пошлый, банальный мотив;
роман на избитую тему - musical comedy * избитые мелодии из мюзиклов (военное) (жаргон) пуля > to pull smb.'s *s out of the fire таскать каштаны из огня для кого-л;
делать за кого-л. трудную работу;
чужими руками жар загребать каштановый - with * stuffing фаршированный каштанами каштанового цвета гнедой (о лошади) русый;
каштановый (о волосах) - * head шатенка chestnut бабка (у лошади) ~ разг. гнедая лошадь ~ гнедой ~ разг. избитый анекдот ~ каштан (тж. Spanish или Sweet chestnut) ~ каштанового цвета ~ pl жарг. пули;
to put the chestnuts in the fire = заварить кашу;
to pull the chestnuts out of the fire (for smb.) таскать (для кого-л.) каштаны из огня ~ pl жарг. пули;
to put the chestnuts in the fire = заварить кашу;
to pull the chestnuts out of the fire (for smb.) таскать (для кого-л.) каштаны из огня ~ pl жарг. пули;
to put the chestnuts in the fire = заварить кашу;
to pull the chestnuts out of the fire (for smb.) таскать (для кого-л.) каштаны из огняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chestnut
-
9 chestnut
['ʧesnʌt] 1. сущ.2) бот.; = chestnut tree каштан благородный ( дерево)4) разг.; = horse chestnut конский каштан6) разг. гнедая лошадь7) разг. избитый анекдот, история "с бородой"; банальность, общее местоHe has omitted such chestnuts as "The Raven" and "O! Captain! My Captain!" (Time, 5 April 1948) — Он опустил такие затасканные вещи, как "Ворон" и "О, капитан, мой капитан!"
••2. прил.to pull the chestnuts out of the fire for smb. — таскать для кого-л. каштаны из огня, делать за кого-л. трудную работу
3) рыжевато-каштановый ( о волосах) -
10 horse-chestnut
-
11 horse chestnut
[͵hɔ:sʹtʃestnʌt] бот. -
12 horse chestnut
[ˌhɔːs'tʃestnʌt]1) Биология: конский каштан обыкновенный (Aesculus hippocastanum)2) Ботаника: конский каштан обыкновенный (Aesculus hippocastanium), каштан конский (Aesculus hippocastanum)3) Сельское хозяйство: каштан обыкновенный (Aesculus hippocastanum)4) Лесоводство: (Aesculus hippocastanum L.) конский каштан5) Парфюмерия: конский каштан -
13 horse chestnut (Aesculus hippocastanum L.)
Лесоводство: конский каштанУниверсальный англо-русский словарь > horse chestnut (Aesculus hippocastanum L.)
-
14 horse chestnut extract
Парфюмерия: экстракт конского каштанаУниверсальный англо-русский словарь > horse chestnut extract
-
15 horse chestnut oil
Химия: масло семян конского каштана -
16 horse-chestnut
Общая лексика: конский каштан -
17 horse-chestnut
[`hɔːs`ʧesnʌt]конский каштанАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horse-chestnut
-
18 horse chestnut
* * * -
19 horse chestnut
-
20 horse chestnut oil
English-Russian dictionary of chemistre > horse chestnut oil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Horse Chestnut (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Horse Chestnut caption = sire = Fort Wood grandsire = Sadler s Wells dam = London Wall damsire = Col Pickering sex = Stallion foaled = 1995 country = South Africa flagicon|South Africa colour = Chestnut… … Wikipedia
Chestnut (horse) — The chestnut is a part of the body of horses, found on the inner side of the leg near the knee or hock. Horse chestnuts vary in size and shape, and can be used as a finger printing tool to identify the animal. Chestnuts do get larger as time goes … Wikipedia
Chestnut (horse anatomy) — For the coat color in horses, see Chestnut (coat). Chestnut The chestnut, also known as a night eye,[1] is a callousity on the body of a horse or other equine, found on the inner side of the leg above the knee on the forel … Wikipedia
Chestnut (disambiguation) — Chestnut is a genus of deciduous tree and shrub species Castanea. The name also refers to the edible nut these trees produce. Chestnut (also chesnut) may also refer to: In architecture: Chestnut Lodge, historic building in Rockville, Maryland… … Wikipedia
Horse-chestnut — may refer to:* Horse chestnut (tree), the genus Aesculus of 20–25 species of deciduous trees and shrubs * Horse chestnut leaf miner, moth of the lepidopteran family Gracillariidae * Horse Chestnut (horse), a South African Thoroughbred racehorse … Wikipedia
Horse-chestnut — Horse chest nut, Horsechestnut Horse chest nut, n. 1. (Bot.) The large nutlike seed of a species of {[AE]sculus} ({[AE]sculus Hippocastanum}), formerly ground, and fed to horses, whence the name. The seed is not considered edible by humans.… … The Collaborative International Dictionary of English
Chestnut (coat) — For the callousity called a chestnut , see Chestnut (horse anatomy). A chestnut horse This copper red shade is sometimes also called Sorrel . Chestnut is a hair coat color of horses consisting of a reddish to brown coat with a mane and tail the… … Wikipedia
chestnut — n. & adj. n. 1 a a glossy hard brown edible nut. b the tree Castanea sativa, bearing flowers in catkins and nuts enclosed in a spiny fruit. Also called Spanish chestnut or sweet chestnut. 2 any other tree of the genus Castanea. 3 = horse chestnut … Useful english dictionary
horse-chestnut — paprastasis kaštonas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kaštoninių šeimos dekoratyvinis, medieninis, vaistinis nuodingas augalas (Aesculus hippocastanum), paplitęs pietų Europoje. atitikmenys: lot. Aesculus hippocastanum angl. common horse… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Chestnut Hill (novel series) — Chestnut Hill is a novel series written by Lauren Brooke. The author, more commonly known for writing the Heartland series. The first book in the series, The New Class, was published in August 2005. The series revolves around four girls who all… … Wikipedia
Chestnut Hill Academy — Location Philadelphia, Pennsylvania, United States Information Type Private Religious affiliation(s) None Established … Wikipedia