-
1 cherlawy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cherlawy
-
2 cherlawy
-
3 cherlawy
-
4 cherlawy
прил.• нездоровый• слабый• тщедушный• хилый• худосочный* * *cherlaw|y\cherlawyi хилый, немощный; тщедушный;\cherlawye zdrowie слабое здоровье
+ wątły* * *хи́лый, не́мощный; тщеду́шныйcherlawe zdrowie — сла́бое здоро́вье
Syn: -
5 cherlawy
1. gringalet2. malingre3. marmiteux -
6 cherlawy
beag -
7 cherlawy
[херляви]adj -
8 cherlawy
хворобливий, хирлявий, мізерний, слабкий -
9 cherlawy
1 mahinà2 muntî -
10 cherlawy
göýduk -
11 cherlawy starzec
хилый старикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > cherlawy starzec
-
12 göýduk
cherlawy; drobny; mdły; mizerny; słabowity -
13 тщедушный
-
14 хилый
прил.• asteniczny• bezsilny• cherlawy• czuły• delikatny• kruchy• misterny• mizerny• niemocny• niewyraźny• nikły• słabowity• słaby• wątły• łamliwy* * *chorowity, chuderlawy, cherlawy, wątły -
15 rachityczny
rachityczn|y\rachitycznyi 1. уст. рахитический;2. перен. чахлый, захирелый+1. krzywiczy 2. cherlawy, wątły
* * *1) уст. рахити́ческий2) перен. ча́хлый, захире́лыйSyn: -
16 нездоровый
прил.• cherlawy• chorobliwy• chory• mdły• niehigieniczny• niesmaczny• niezdrowy• niezdrów• szkodliwy• słaby* * *cierpiący, niezdrowy, niedysponowany -
17 немощный
прил.• bezsilny• bezwładny• chory• niesmaczny• słaby* * *cherlawy, schorowany -
18 слабый
прил.• asteniczny• bezsilny• błahy• cherlawy• cichy• cienki• czuły• delikatny• drażliwy• drobny• flakowaty• koślawy• kruchy• lekki• lekkomyślny• małostkowy• misterny• mizerny• miękki• nieduży• niejasny• nieliczny• niemocny• niewielki• niewyraźny• nieznaczny• nikły• niski• niskotemperaturowy• niskowartościowy• nędzny• smukły• szczupły• słabowity• słaby• wiotki• wrażliwy• wybredny• wątły• łagodny• łamliwy* * *delikatny, kruchy перен., nietęgi, nikły, słaby, wątły -
19 хирлявий
hyrfawyjприкм. -
20 weedy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cherlawy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, cherlawywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wątły, słabowity, mizerny, chorowity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cherlawe dziecko. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cherlawy — cherlawywi «wątły, mizerny, słaby, chorowity; o zdrowiu: kiepski, lichy» Cherlawy pies. Cherlawe zdrowie … Słownik języka polskiego
cherlawiec — m II, DB. cherlawiecwca, W. cherlawiecwcze a. cherlawiecwcu; lm M. cherlawiecwcy, DB. cherlawiecwców pot. «człowiek cherlawy; cherlak» … Słownik języka polskiego
chorowity — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chorowityici {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} łatwo zapadający na różne choroby, podatny na choroby; słabego zdrowia, cherlawy, słabowity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chorowita młodzież.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chuderlawy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chuderlawywi, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} chudy, wątły, mizerny, chorowity; cherlawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chuderlawe dzieci. Chuderlawa kobyła. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kontaminacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. kontaminacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieszanie różnych elementów dające w wyniku nową całość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kontaminacja stylów, poglądów. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień