Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

chercher+de+l'emploi

  • 1 chercher

    [̃ʃɛʀ̃ʃe]
    Verbe transitif (objet, personne) procurar
    (provoquer) provocar
    aller chercher quelque chose/quelqu’un ir buscar algo/alguém
    Verbe intransitif chercher à faire quelque chose tentar fazer algo
    * * *
    I.
    chercher ʃɛʀʃe]
    verbo
    1 (objecto) procurar
    chercher ses clés
    andar à procura das chaves
    2 (pessoa) ir buscar
    je vais chercher mes amis à l'aéroport
    vou buscar os meus amigos ao aeroporto
    3 ( tentar obter) procurar
    chercher un emploi
    procurar um emprego
    4 ( tentar encontrar) procurar; tentar
    chercher la solution d'une difficulté
    esforçar-se por encontrar a solução de uma dificuldade
    5 ( tentar recordar-se) procurar
    je cherche le nom du chef des gaulois
    tento recordar o nome do chefe dos Gauleses
    6 (complicações, problema) procurar
    ir ao encontro de; provocar
    tu l'as bien cherché
    sem dúvida que o provocaste
    esforçar-se por
    ser coca-bichinhos
    complicar as coisas
    ⓘ Não confundir com a palavra portuguesa procurar (chercher).
    II.
    1 (mutuamente) procurar-se
    ils se sont cherchés pendant une heure
    eles andaram à procura um do outro durante uma hora
    2 (caminho, identidade) procurar-se
    il se cherche toujours
    ele ainda não se encontrou

    Dicionário Francês-Português > chercher

См. также в других словарях:

  • EMPLOI — L’emploi désigne tout processus d’affectation des personnes à des tâches économiquement reconnues, le plus souvent rémunérées. En un sens plus large, le terme peut évidemment s’appliquer à l’utilisation d’un facteur de production (emploi d’un… …   Encyclopédie Universelle

  • chercher — [ ʃɛrʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; cerchier 1080; bas lat. circare « aller autour », de circum 1 ♦ (1210) S efforcer de découvrir, de trouver (qqn ou qqch.). ⇒ rechercher; recherche; découverte. Chercher qqn en explorant, en fouillant… …   Encyclopédie Universelle

  • Emploi de la majuscule — Usage des majuscules en français L usage des majuscules en français est encadré par des conventions orthographiques et typographiques. Il en découle que son non respect, par l usage incorrect d une minuscule ou d une majuscule, peut être une… …   Wikipédia en Français

  • Club De Recherche D'emploi — Les clubs de recherche d emploi sont des dispositifs qui aident, dans un laps de temps d un mois, les chômeurs à intégrer le marché de l emploi. Inventés en Amérique, ces dispositifs sont largement implantés aux États Unis, au Canada, et en… …   Wikipédia en Français

  • Club recherche d'emploi — Club de recherche d emploi Les clubs de recherche d emploi sont des dispositifs qui aident, dans un laps de temps d un mois, les chômeurs à intégrer le marché de l emploi. Inventés en Amérique, ces dispositifs sont largement implantés aux États… …   Wikipédia en Français

  • Club de recherche d'emploi — Les clubs de recherche d emploi sont des dispositifs qui aident, dans un laps de temps d un mois, les chômeurs à intégrer le marché de l emploi. Inventés en Amérique, ces dispositifs sont largement implantés aux États Unis, au Canada, et en… …   Wikipédia en Français

  • Bébé mode d'emploi — ou La vie, tout simplement au Québec (Life as We Know It) est un film américain de Greg Berlanti sorti en 2010. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • épouiller — [ epuje ] v. tr. <conjug. : 1> • espoueiller XIVe; de é et poueil, pouil, anc. forme de pou ♦ Débarrasser (un être vivant) de ses poux en les ôtant un à un. Épouiller un animal domestique, un enfant. Pronom. Un singe qui s épouille. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Janvier 2004 — Années : 2001 2002 2003  2004  2005 2006 2007 Décennies : 1970 1980 1990  2000  2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle  XXIe siècle …   Wikipédia en Français

  • BTS Comptabilité et gestion des organisations — Brevet de technicien supérieur Comptabilité et gestion des organisations Depuis la session de 2003, le BTS comptabilité et gestion des organisations (BTS CGO) présente une nouvelle version : nouvel intitulé, nouveau programme, nouveaux… …   Wikipédia en Français

  • Brevet De Technicien Supérieur - Comptabilité Et Gestion Des Organisations — Depuis la session de 2003, le BTS comptabilité et gestion des organisations (BTS CGO) présente une nouvelle version : nouvel intitulé, nouveau programme, nouveaux horaires. L objectif du BTS CGO est de former des techniciens spécialisés et… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»