-
121 remuelgu
Remuelgu, revés, cambio, etc. Exemplu, l'oitra nuétche remuelgóume 'l alma la miou muyer cundu me dixu, que teñíamus la cuarexa escosá de cuartus perque nus lus chevare, 'l mélicu que rexistróu lus vidayus del nuexu nenu, peru hermenus mious, tal ramuelgu fói remuelguín piquenu xin l'emparexu, remuelgaxón que m'encibiétchou cundu la miu mucher con chárimes nus sous melgueirus güetchus me dixu, qu'el nuexu xantiquin de fíu, teñía un cancanu de gafuróuxa proxapie llancáu nel celebru. TRADUCCIÓN.—La otra noche se me removió el alma en la tristeza cuando mi mujer me dijo, que no teníamos ni una sola peseta, porque todas nos las llevara el especialista que chequeó el cerebro de nuestro pequeño, pero hermanos míos, tal sentimiento que en sí no era nada, si lo compara con el enorme y grandioso dolor que ahora siento, que en mi alma se ha metido, cuando mi mujer me dijo dentro de las abundantes lágrimas que brotaban de sus hermosos ojos, que nuestro hijo tenía un tumor maligno en el cerebro.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > remuelgu
См. также в других словарях:
chequeo — m. mét. explor. Exploración general e indiscriminada de una persona, aparentemente sana, para detectar posibles disfunciones. Medical Dictionary. 2011. chequeo … Diccionario médico
chequeo — sustantivo masculino 1. Reconocimiento médico completo y total: Anuncian unos chequeos muy baratos en estas clínicas. 2. Comprobación, revisión o cotejo de alguna cosa: La policía ha concluido el chequeo de las diferentes declaraciones … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chequeo — → chequear, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
chequeo — (Del ingl. checkup, reconocimiento médico). 1. m. Examen, control, cotejo. 2. Reconocimiento médico general … Diccionario de la lengua española
chequeo — (Del ingl. check, comprobación, < checkup, reconocimiento médico.) ► sustantivo masculino MEDICINA Reconocimiento médico general a que se somete una persona: ■ según el chequeo no sufre ninguna afección cardíaca. * * * chequeo 1 m.… … Enciclopedia Universal
chequeo — control; inspección; revisión; cf. chequear; tengo que hacerme un chequeo médico pronto; parece que me está fallando el cucharón , hacemos un chequeo de todos los clientes que cambiaron de banco los último dos años; luego llamamos y entrevistamos … Diccionario de chileno actual
chequeo — {{＃}}{{LM C08300}}{{〓}} {{SynC08499}} {{［}}chequeo{{］}} ‹che·que·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Reconocimiento médico completo y exhaustivo. {{＜}}2{{＞}} Revisión, comprobación o cotejo de algo: • El chequeo de los documentos probó que la copia… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chequeo — s m Examen general y cuidadoso de alguien o de algo, especialmente el que efectúa un médico a una persona, o un mecánico a un vehículo, con el objeto de prevenir posibles enfermedades o posibles accidentes: un chequeo de rutina, hacerse un… … Español en México
chequeo — pop. Acción y efecto de Chequear//llevar a cabo una encuesta de opiniones … Diccionario Lunfardo
chequeo — Significa revisión o reconocimiento médico, pero aún así se preferirá esto último … Diccionario español de neologismos
chequeo — sustantivo masculino medicina revisión (médica). * * * Sinónimos: ■ reconocimiento, examen, exploración … Diccionario de sinónimos y antónimos
