-
1 analogija
Analogie' f (-, -n), Ähnlichkeit f (-, -en); a-no analo'g, ähnlich, gleichartig, entspre'chend -
2 doličan
(-no) gezie'mend, gezie'm-lich, gehö'rig, entspre'chend -
3 dopadljiv
gefällig anspre'chend, erfreulich -
4 dostižan
einholend, errei'chend -
5 kontradikcija
Kontradiktio'n f (-, -en), Widerspruch m (-s, "-e); k-toran kontradikto'risch, widerspre'-chend -
6 odgovarati
antworten auf et., bea'nt-worten; widerre'den; ab|reden, ab|-raten (104), ab|mahnen von et.; (biti odgovoran) vera'ntworten, für etwas ein|stehen (164); o-jući na vaš list in Bea'ntwortung Ihres Briefes (Schreibens); o-jući ent-spre'chend, befrie'digend -
7 podesan
geei'gnet, zweckmäßig, entspre'chend; p-nost Zweckmäßigkeit f (-), Eignung f (-) -
8 podjednak
(-o) gleichförmig, gleichmäßig, gleichartig, überei'nstimmend; entspre'chend -
9 primjeren
entspre'chend, angemessen, passend, gemä'ß -
10 pripadajući
dazu'gehörig; entspre'-chend -
11 proturječan
widerspruchsvoll, wider-spre'chend -
12 protuslovan
widerspruchsvoll, wider-spre'chend -
13 shodan
(-no) zweckmäßig, zweckdienlich; angebracht; entspre'-chend, passend; praktisch -
14 zgodan
(-no) gele'gen, passend, günstig, geei'gnet, dienlich; treffend; angemessen, entspre'chend; zulässig; na z. način auf geeignete Weise; z-na prilika eine günstige Gelegenheit; doći u z-no vrijeme zu gelegener Zeit (gelegen, gerade recht) kommen: z. odgovor eine passende (treffende) Antwort; isp. i pristao
См. также в других словарях:
deutsch sprechend — deutsch|spre|chend auch: deutsch spre|chend auch: Deutsch spre|chend 〈Adj.〉 die deutsche Sprache sprechend, beherrschend ● das deutsch sprechende Ausland * * * deutsch spre|chend, Deutsch spre|chend, deutsch|spre|chend <Adj.>: ↑… … Universal-Lexikon
Deutsch sprechend — deutsch|spre|chend auch: deutsch spre|chend auch: Deutsch spre|chend 〈Adj.〉 die deutsche Sprache sprechend, beherrschend ● das Deutsch sprechende Ausland * * * deutsch spre|chend, Deutsch spre|chend, deutsch|spre|chend <Adj.>: ↑… … Universal-Lexikon
entsprechend — gleichartig; parallel; gleichermaßen; komparabel; korrespondierend; ähnlich; analog; einheitlich; vergleichbar; nach; je nach; gemäß … Universal-Lexikon
deutschsprechend — deutsch|spre|chend auch: deutsch spre|chend auch: Deutsch spre|chend 〈Adj.〉 die deutsche Sprache sprechend, beherrschend ● das deutschsprechende Ausland * * * deutsch spre|chend, Deutsch spre|chend, deutsch|spre|chend <Adj.>: ↑… … Universal-Lexikon
weitreichend — verlustfrei (fachsprachlich); rationell; verlustarm (fachsprachlich); wirksam; wirkungsvoll; tiefgreifend; wirtschaftlich; sparsam; effizient; durchschlagend; … Universal-Lexikon
erfolgversprechend — aussichtsvoll; viel versprechend; zielführend; Erfolg versprechend; aussichtsreich; hoffnungsvoll; zuversichtlich; verheißungsvoll; vielversprechend; lohnend; … Universal-Lexikon
vielversprechend — aussichtsvoll; viel versprechend; zielführend; Erfolg versprechend; erfolgversprechend; aussichtsreich; hoffnungsvoll; zuversichtlich; verheißungsvoll; lohnend; … Universal-Lexikon
Epoche machend — epọ|che|ma|chend auch: Epọ|che ma|chend 〈[ xə ] Adj.〉 eine neue Zeit einleitend, aufsehenerregend * * * epọ|che|ma|chend, Epọ|che ma|chend <Adj.>: eine neue Epoche begründend; besonders wichtig für eine weitere Entwicklung;… … Universal-Lexikon
Hilfe suchend — hịl|fe|su|chend auch: Hịl|fe su|chend 〈Adj.〉 nach Hilfe suchend, ausschauend ● ein Hilfe suchender Blick; jmdn. Hilfe suchend ansehen; sich Hilfe suchend umschauen * * * Hịl|fe su|chend, hịl|fe|su|chend <Adj.>: nach Hilfe Ausschau… … Universal-Lexikon
Rat suchend — rat|su|chend auch: Rat su|chend 〈Adj.〉 einen Rat wünschend ● die Ratsuchenden / Rat Suchenden wurden abgewiesen * * * Rat su|chend, rat|su|chend <Adj.>: Rat, Beratung wünschend: sich R. s. an jmdn. wenden. * * * Rat su|chend: s. ↑Rat … Universal-Lexikon
Schutz suchend — schụtz|su|chend auch: Schụtz su|chend 〈Adj.〉 Schutz erbittend ● sich Schutz suchend an jmdn. pressen * * * Schụtz su|chend, schụtz|su|chend <Adj.>: nach Schutz suchend: schutzsuchende Bergsteiger. * * * Schụtz su|chend: s. ↑Schutz (1) … Universal-Lexikon
