-
21 химик
м. chemist -
22 аптека
1) General subject: apothecary, chemist's (shop), chemist's shop, chemists shop, dispensary (особ. бесплатная для бедняков), pharmacy, red lamp (у дверей которой ночью горит красный фонарь)2) Medicine: drug-store3) American: drugstore4) British English: chemist5) Law: apothecary's -
23 как в аптеке
прост., шутл.lit. like at a chemist's; sure (true) as the chemist's scales (i.e. exactly, accurately, in perfect order); cf. to a nicety; right to a T (to the tick, tittle); according to Cocker; in apple-pie order- То есть как?.. Неужели полные сто процентов? - Новопашин высунулся из машины. - Как в аптеке! - выпалил верховой, и Новопашин рассмеялся, вспомнив, что это любимая присказка их председателя. (Е. Мальцев, От всего сердца) — 'What's that? Not really! A hundred per cent?' Novopashin leaned out of the car. 'A hundred per cent to the last gram, like at a chemist's,' said the horseman, and Novopashin laughed on recalling that this was their Chairman's favourite expression.
- Что во взводе - в порядке? - Как в аптеке, - ответил Меженин будничным голосом человека, неомраченного угрызением совести. (Ю. Бондарев, Берег) — 'How is the platoon?' 'In apple-pie order,' Mezhenin replied in the everyday voice of someone whose mood is unshadowed by conscience.
- Верно я говорю, Пармен? То-то, это уж точно я говорю, это уж как в аптеке... (В. Белов, Привычное дело) — 'Is that a true word, Parmen? Aye, true as the scales at the chemist's...'
-
24 аптекарь
1) General subject: chemist, druggist, pharmaceutist2) Medicine: Dispensing chemist (A dispensing chemist, in British english, or druggist in American English is a pharmacist allowed to fulfil prescriptions. (Wikipedia))3) Dialect: pothecary4) Obsolete: apothecary5) Engineering: pharmacist6) Jocular: gallipot7) Taboo: knight of the piss-pot -
25 аптекарь
druggist амер.; (pharmaceutical) chemist* * ** * ** * *apothecarychemistdruggistgallipot -
26 аптекарь
1. druggist; pharmaceutical chemist; chemist2. chemist -
27 провизор
1) General subject: Qualified Pharmaceutical Chemist2) Medicine: pharmaceutist3) Colloquial: pharmacist4) Chemistry: chemist5) Pharmacology: pharmaceutical sales representative -
28 химик-аналитик
-
29 химик-исследователь
1) General subject: research chemist2) Perfume: scientific chemistУниверсальный русско-английский словарь > химик-исследователь
-
30 химик-энергетик
1) Engineering: chemist in power engineering, chemist specializing in power engineering2) Makarov: power chemical engineer -
31 аптека
drugstore амер.; chemist's shop* * ** * ** * *dispensarydrugstorepharmacy -
32 фармацевт
pharmaceutist, pharmacist, pharmaceutical chemist* * ** * *pharmaceutist, pharmacist, pharmaceutical chemist* * *apothecarydispenserpharmaceutist -
33 провизор
м.pharmacist, dispensing chemist ['ke-]; chemist брит.; druggist амер. -
34 химик
-
35 аптека
1. apothecary2. chemist's shop3. chemists shop4. drug-store5. drugstore; chemist's shop6. dispensary7. pharmacy -
36 вторгаться в область
•Then the coal paleobotanist begins to encroach on the province of the coal chemist.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вторгаться в область
-
37 вторгаться в область
•Then the coal paleobotanist begins to encroach on the province of the coal chemist.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вторгаться в область
-
38 достижение
•Such machines represent considerable step forward [or an achievement, or an accomplishment, or an advance( ment), or a breakthrough] in ac motor design.
II•Today the objective of the chemist is to aid in the interpretation of the universe; he has made much progress toward meeting this objective.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достижение
-
39 знать
•The chemist must always be aware of isomeric differences.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знать
-
40 мощное средство
•The Mössbauer effect is a powerful tool (or instrument) in the hands of the physical chemist.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мощное средство
См. также в других словарях:
chemist — chem‧ist [ˈkemst] also chemist s noun [countable] shop where you can buy medicines, beauty products etc; = DRUGSTORE AmE * * * chemist UK US /ˈkemɪst/ noun [C] ► a person who studies chemistry, or a scientist who works with chemicals … Financial and business terms
chemist's — n. a retail shop where medicine and other articles are sold; a {drugstore}. [British] Syn: drugstore, apothecary s shop, chemist s shop, dispensary, pharmacy. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Chemist — Chem ist, n. [Shortened from alchemist; cf. F. chimiste.] A person versed in chemistry or given to chemical investigation; an analyst; a maker or seller of chemicals or drugs. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Chemist — (Chemista), so v.w. Chemiker … Pierer's Universal-Lexikon
chemist — 1560s, chymist, alchemist, from Fr. chimiste, from Mod.L. chimista, reduced from alchimista (see ALCHEMY (Cf. alchemy)). Modern spelling is from c.1790. Meaning chemical scientist is from 1620s; meaning dealer in medicinal drugs (mostly in… … Etymology dictionary
chemist — *druggist, apothecary, pharmacist … New Dictionary of Synonyms
chemist — ► NOUN 1) Brit. a person who is authorized to dispense medicinal drugs. 2) Brit. a shop where medicinal drugs are dispensed and toiletries and other medical goods are sold. 3) a person engaged in chemical research or experiments. ORIGIN Latin… … English terms dictionary
chemist — [kem′ist] n. [aphetic < ALCHEMIST] 1. an expert or specialist in chemistry 2. Brit. a pharmacist 3. Obs. an alchemist … English World dictionary
chemist — [[t]ke̱mɪst[/t]] chemists 1) N COUNT: oft the N A chemist or a chemist s is a shop where drugs and medicines are sold or given out, and where you can buy cosmetics and some household goods. Compare , pharmacy. [BRIT] There are many creams… … English dictionary
Chemist — This article is about a scientific profession. For other uses, see Chemist (disambiguation). A chemist pours from a round bottom flask. A chemist is a scientist trained in the study of chemistry. Chemists study the composition of matter and its… … Wikipedia
chemist's — noun a retail shop where medicine and other articles are sold • Syn: ↑drugstore, ↑apothecary s shop, ↑chemist s shop, ↑pharmacy • Derivationally related forms: ↑pharmaceutic (for: ↑pharmacy) … Useful english dictionary