-
1 chemiczny
прил.• химический* * *chemiczn|yхимический;kombinat \chemiczny химический комбинат; pralnia \chemicznya химчистка; ołówek \chemiczny химический карандаш
* * *хими́ческийkombinat chemiczny — хими́ческий комбина́т
pralnia chemiczna — химчи́стка
ołówek chemiczny — хими́ческий каранда́ш
-
2 chemiczny ołówek
химический карандашныйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chemiczny ołówek
-
3 chemiczny podgrzewacz
химический подогревательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chemiczny podgrzewacz
-
4 chemiczny smród
химический смрадOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chemiczny smród
-
5 chemiczny termometr
химический термометрOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chemiczny termometr
-
6 chemiczny zapach
химический запахOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chemiczny zapach
-
7 chemiczny związek
химическое соединениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chemiczny związek
-
8 skład
сущ.• вклад• вместилище• двор• депо• журнал• запас• кладовая• конституция• магазин• пакгауз• произведение• резерв• склад• сложение• состав• сочинение• структура• учреждение• хранилище• шток* * *1) (chemiczny, osobowy, pociągu itp.) состав2) skład (podręczny) разг. подсобка3) poligr. skład полигр. вёрстка4) skład (magazyn) склад, хранилище* * *♂, Р. \składu 1. склад; магазин przest.;\skład amunicji склад боеприпасов; \skład zbożowy зернохранилище;
2. состав;\skład chemiczny химический состав; \skład osobowy персональный состав; \skład sędziowski судейская коллегия;
3. полигр. набор;oddać do \składu сдать в набор;
● ani ładu, ani \składu ни складу ни ладу+1. magazyn
* * *м, P składu1) склад; магази́н przest.skład amunicji — склад боеприпа́сов
skład zbożowy — зернохрани́лище
2) соста́вskład chemiczny — хими́ческий соста́в
skład osobowy — персона́льный соста́в
skład sędziowski — суде́йская колле́гия
3) полигр. набо́рoddać do składu — сдать в набо́р
•- ani ładu- ani składuSyn:magazyn 1) -
9 ołówek
сущ.• карандаш* * *ołów|ek♂, Р. \ołówekka карандаш;\ołówek chemiczny химический карандаш; ● z \ołówekkiem w ręku расчётливо, экономно (жить, хозяйничать)
* * *м, Р ołówkaкаранда́шołówek chemiczny — хими́ческий каранда́ш
-
10 wzór
сущ.• вид• искус• испытание• литера• макет• манера• масштаб• модель• натурщик• образец• образчик• особь• пример• проба• рецепт• тип• типаж• узор• формула• шаблон• шрифт• экземпляр• эскиз• эталон* * *1) (deseń) узор, рисунок2) wzór (formuła) формула3) wzór (przykład) образец, модельspojrzenie, wzrok взор* * *♂, Р. wzoru 1. образец; пример;brać \wzór брать пример;
być wzorem быть образцом;stawiać za \wzór ставить в пример;
2. образец, образчик; модель ž;3. узор, рисунок; 4. (matematyczny, chemiczny) формула ž+1. przykład 2. wzorzec 3. deseń 4. formuła
* * *м, P wzoru1) образе́ц; приме́рbrać wzór — брать приме́р
być wzorem — быть образцо́м
stawiać za wzór — ста́вить в приме́р
2) образе́ц, обра́зчик; моде́ль ż3) узо́р, рису́нок4) (matematyczny, chemiczny) фо́рмула żSyn: -
11 symbol
m символ symbol chemiczny химический символKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > symbol
См. также в других словарях:
chemiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. chemia w zn. 1.: Wzór chemiczny. Reakcja chemiczna. Odczynniki chemiczne. Fabryka chemiczna. Skażenie chemiczne. Technikum chemiczne. Sklep chemiczny. Atak chemiczny. Broń chemiczna. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chemiczny — «odnoszący się do chemii; związany z chemią» Analiza chemiczna. Proces chemiczny. Zjawisko, doświadczenie chemiczne. Skład, składnik, środek chemiczny. Budowa chemiczna. Substancja chemiczna. Przemysł, kombinat chemiczny. Laboratorium chemiczne … Słownik języka polskiego
węgiel — m I, D. węgielgla 1. blm «skała osadowa, organiczna, o barwie od brunatnej do czarnej, powstała (głównie w górnym karbonie, permie i trzeciorzędzie) z resztek substancji roślinnych, z domieszek produktów ich rozkładu oraz z substancji… … Słownik języka polskiego
minerał — m IV, D. u, Ms. minerałale; lm M. y «związek chemiczny, rzadziej pierwiastek chemiczny, powstały w skorupie ziemskiej wskutek procesów geologicznych, mający określony skład chemiczny i właściwości fizyczne, występujący przeważnie w postaci… … Słownik języka polskiego
École polytechnique de Rzeszów — L École polytechnique de Rzeszów (Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza) est un établissement public d enseignement supérieur technologique de formation d ingénieurs situé à Rzeszów (Pologne). L établissement fait partie du réseau… … Wikipédia en Français
École polytechnique de Silésie — Nom original Politechnika Śląska Informations Fondation 1945 Type Université publique Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
cez — m IV, D. u, Ms. cezie, blm chem. «(Cs) pierwiastek chemiczny, liczba atomowa 55, miękki, srebrzysty, lekki metal należący do grupy potasowców; stosowany jest w komórkach fotoelektrycznych, lampach elektronowych i jarzeniowych, w medycynie, jako… … Słownik języka polskiego
naturalny — naturalnyni, naturalnyniejszy 1. «właściwy naturze, przyrodzie, zgodny z prawami natury; utworzony, powstały, odbywający się bez udziału człowieka; niesztuczny, prawdziwy» Las, port naturalny. Miód, sok, tłuszcz naturalny. Naturalne środowisko… … Słownik języka polskiego
substancja — ż I, DCMs. substancjacji; lm D. substancjacji (substancjacyj) 1. «jednorodna materia o ściśle określonym składzie chemicznym, odznaczająca się charakterystycznymi właściwościami chemicznymi i fizycznymi» Substancje białkowe, tłuszczowe.… … Słownik języka polskiego
węgiel — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. węgielgla, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny, niemetaliczny, ciało stałe; tworzy dwie podstawowe odmiany: diament i grafit; w postaci związków wchodzi … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wzór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. wzoru, Mc. wzorze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rysunek, według którego sporządza się desenie do ozdobienia czegoś; szablon : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wzór do haftowania. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień