-
1 химически активное вещество
химически активное вещество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химически активное вещество
-
2 химически активное вещество
active material, chemically active substanceРусско-английский политехнический словарь > химически активное вещество
-
3 химически активная среда
Русско-английский физический словарь > химически активная среда
-
4 химически активный плёнкообразователь
1) Metallurgy: chemically active film former2) Electrochemistry: chemically active film-formerУниверсальный русско-английский словарь > химически активный плёнкообразователь
-
5 химически активное вещество
1) Engineering: chemically active substance2) Electronics: active material3) Makarov: active material (в гальванических элементах)Универсальный русско-английский словарь > химически активное вещество
-
6 химически активная среда
General subject: chemically active mediaУниверсальный русско-английский словарь > химически активная среда
-
7 химически активное плёнкообразующее вещество
Electrochemistry: chemically active film-formerУниверсальный русско-английский словарь > химически активное плёнкообразующее вещество
-
8 химически активный
1) Railway term: chemically active2) Drilling: reactiveУниверсальный русско-английский словарь > химически активный
-
9 химически деятельный
Railway term: chemically activeУниверсальный русско-английский словарь > химически деятельный
-
10 активное вещество химического источника тока
активное вещество химического источника тока
активное вещество
Вещество в гальваническом элементе, химическая энергия которого при разовом или многократном разряде превращается в электрическую.
[ ГОСТ 15596-82]
активное вещество
Вещество в свинцово-кислотной батарее, участвующее в электрохимической реакции производства тока. Активные вещества: анода – диоксид свинца (Pb2O), электролита – серная кислота (H2SO4) и катода – пористый свинец (Pb).
[ http:// www.energon.ru/support/publication/akkumulyatory_osnovnye_terminy_i_opredeleniya/]EN
active material
material which reacts chemically to produce electric energy when the cell discharges
NOTE – In secondary cells, the active material is restored to its original state during charge.
[IEV number 482-02-33]FR
matière active, f
matière qui réagit chimiquement pour produire de l’énergie électrique lorsque l'élément se décharge
NOTE – Pour les accumulateurs, la matière active est ramenée à son état initial pendant la charge.
[IEV number 482-02-33]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- aktive Masse, f
- Gemisch von aktiver Masse, n
FR
- matière active, f
13. Активное вещество химического источника тока
Активное вещество
Aktive Substanz
Вещество в гальваническом элементе, химическая энергия которого при разовом или многократном разряде превращается в электрическую
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активное вещество химического источника тока
-
11 активная масса химического источника тока
активная масса химического источника тока
активная масса
Смесь, состоящая из активного вещества гальванического элемента и веществ, обеспечивающих ее заданные физико-химические свойства.
[ ГОСТ 15596-82]EN
active material mix
blend containing a material which reacts chemically to produce electrical energy with other constituents and additives
[IEV number 482-02-34]FR
mélange de matière active, m
mélange contenant une matière qui réagit chimiquement pour produire de l’énergie électrique avec d’autres constituants et additifs
[IEV number 482-02-34]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Aktive Masse
- Gemisch von aktiver Masse, n
FR
- mélange de matière active, m
29. Активная масса химического источника тока
Активная масса
Aktive Masse
Смесь, состоящая из активного вещества гальванического элемента и веществ, обеспечивающих ее заданные физико-химические свойства
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная масса химического источника тока
-
12 покрываться
•The alloy becomes coated with a protective layer of...
•A perfectly clean surface of aluminium is very active chemically and covers itself in the air in a few seconds with a very thin protective coating of oxide.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > покрываться
-
13 озон
озон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ozone
An allotropic form of oxygen containing three atoms in the molecule. It is a bluish gas, very active chemically, and a powerful oxidizing agent. Ozone is formed when oxygen or air is subjected to a silent electric discharge. It occurs in ordinary air in very small amounts only. (Source: UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > озон
См. также в других словарях:
Chemically assisted degradation of polymers — is a type of polymer degradation that involves a change of the polymer properties due to a chemical reaction with the polymer’s surroundings. There are many different types of possible chemical reactions causing degradation however most of these… … Wikipedia
Chemically Assisted Degradation of Polymers — is a type of polymer degradation that involves a change of the polymer properties due to a chemical reaction with the polymer’s surroundings. There are many different types of possible chemical reactions causing degradation however most of these… … Wikipedia
CAMEO — Chemically Active Material Ejected in Orbit (Nimbus G piggyback experiment attached to the Delta 2nd stage) Contributor: CASI … NASA Acronyms
atmosphere, evolution of — Introduction the development of Earth s (Earth) atmosphere across geologic time. The process by which the current atmosphere arose from earlier conditions is complex; however, evidence related to the evolution of Earth s atmosphere, though… … Universalium
chemical compound — Introduction any substance composed of identical molecules consisting of atoms (atom) of two or more chemical elements (chemical element). All the matter in the universe is composed of the atoms of more than 100 different chemical elements … Universalium
Synthetic diamond — Synthetic diamonds of various colors grown by the high pressure high temperature technique Synthetic diamond is diamond produced in a technological process; as opposed to natural diamond, which is created in geological processes. Synthetic… … Wikipedia
Hammerhead ribozyme — Taxobox | color=white name = Hammerhead Ribozyme image caption = Stylized rendering of the full length hammerhead ribozyme RNA molecule species = Catalytic RNAHammerhead RNAs are small self cleaving RNAs that have a conserved motif found in… … Wikipedia
actinide element — ▪ chemical element group Introduction any of a series of 15 consecutive chemical elements in the periodic table from actinium to lawrencium (atomic numbers 89–103). As a group they are significant largely because of their radioactivity.… … Universalium
Hepatotoxicity — Alternative names Toxic liver disease Toxin induced liver disease Drug induced liver disease Drug induced liver damage Hepatogenous poisoning Subordinate terms Toxic hepatitis Toxin induced hepatitis Drug induced hepatitis Drug induced hepatic… … Wikipedia
Supramolecular chemistry — refers to the area of chemistry that focuses on the noncovalent bonding interactions of molecules. [cite journal | author=Lehn JM | title=Supramolecular chemistry | journal=Science | volume=260 | issue=5115 | year=1993 | pages=1762–3 |… … Wikipedia
rock — rock1 rockless, adj. rocklike, adj. /rok/, n. 1. a large mass of stone forming a hill, cliff, promontory, or the like. 2. Geol. a. mineral matter of variable composition, consolidated or unconsolidated, assembled in masses or considerable… … Universalium