Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

chemical+fibre+ru

  • 121 штапельное химическое волокно мехового типа

    1. staple chemical fibre of fur type

     

    штапельное химическое волокно мехового типа
    Штапельное химическое волокно для переработки в искусственный мех.
    [ ГОСТ 27244-93]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штапельное химическое волокно мехового типа

  • 122 штапельное химическое волокно хлопкового типа

    1. staple chemical fibre of cotton type

     

    штапельное химическое волокно хлопкового типа
    Штапельное химическое волокно для переработки в хлопчатобумажной и шелковой промышленности.
    [ ГОСТ 27244-93]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штапельное химическое волокно хлопкового типа

  • 123 штапельное химическое волокно шерстяного типа

    1. staple chemical fibre of woolen type

     

    штапельное химическое волокно шерстяного типа
    Штапельное химическое волокно для переработки в шерстяной и шелковой промышленности.
    [ ГОСТ 27244-93]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штапельное химическое волокно шерстяного типа

  • 124 sentetik lif

    n. chemical fibre
    * * *
    1. artificial fiber 2. man made fibre

    Turkish-English dictionary > sentetik lif

  • 125 химический метод идентификации волокна

    Универсальный русско-английский словарь > химический метод идентификации волокна

  • 126 kjemofiber

    subst. chemical fibre

    Norsk-engelsk ordbok > kjemofiber

  • 127 волокно

    fiber, filament, ( древесины) grain, thread
    * * *
    волокно́ с.
    fibre
    в направле́нии волокна́ — with grain
    мати́ровать волокно́ — mat fibres
    паралле́льно волокну́ — parallel to grain
    перпендикуля́рно волокну́ — perpendicular to grain
    получа́ть волокно́ по мо́крому спо́собу пряде́ния — wet-spin a fibre
    получа́ть волокно́ по сухо́му спо́собу пряде́ния — dry-spin a fibre
    получа́ть волокно́ пряде́нием из распла́ва — melt-spin a fibre
    прода́вливать волокно́ че́рез филье́ру — extrude through a spinneret
    про́тив (направле́ния) волокна́ — against grain
    прясть волокно́ — spin fibres
    руби́ть волокно́ на шта́пель — chop [cut, break] into staple fibres
    волокно́ сопротивля́ется смина́нию (хорошо, плохо) — the fibre resists wrinkling (well, poorly)
    трепа́ть волокно́ — scutch fibres
    чеса́ть волокно́ — hackle fibres
    акри́ловое волокно́ — acrylic fibre
    акрилонитри́льное волокно́ — acrylonitrile fibre
    альгина́тное волокно́ — alginate rayon
    волокно́ «ани́д» — Anide polyamide fibre (Soviet brand of nylon)
    асбе́стовое волокно́ — asbestos fibre
    ацета́тное волокно́ — cellulose acetate rayon
    база́льтовое волокно́ — basalt fibre, basalt wool
    воло́кна ба́лки мех.fibres of beam
    белко́вое волокно́ — regenerated protein fibre
    ве́рхнее волокно́ мех. — top [upper] fibre
    волокно́ «вино́л» — Vinol polyvinyl fibre (proprietary brand of Soviet-made fibre)
    виско́зное волокно́ — viscose fibre, viscose rayon
    гетероцепно́е волокно́ — heterochain fibre
    гидратцеллюло́зное волокно́ — cellulose-regenerated fibre
    гольево́е волокно́ кож.hide fibre
    диацета́тное волокно́ — cellulose acetate rayon
    волокно́ древеси́ны ( структура дерева) — (wood) grain
    древе́сное волокно́ ( получаемое из древесины) — wood [ligneous] fibre
    волокно́ живо́тного происхожде́ния — animal fibre
    волокно́ из фторопла́ста — polytetrafluorethylene [PTFE] fibre
    иску́сственное волокно́ — rayon
    иску́сственное, белко́вое волокно́ — regenerated protein fibre
    иску́сственное, целлюло́зное волокно́ — regenerated cellulose fibre
    капро́новое волокно́ — kapron (polycaprolactam) fibre (proprietary name of a Soviet-made fibre)
    карбоцепно́е волокно́ — carbochain fibre
    волокно́ ко́жи ( структура) — leather fibre
    коллаге́новое волокно́ — collagen fibre
    ко́рдное волокно́ — cordage fibre
    волокно́ «лавса́н» — Lavsan polyester fibre (proprietary name of a Soviet-made fibre)
    листово́е волокно́ — leaf fibre
    ло́мкое волокно́ — brittle fibre
    лубяно́е волокно́ — bast fibre
    льняно́е волокно́ — flax fibre
    ме́дно-аммиа́чное волокно́ — cuprammonuim [copper] rayon
    минера́льное волокно́ — mineral fibre
    натура́льное волокно́ — natural fibre
    незре́лое волокно́ — unripe [unmature] fibre
    неоргани́ческое волокно́ — inorganic fibre
    волокно́ «нитро́н» — Nitron polyacrylic fibre (proprietary name of a Soviet-made fibre)
    нитратцеллюло́зное волокно́ — cellulose nitrate fibre, nitrate rayon
    опти́ческое волокно́ ( в волоконной оптике) — optical fibre
    органи́ческое волокно́ — organic fibre
    пенько́вое волокно́ — hemp fibre
    перхлорвини́ловое волокно́ — perchlorovinyl fibre
    плодо́вое волокно́ — fruit-hair fibre
    полиакри́ловое волокно́ — polyacrylic fibre
    полиакрилонитри́ловое волокно́ — polyacrilonitrile fibre
    полиами́дное волокно́ — polyamide fibre
    поливинилакри́ловое волокно́ — polyvinyl-acrylic fibre
    поливинилацета́тное волокно́ — polyvinyl-acetate fibre
    поливини́ловое волокно́ — polyvinyl fibre
    поливинилспиртово́е волокно́ — polyvinyl alcohol fibre (in the USSR, manufactured under the trade name of Vinol)
    поливинилхлори́дное волокно́ — polyvinyl-chloride [PVC] fibre
    полипропиле́новое волокно́ — polypropylene fibre
    полистиро́льное волокно́ — polystyrene fibre
    полиурета́новое волокно́ — polyurethane fibre
    полихлорвини́ловое волокно́ — polyvinylchloride [PVC] fibre
    полиэтиле́новое волокно́ — polyethylene fibre
    полиэфи́рное волокно́ — polyester fibre
    попере́чное волокно́ мех.transverse fibre
    расти́тельное волокно́ — vegetable fibre
    растя́нутое волокно́ мех.tension fibre
    регенери́рованное волокно́ — regenerated fibre
    семенно́е волокно́ — seed-hair fibre
    сжа́тое волокно́ мех.compression fibre
    синтети́ческое волокно́ ( из синтетических исходных материалов) — synthesized [synthetic(-base) ] fibre
    смоли́стое волокно́ — gummy fibre
    стекля́нное волокно́ — glass fibre
    волокно́ сте́ржня мех.fibre of a bar
    тексти́льное волокно́ — textile fibre
    тексти́льное, натура́льное волокно́ — natural textile fibre
    теплоизоляцио́нное волокно́ — heat-insulation fibre
    техни́ческое волокно́ — industrial fibre
    торфяно́е волокно́ — peat fibre
    триацета́тное волокно́ — cellulose triacetate fibre
    хими́ческое волокно́ — chemical [man-made] fibre
    хру́пкое волокно́ — brittle fibre
    шта́пельное волокно́ — staple fibre

    Русско-английский политехнический словарь > волокно

  • 128 Dickson, J.T.

    [br]
    b. c.1920 Scotland
    [br]
    Scottish co-inventor of the polyester fibre, Terylene.
    [br]
    The introduction of one type of artificial fibre encouraged chemists to look for more. J.T.Dickson and J.R. Whinfield discovered one such fibre in 1941 when they derived polyester from terephthalic acid and ethylene glycol. Dickson, a 21-year-old Edinburgh graduate, was working under Whinfield at the Calico Printers' Association research laboratory at Broad Oak Print Works in Accrington. He was put onto fibre research: probably in April, but certainly by 5 July 1941, a murky-looking resin had been synthesized, out of which Dickson successfully drew a filament, which was named "Terylene" by its discoverers. Owing to restrictions imposed in Britain during the Second World War, this fibre was developed initially by the DuPont Company in the USA, where it was marketed under the name "Dacron". When Imperial Chemical Industries (ICI) were able to manufacture it in Britain, it acquired the brand name "Terylene" and became very popular. Under the microscope, Terylene appears identical to nylon: longitudinally, it is completely devoid of any structure and the filaments appear as glass rods with a perfectly circular cross-section. The uses of Terylene are similar to those of nylon, but it has two advantages. First, it can be heat-set by exposing the fabric to a temperature about 30°C higher than is likely to be encountered in everyday use, and therefore can be the basis for "easy-care" clothing such as drip-dry shirts. It can be blended with other fibres such as wool, and when pressed at a high temperature the creases are remarkably durable. It is also remarkably resistant to chemicals, which makes it particularly suitable for industrial purposes under conditions where other textile materials would be degraded rapidly. Dickson later worked for ICI.
    [br]
    Further Reading
    For accounts of the discovery of Terylene, see: J.R.Whinfield, 1953, Textile Research Journal (May). R.Collins, 1991, "Terylene", Historian 30 (Spring).
    Accounts of the introduction of svnthetic fibres are covered in: D.S.Lyle, 1982, Modern Textiles, New York.
    S.R.Cockett, An Introduction to Man-Made Fibres.
    RLH

    Biographical history of technology > Dickson, J.T.

См. также в других словарях:

  • chemical fibre, GB — cheminis pluoštas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bendras dirbtinio ir sintetinio pluošto pavadinimas. atitikmenys: angl. chemical fiber, US; chemical fibre, GB rus. химическое волокно …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Yizeng Chemical Fibre — Infobox Company company name = Yizeng Chemical Fibre 仪征化纤股份 company company type = State owned enterprise genre = foundation = 1993 founder = location city = flagicon|China Yizeng, Jiangsu location country = China location = origins = key people …   Wikipedia

  • chemical fiber, US — cheminis pluoštas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bendras dirbtinio ir sintetinio pluošto pavadinimas. atitikmenys: angl. chemical fiber, US; chemical fibre, GB rus. химическое волокно …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Fibre Optique — Fibres optiques Une fibre optique est un fil en verre ou en plastique très fin qui a la propriété de conduire la lumière et sert dans les transmissions terrestres et océaniques de données. Elle offre un débit d informations nettement supérieur à… …   Wikipédia en Français

  • chemical engineering — chemical engineer. the science or profession of applying chemistry to industrial processes. [1900 05] * * * Academic discipline and industrial activity concerned with developing processes and designing and operating plants to change materials… …   Universalium

  • fibre, man-made — Introduction       fibre whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process. Man made fibres are spun and woven into a huge number of consumer and industrial products, including… …   Universalium

  • chemical industry — Introduction       complex of processes, operations, and organizations engaged in the manufacture of chemicals and their derivatives.       Although the chemical industry may be described simply as the industry that uses chemistry and… …   Universalium

  • Fibre optique — Fibres optiques Une fibre optique est un fil en verre ou en plastique très fin qui a la propriété de conduire la lumière et sert dans les transmissions terrestres et océaniques de données. Elle offre un débit d informations nettement supérieur à… …   Wikipédia en Français

  • Chemical plant — BASF Chemical Plant Portsmouth Site in the West Norfolk area of Portsmouth, Virginia, United States. The plant is served by the Commonwealth Railway …   Wikipedia

  • chemical reaction — Any chemical process in which substances are changed into different ones, with different properties, as distinct from changing position or form (phase). Chemical reactions involve the rupture or rearrangement of the bonds holding atoms together… …   Universalium

  • Vulcanized fibre — The British patent for vulcanized fibre was obtained in 1859 by Thomas Taylor, an Englishman. [http://www.deldot.gov/archaeology/henderson road/pdf/chap 4 the bounty.pdf ; p 4 8.] This patent came after the introduction of celluloid… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»