-
1 готовность к химическому нападению
Military: chemical alert, chemical readinessУниверсальный русско-английский словарь > готовность к химическому нападению
-
2 предупреждение о химическом нападении
Military: chemical alertУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение о химическом нападении
-
3 сигнализация о химическом нападении
Military: chemical alertУниверсальный русско-английский словарь > сигнализация о химическом нападении
-
4 группа обеспечения охраны по сигналу тревоги
Chemical weapons: security alert teamУниверсальный русско-английский словарь > группа обеспечения охраны по сигналу тревоги
-
5 положение наготове СИЗ
Chemical weapons: alert position for protective gear (средств индивидуальной защиты)Универсальный русско-английский словарь > положение наготове СИЗ
-
6 химический
(в разн. знач.) chemical; воен. тж. gas (attr.)химическая чистка ( одежды) — dry-cleaning
химическая война — chemical / gas warfare
химическая тревога воен. — gas-alert; gas-alarm амер.
♢
химический карандаш — indelible / ink pencil -
7 аварийная бригада
1) General subject: trouble crew2) Engineering: alert crew, emergency gang, emergency response team, emergency team3) Railway term: wreck crew5) Business: loader team6) American English: crisis response team7) Chemical weapons: emergency brigade8) Aviation medicine: alert team9) Makarov: repair team -
8 сигнал химической тревоги
1) Military: gas signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал химической тревоги
-
9 аварийный сигнал
1) General subject: Alarm Indication Signal (сокр. AIS; при передаче T1: сигнал, передаваемый вместо нормального сигнала для поддержания непрерывной передачи и оповещения принимающего терминала о сбое передачи на передающем терминале или до него)2) Aviation: alarm-bell3) Engineering: break-down signal4) Construction: accident alarm5) Insurance: Distress signal (СОС)6) Automobile industry: emergency signal, hazard light, safety signal7) Mining: warning signal8) Telecommunications: breakdown signal, fate signal9) Information technology: alarm10) Oil: alarm signal11) Astronautics: distress signal, emergency button, panic button12) Atomic energy: аварийный ущерб accidental loss13) Automation: alert message14) Chemical weapons: agent alarm tone (о выбросе ОВ)15) Aviation medicine: emergency call16) Security: emergency alarm, main alarm -
10 химическая тревога
1) General subject: alarm of gas2) Naval: gas alarm3) Military: chemical alarm, gas-alarm, gas-alert, toxic alarmУниверсальный русско-английский словарь > химическая тревога
-
11 эвакуация
1) Aviation: extrication2) Medicine: evacuation3) Military: back-loading, clearing operations, evacuation alert (по тревоге), pickup (десанта), recovery, retrieving4) Construction: evacuation (напр. при пожаре)5) Automobile industry: towing (транспортных средств)6) Astronautics: egress, evacuating7) Sakhalin energy glossary: escape and evacuation8) Chemical weapons: evacuation (ОБ из контейнера)9) Aviation medicine: evac10) Makarov: escape (людей при пожаре), evacuation (населения, раненых и т.п.) -
12 экстренное сообщение
1) General subject: spot news, stop press news, breaking news2) Engineering: news flash, spot, urgent message3) Pharmacology: alert report5) Telecommunications: emergency message6) Information technology: out-of band message, out-of-band message (в сетях передачи данных)7) Advertising: hotline report, stop-press (в газете)8) Business: stop-press news (в газете)9) Chemical weapons: spot news releaseУниверсальный русско-английский словарь > экстренное сообщение
См. также в других словарях:
chemical alert — cheminis pavojus statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karių (gyventojų) apsaugos nuo nuodingųjų medžiagų priemonių parengimas ir naudojimas, atliekamas pagal signalą „Cheminis pavojus” arba prasidėjus priešo cheminiam… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
chemical alert — cheminis pavojus statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Krašto apsaugos arba civilinės saugos įspėjamasis signalas, skelbiamas esant tiesioginiam cheminės ar biologinės taršos pavojui arba nustačius tokią taršą. Gavę šį… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Chemical weapons in World War I — A poison gas attack using gas cylinders in World War I. The use of chemical weapons in World War I ranged from disabling chemicals, such as tear gas and the severe mustard gas, to lethal agents like phosgene and chlorine. This chemical warfare… … Wikipedia
chemical weapon — Introduction any of several chemical compounds, usually toxic agents, that are intended to kill, injure, or incapacitate enemy personnel. In modern warfare, chemical weapons were first used in World War I (1914–18), during which gas warfare … Universalium
Chemical safety signs — In our everyday, we use chemicals for a variety of our jobs. This includes work at office work and also household work as well. Even when it comes to bathroom cleaning or polishing our kitchen tiles we are using chemicals. This is the reason that … Wikipedia
Chemical and Biological Arms Control Institute — The Chemical and Biological Arms Control Institute was a private, nonprofit, nonpartisan policy research organization established in 1993 to address the challenges to global security and stability in the early 21st century, with a special, but… … Wikipedia
gas alert — cheminis pavojus statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karių (gyventojų) apsaugos nuo nuodingųjų medžiagų priemonių parengimas ir naudojimas, atliekamas pagal signalą „Cheminis pavojus” arba prasidėjus priešo cheminiam… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
gas alert — cheminis pavojus statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Krašto apsaugos arba civilinės saugos įspėjamasis signalas, skelbiamas esant tiesioginiam cheminės ar biologinės taršos pavojui arba nustačius tokią taršą. Gavę šį… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Deseret Chemical Depot — Not to be confused with Deseret Test Center. The Deseret Chemical Depot is a U.S. Army chemical weapon storage area located in Utah, 60 miles (100 km) southwest of Salt Lake City. It is related to the Tooele Chemical Agent Disposal Facility … Wikipedia
Emergency Alert System — The Emergency Alert System (EAS) is a national warning system in the U.S. put into place in 1994, superseding the Emergency Broadcast System (EBS) and the CONELRAD System and is jointly coordinated by the Federal Communications Commission (FCC),… … Wikipedia
Duct tape alert — The duct tape alert refers to the recommendations made by the U.S. Department of Homeland Security on February 10, 2003, that Americans should prepare for a biological, chemical, or radiological terrorist attack by assembling a disaster supply… … Wikipedia