-
1 шиллинг
-
2 австрийский шиллинг
chelín austriaco, ( денежная единица Австрии) chelín austríacoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > австрийский шиллинг
-
3 грош
грошgroŝo;♦ э́то \гроша́ ло́маного не сто́ит ĉi tio ne valoras eĉ kupran groŝon;ни в \грош не ста́вить разг. plene neglekti, opinii senvalora;\грошо́вый malkarega, senvalora.* * *м.1) ( монета) grosh m (en Rusia hasta 1917 = 1/2 kopek; en la República de Polonia = 1/100 sloty; en Austria = 1/100 chelín)2) часто мн. разг. céntimo mбыть (сиде́ть) без гроша́, не име́ть ни гроша́ — estar sin un céntimo (sin un cuarto), no tener un céntimo (un cuarto), estar a dos velas
купи́ть что-либо за гроши́ — comprar algo por una bagatela
••грош цена́ (+ дат. п.) — no vale un bledo
э́тому грош цена́, э́то гроша́ ло́маного (ме́дного) не сто́ит — no vale un pito (un bledo)
ни в грош не ста́вить ( кого-либо) — tener en poco (a), ningunear vt ( a alguien), poner a los pies de los caballos (a)
пропа́сть, поги́бнуть ни за грош разг. — morir, perecer en vano (por nada)
* * *м.1) ( монета) grosh m (en Rusia hasta 1917 = 1/2 kopek; en la República de Polonia = 1/100 sloty; en Austria = 1/100 chelín)2) часто мн. разг. céntimo mбыть (сиде́ть) без гроша́, не име́ть ни гроша́ — estar sin un céntimo (sin un cuarto), no tener un céntimo (un cuarto), estar a dos velas
купи́ть что-либо за гроши́ — comprar algo por una bagatela
••грош цена́ (+ дат. п.) — no vale un bledo
э́тому грош цена́, э́то гроша́ ло́маного (ме́дного) не сто́ит — no vale un pito (un bledo)
ни в грош не ста́вить ( кого-либо) — tener en poco (a), ningunear vt ( a alguien), poner a los pies de los caballos (a)
пропа́сть, поги́бнуть ни за грош разг. — morir, perecer en vano (por nada)
* * *n1) gener. (ìîñåáà) grosh (en Rusia hasta 1917 = 1/2 kopek; en la República de Polonia = 1/100 sloty; en Austria = 1/100 chelìn), ochavo2) colloq. céntimo, duro, pela -
4 шиллинг
-
5 кенийский шиллинг
( денежная единица Кении) chelín de KeniaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > кенийский шиллинг
-
6 новый угандский шиллинг
( денежная единица Уганды) chelín nuevo de UgandaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > новый угандский шиллинг
-
7 сомалийский шиллинг
( денежная единица Сомали) chelín somalíРусско-испанский финансово-экономическому словарь > сомалийский шиллинг
-
8 танзанийский шиллинг
( денежная единица Танзании) chelín de TanzaniaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > танзанийский шиллинг
-
9 австрийский шиллинг
adjecon. chelìn austrìaco -
10 сомалийский шиллинг
adjecon. chelìn somalì
См. также в других словарях:
Chelin — Localité suisse Le village de Chelin vu depuis la forêt Administration Pays Suisse Canton … Wikipédia en Français
Chélin — Le nom est surtout porté dans les Côtes d Armor. Sens incertain. Peut être une variante de Gélin (voir Geslain) par mutation consonantique. Autre possibilité : hypocoristique de Michel. A noter qu il y a aussi des Chélin, Chellin en Guadeloupe … Noms de famille
Chelin [1] — Chelin, Insel zur Provinz Chiloe der südamerikanischen Republik Thile gehörig, liegt zwischen der Insel Chiloe u. dem Chilenischen Festlande … Pierer's Universal-Lexikon
Chelin [2] — Chelin (Chem.), so v.w. Chelerythrin … Pierer's Universal-Lexikon
chelín — sustantivo masculino 1. Moneda inglesa que vale la vigésima parte de la libra esterlina. 2. Unidad monetaria austriaca. 3. Unidad monetaria de diferentes países … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Chelín — No debe confundirse con Cherín. El término chelín puede referirse a: Monedas El chelín inglés (vigésima parte de una libra esterlina) moneda usada en el Reino Unido hasta 1971. El chelín austriaco, sustituido por el euro. El chelín keniano. El… … Wikipedia Español
Chelín — I (Del ingl. shilling.) ► sustantivo masculino HISTORIA Moneda inglesa antigua que valía la vigésima parte de la libra esterlina: ■ guarda chelines decimonónicos y de la guerra. II (Del alem. Schilling.) ► sustantivo masculino ECONOMÍA Unidad… … Enciclopedia Universal
chelín — {{#}}{{LM C08294}}{{〓}} {{[}}chelín{{]}} ‹che·lín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Antigua moneda inglesa que equivalía a la vigésima parte de una libra esterlina. {{<}}2{{>}} Unidad monetaria austriaca hasta la adopción del euro. {{<}}3{{>}} Unidad … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Chelín austriaco — † Österreichischer Schilling en Idioma alemán Moneda de 1 chelín … Wikipedia Español
Chelín de África Oriental — Chelín † Código ISO No Ámbito Las dependecias que utilizaron esta moneda fueron: Kenia, Tanzania, Uganda, Somalia Británica Fracción 100 centavos … Wikipedia Español
Chelín ugandés — Shilingi ya Uganda en Idioma suajili Anverso y reverso del billete de 50.000 Chelines … Wikipedia Español