-
101 comestibles
Синонимический ряд:food (noun) bread; chef-d'oeuvre; chow; delicacy; edibles; feed; food; foodstuff; grub; meal; meat; nurture; provender; provisions; scoff; spread; viands; victuals; vittles; vivres -
102 foodstuff
1. n пищевой продукт; продукт питания2. n пища; кормСинонимический ряд:food (noun) bread; chef-d'oeuvre; comestibles; delicacy; edible; edibles; fare; feed; food; grub; meat; nurture; provender; provisions; scoff; viands; victuals; vittles; vivres -
103 foreman
1. n юр. старшина присяжных2. n мастер; старший рабочий; десятник; прораб, техник3. n горн. штейгерСинонимический ряд:person in charge (noun) administrator; boss; chef; director; forelady; forewoman; head; honcho; manager; overseer; person in charge; superintendent; supervisorАнтонимический ряд: -
104 forewoman
1. n юр. женщина-старшина присяжных2. n женщина-десятник; женщина-мастерСинонимический ряд:person in charge (noun) boss; chef; director; foreman; honcho; manager; person in charge; supervisor -
105 gourmet
n гурман, гастроном; знаток винСинонимический ряд:1. dainty (adj.) dainty; distinctive; exceptional; fancy; superb2. connoisseur (noun) bon vivant; bon-vivant; chef de haute cuisine; connoisseur; epicure; food critic; gastronome; gastronomer; gastronomist; gourmandАнтонимический ряд: -
106 honcho
n сл. начальник, командир; босс, «хозяин»Синонимический ряд:person in charge (noun) boss; chef; director; foreman; forewoman; manager; person in charge; supervisor -
107 magnum opus
крупное, выдающееся произведениеСинонимический ряд:masterpiece (noun) chef d'oeuvre; classic; exemplar; historic masterpiece; masterpiece; masterwork; tour de force -
108 masterpiece
n шедеврСинонимический ряд:masterwork (noun) chef d'oeuvre; classic; cream of the crop; exemplar; magnum opus; masterwork; model; perfection; piece de resistance; showpiece; tour de force; treasure -
109 showpiece
1. n экспонат2. n предмет отличного качестваСинонимический ряд:masterwork (noun) chef d'oeuvre; classic; cream of the crop; magnum opus; masterpiece; masterwork; model; perfection; piece de resistance; treasure -
110 tour de force
проявление силы, ловкости или изобретательностиsheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
to yield to force — подчиниться силе, отступить перед силой
Синонимический ряд:1. achievement (noun) accomplishment; achievement; act; action; deed; effort; exploit; feat2. masterpiece (noun) chef d'oeuvre; classic; magnum opus; masterpiece; masterwork -
111 salad
салат, винегретfish, meat salad рыбный, мясной салатvegetable salad овощной салатmixed salad салат из свежих овощейRussian salad салат-оливьеfruit salad фруктовый салатtossed salad зеленый салат с огурцами и помидорамиchef's salad мясной салат с помидорами, яйцом и сыромchicken salad салат-оливье с курицей -
112 ACOFS
[lang name="English"]ACOFS, Assistant Chief of Staffпомощник НШ, ПНШ————————[lang name="English"]ACOFS, G3, Assistant Chef of Staff for Operations and Training————————[lang name="English"]ACOFS, G2, Assistant Chief of Staff for Intelligence————————[lang name="English"]ACOFS, G4, Assistant Chief of Staff for Logistics————————[lang name="English"]ACOFS, G1, Assistant Chief of Staff for PersonnelEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ACOFS
-
113 protocol
[ˈprəutəkɔl]binding protocol обязательный протокол chef de protocol начальник протокола data link protocol вчт. канальный протокол final protocol заключительный протокол final protocol дипл. заключительный протокол high-level protocol вчт. протокол высокого уровня line protocol вчт. протокол линии связи locking protocol вчт. блокировочный протокол network protocol вчт. сетевой протокол presentation protocol вчт. протокол представления данных protocol дипломатический протокол protocol правила дипломатического этикета protocol прелиминарные условия договора protocol протокол (как вид международного соглашения) protocol протокол, запись результатов переговоров protocol дип. протокол; прелиминарные условия договора или соглашения; дополнительное международное соглашение protocol протокол protocol вчт. протокол protocol протоколировать, вести протокол, заносить в протокол protocol протоколировать protocol протокольная запись, протокол protocol вчт. протокольный protocol (the P.) протокольный отдел (министерства иностранных дел и т. п.) routing information protocol вчт. протокол маршрутизации session protocol вчт. сеансовый протокол supplementary protocol дополнительный протокол -
114 A&D information and welcome desk
- информационная стойка A&D/прибытия и отъезда
информационная стойка A&D/прибытия и отъезда
Специальная стойка, куда аккредитованные лица или главы делегаций могут обратиться с конкретными вопросами и получить информацию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
A&D information and welcome desk
Special desk where accredited person or chef de mission can ask specific question, to get information.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- A&D information and welcome desk
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > A&D information and welcome desk
-
115 professional simultaneous interpretation procedure
регламент по профессиональному синхронному переводу
Объем и регламент работы переводчиков, выполняющих профессиональный синхронный перевод во время основных мероприятий пресс-центра, мероприятий, связанных и не связанных с розыгрышем медалей, пресс-конференций на объектах, заседаний глав делегаций и других мероприятий.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
professional simultaneous interpretation procedure
Professional simultaneous interpretation scope and order procedures for main press center events, medal and non-medal events, venue press conferences, chef de mission meetings and other demands.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > professional simultaneous interpretation procedure
См. также в других словарях:
chef — chef … Dictionnaire des rimes
Chef(in) — Chef(in) … Deutsch Wörterbuch
chef — [ ʃɛf ] n. m. • chief Xe; lat. caput « tête » I ♦ 1 ♦ Vx Tête (⇒ couvre chef). Le chef de saint Denis, relique. Blas. Pièce honorable qui est en haut de l écu. 2 ♦ DE SON CHEF : de sa propre initiative, de soi même. ⇒ autorité … Encyclopédie Universelle
chef — (chèf ; au pluriel l s ne se lie pas : les chèf et les soldats ; cependant quelques uns lient : les chèf z et les soldats) s. m. 1° Tête. Le chef de saint Jean Baptiste. • Et que peut plus un corps dont le chef est à bas ?, ROTR. St Gen. V, 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chef — CHEF. s. m. (On pron. l F.) Tête. Il ne se dit que de l homme, et il n est guère d usage qu en Poésie. Le chef couronné de lauriers. Le chef ceint d un diadême. On s en sert aussi en parlant De la tête des Saints. Le Chef de Saint Jean. Le Chef… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chef — CHEF. s. m. Teste. Il ne se dit que de l homme, & il n a guere d usage qu en poësie. Le chef couronné de lauriers. le chef ceint d un diademe. On s en sert aussi en parlant de la teste des Saints. On garde le chef de saint Jean en cette Eglise.… … Dictionnaire de l'Académie française
Chef! — The show s title, formed from food prepared during the opening credits. Format Situation comedy Created by Peter Tilbury (based on an idea from Len … Wikipedia
Chef Ra — Born October 10, 1950(1950 10 10) Charleston, West Virginia Died December 26, 2006(2006 12 26) (aged 56) Urbana, Illinois Cooking style Ganja (marijuana) Education Urbana High School where he was class president his senior year. He … Wikipedia
chef — Chef, m. Qui vient du Grec {{t=g}}képhalê,{{/t}} non du Latin Caput, est la teste proprement de l homme et de la femme, Caput, car quant aux bestes brutes, on use du mot Teste. Chef et Capitaine d une armée, Strategus, Dux exercitus. Le chef des… … Thresor de la langue françoyse
Chef — (aus dem Französischen entlehnt, von lateinisch caput ‚Kopf‘) bezeichnet: allgemein Vorgesetzter Koch oder Köchin in der Gastronomie Oberhaupt einer deutschen Adelsdynastie, siehe Deutscher Adel Chef (Programmiersprache), esoterische… … Deutsch Wikipedia
chef — CHEF, chefuri, s.n. 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (şi cântec). 2. Stare de (uşoară) beţie şi de bună dispoziţie a omului care a băut. 3. Bună dispoziţie, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorinţă. ♦ Dorinţă ciudată,… … Dicționar Român