-
1 безрадостно
2) Religion: cheerlessly -
2 мрачно
нареч.gloomily, solemnly, cheerlesslyмра́чно взгляну́ть на кого́-л — give smb a gloomy / grave look
-
3 невесело
I1) кратк. прил. см. невесёлыйневе́село наблюда́ть, как... — it is sad / depressing / upsetting to see how...
мне сего́дня неве́село — I'm feeling sad / depressed / unhappy today
3) предик. безл. (кому́-л; тяжело, плохо) smb has a hard timeнам неве́село тут — we are having a hard time here
II нареч.с но́вым нача́льником им придётся неве́село — the new boss will give them a hard time
1) (безрадостно, угрюмо) cheerlessly, joylessly, gloomily2) ( без оснований для оптимизма) bleakly, depressingly, dishearteninglyперспекти́ва вы́глядит неве́село — the prospects are bleak / gloomy / disheartening
-
4 неприветливо
нареч.1) ( неласково) in an unfriendly manner, ungraciously2) ( безрадостно) cheerlessly, gloomily, drearilyвы́глядеть неприве́тливо — look cheerless
-
5 нерадостно
I1) кратк. прил. см. нерадостный2) предик. безл. (+ инф.) it is upsetting (+ to inf); it's no fun (+ to inf) разг.ему́ бы́ло нера́достно там жить — life was cheerless for him there
мне нера́достно — I am in a cheerless mood; I feel upset / gloomy
II нареч.в до́ме бы́ло ка́к-то нера́достно — there was some cheerless atmosphere in the house
cheerlessly, mirthlessly, gloomily -
6 безрадостный
1. joyless2. mirthless3. cheerless4. uncheerful5. uncheerfully6. cheerlesslyСинонимический ряд:грустно (прил.) безотрадно; грустно; минорно; невесело; нерадостно; печально; уныло
См. также в других словарях:
cheerlessly — cheerless ► ADJECTIVE ▪ gloomy; depressing. DERIVATIVES cheerlessly adverb cheerlessness noun … English terms dictionary
cheerlessly — adverb in an unhappy manner he cheerlessly set out to do the task • Ant: ↑cheerfully … Useful english dictionary
Cheerlessly — Cheerless Cheer less, a. Without joy, gladness, or comfort. {Cheer less*ly}, adv. {Cheer less*ness}, n. [1913 Webster] My cheerful day is turned to cheerless night. Spenser. Syn: Gloomy; sad; comfortless; dispiriting; disconsolate; dejected;… … The Collaborative International Dictionary of English
cheerlessly — adverb see cheerless … New Collegiate Dictionary
cheerlessly — See cheerless. * * * … Universalium
cheerlessly — adverb In a cheerless manner … Wiktionary
cheerlessly — adv. grumpily, angrily; dismally, gloomily … English contemporary dictionary
cheerlessly — cheer·less·ly … English syllables
cheerless — cheerlessly, adv. cheerlessness, n. /chear lis/, adj. without cheer; joyless; gloomy: drab, cheerless surroundings. [1570 80; CHEER + LESS] * * * … Universalium
cheerless — adjective Date: 1579 lacking qualities that cheer ; bleak, joyless < a cheerless room > Synonyms: see dismal • cheerlessly adverb • cheerlessness noun … New Collegiate Dictionary
Théodore de Banville — Théodore Faullain de Banville (March 14 1823 ndash;March 13 1891) was a French poet and writer.BiographyHe was born in Moulins in Allier, Auvergne, the son of a captain in the French navy. His boyhood, by his own account, was cheerlessly passed… … Wikipedia
