-
1 pippe
-
2 kvidren
-
3 pippen
cheep, chirp -
4 kvidre
1чири́кать, щебета́ть* * *cheep, chirp, twitter, warble* * *vb chirp, twitter. -
5 lyd
sg - lyden, pl - lyde, lydзвук м, тон м* * *cheep, noise, sound* * *(en -(e)) sound;( støj) noise ( fx strange noises);[ jeg har ikke hørt en lyd fra ham] I haven't heard (el. had) a word from him;[ slå til lyd for] advocate;(se også give (fra sig)). -
6 pibe
fife, pipe, squeak* * *I. (en -r)( tobakspibe, orgelpibe etc) pipe;(mar) whistle, pipe;(mil., brugt sammen med tromme) fife;( bøssepibe) barrel;( skorstenspibe) chimney pot;( læg i tøj) fluting;[ piben fik en anden lyd] that made him (etc) change his tune;[ ryge pibe] smoke a pipe, be a pipe smoker;(fig) climb down, change one's tune;(se også danse).II. vb (peb, pebet)( fløjte) pipe, whistle;( om vinden) whistle;( om projektiler) whistle, whizz;( om hængsel, mus etc) squeak;( om fugle) cheep;(om hund etc) whine;( klynke) whimper,( beklage sig) whine ( over about);( om åndedræt) wheeze, whistle;[ pibe i fingrene] whistle through one's fingers;[ pibe en skuespiller ud] hiss an actor (off the stage),T give an actor the bird. -
7 piben
-
8 pip
I. (et -)( fugls lyd) chirp, cheep, peep;( dut) bleep;[ ikke et pip](dvs ikke en lyd) not a peep ( fx I don't want to hear a peep out of you),( ikke et ord) not a word ( fx I haven't heard a word from him);( pille ned) deflate somebody,( overvælde) overwhelm somebody;[ det tog helt pippet fra mig (, ham)](= det tog på mig) it took it out of me (, him).II. (en)( fuglesygdom) pip.III. sb:[ få pip] go batty;[ det er til at få pip af] it is enough to give you the pip;[ have pip] be batty;[ det er det rene pip] that is completely cuckoo (el. daft).
См. также в других словарях:
cheep´er — cheep «cheep», verb, noun. –v.i. to make a short, sharp sound such as a young bird makes; chirp; peep: »newly hatched chicks constantly cheeping. –v.t. to utter with a cheeping voice. –n. a short, sharp, sound such as a young bird makes; chirp;… … Useful english dictionary
Cheep — Cheep, v. t. To give expression to in a chirping tone. [1913 Webster] Cheep and twitter twenty million loves. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cheep — ► NOUN 1) a shrill squeaky cry made by a young bird. 2) informal the slightest sound: there hasn t been a cheep from anybody. ► VERB ▪ make a cheep. ORIGIN imitative … English terms dictionary
Cheep — (ch[=e]p), v. i. [imp. & p. p. {Cheeped} (ch[=e]pt).] [Cf. {Chirp}]. To chirp, as a young bird. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cheep — Cheep, n. A chirp, peep, or squeak, as of a young bird or mouse. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cheep — [tʃi:p] v [Date: 1500 1600; Origin: From the sound] if a young bird cheeps, it makes a weak, high noise ▪ baby birds cheeping for food >cheep[i] n … Dictionary of contemporary English
cheep — vb *chirp, chirrup, peep, tweet, twitter, chitter cheep n chirp, chirrup, peep, tweet, twitter, chitter (see under CHIRP vb) … New Dictionary of Synonyms
cheep — cheep·er; cheep; … English syllables
cheep — (v.) 1510s, of imitative origin, originally Scottish. Related: Cheeped; cheeping. The noun is attested by 1774 … Etymology dictionary
cheep — [v] vocalize as a bird chip, chipper, chirp, chirrup, peep, tweedle, tweet, twitter; concept 64 … New thesaurus
cheep — [chēp] n. [echoic] the short, faint, shrill sound made by a young bird; peep; chirp vt., vi. to make, or utter with, such a sound cheeper n … English World dictionary