-
21 kontrola zgodności typów
• type checkingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kontrola zgodności typów
-
22 oprogramowanie antywirusowe
• virus checking software• virus detection softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie antywirusowe
-
23 oprogramowanie do wykrywania wirusów
• virus checking software• virus detection softwareSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oprogramowanie do wykrywania wirusów
-
24 ostrong typing
• strong type checking -
25 pęknięcia powierzchniowe
• surface checkingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pęknięcia powierzchniowe
-
26 program kontroli poprawności
• validity checking programSłownik polsko-angielski dla inżynierów > program kontroli poprawności
-
27 program sprawdzający
• audit processing• checking program• checkup program• control programSłownik polsko-angielski dla inżynierów > program sprawdzający
-
28 reguły kontroli poprawności
• validity checking requirementsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reguły kontroli poprawności
-
29 sprawdzanie integralności
• integrity scanning• model checkingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sprawdzanie integralności
-
30 sprawdzenie uprawnień
• authority checkingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sprawdzenie uprawnień
-
31 statyczna kontrola typu
• static type checking• static typingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > statyczna kontrola typu
-
32 strong typing
• strong type checking -
33 waga kontrolna przenośnikowa
• continuous checking scalesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > waga kontrolna przenośnikowa
-
34 wykrywanie i korygowanie błędów
• Error Checking and Correcting• error detection and correctionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wykrywanie i korygowanie błędów
-
35 a vista
/a'vista/ Ⅰ adj. inv. Fin. [rachunek] current GB, checking US- wkłady a vista current account depositsⅡ adv. 1. książk. (od razu) straight away- czytać nuty a vista to sight-read2. Fin. [płatny] on demandThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > a vista
-
36 bieżąc|y
adj. 1. książk. (obecny) [miesiąc, rok, stulecie] current- w bieżącym roku this year a. in the current year- list z 3 bieżącego miesiąca a letter dated the 3rd of this month a. the 3rd instant przest.2. (aktualny, teraźniejszy) [sprawy] current; [prace, negocjacje] in progress- bieżące naprawy running repairs- rachunek bieżący a current account GB, a checking account US- bieżący numer magazynu the current issue of the magazine3. (płynący) bieżąca woda running waterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bieżąc|y
-
37 czekow|y
adj. [karta] cheque attr.- książeczka czekowa chequebook GB, checkbook US- konto czekowe current account GB, checking account USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czekow|y
-
38 poz|ór
m (G pozoru) appearance- nadawać czemuś pozory normalności to give sth the appearance of normality- sądzić po pozorach to judge a. go by appearances- zachowywać pozory czegoś to maintain an appearance of sth- dla zachowania pozorów a. dla pozoru for the sake of appearances, for appearances’ sake- pozory mylą appearances can be deceptive- wrócił pod pozorem sprawdzenia a. że musi sprawdzić, czy drzwi są zamknięte he came back on a. under the pretext of checking whether the door was locked- robić coś pod byle pozorem to do sth on any pretext- pod żadnym pozorem under no circumstances- pod żadnym pozorem nie otwieraj drzwi! don’t open the door under any circumstances!- zwyczajny na pozór człowiek a seemingly ordinary man- hipopotamy są z pozoru powolne, ale… hippos are seemingly slow but…- wbrew pozorom contrary to a. in spite of appearancesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poz|ór
-
39 rachunek rachune·k
-ku, -ki; inst sg - kiemm1) (= obliczenie) calculation2) (bankowy) account3) (= spis nalezności) bill BRIT, check USrachunek bieżący — current account BRIT, checking account US
rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy — cheque account, interest-bearing current account
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Checking In — Genre Comedy Starring Marla Gibbs Patrick Collins Larry Linville Liz Torres Country of origin … Wikipedia
ChecKing — is a web application developed by optimyth intended for monitoring the quality of software development process and its results, that covers the needs of organizations that want to control software quality before it is put into production. To do… … Wikipedia
checking — index collation, cross examination, discovery, limiting, preventive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
checking — noun a) The act of physically keeping an opposing player in check. Withdraw $5000 from checking and put it into savings. b) A checking account … Wiktionary
checking — Check Check, v. t. [imp. & p. p. {Checked} (ch[e^]kt); p. pr. & vb. n. {checking}.] 1. (Chess) To make a move which puts an adversary s piece, esp. his king, in check; to put in check. [1913 Webster] 2. To put a sudden restraint upon; to stop… … The Collaborative International Dictionary of English
checking — adj. Checking is used with these nouns: ↑account … Collocations dictionary
Checking — Che|cking das; s, s <aus gleichbed. engl. checking> das Checken … Das große Fremdwörterbuch
checking — patikra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking; check up; proof; test; verification vok. Abgleichung, f; Eichung, f; Erprobung, f; Gerätetest, m; Prüfung, f rus. верификация, f; поверка, f pranc. essai, m; vérification, f … Automatikos terminų žodynas
checking — tikrinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. checking; control; testing vok. Kontrolle, f; Prüfung, f; Testen, n rus. контроль, m; проверка, f; тестирование, n pranc. contrôle, m; test, m; vérification, f … Automatikos terminų žodynas
checking — kontrolė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. check; checking; control; monitoring vok. Überwachung, f; Kontrolle, f; Prüfung, f rus. контроль, m pranc. contrôle, m; supervision, f; surveillance, f; vérification, f … Automatikos terminų žodynas
checking — patikrinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. check; checking vok. Überprüfung, f; Nachprüfung, f; Prüfen, n; Prüfung, f rus. контроль, f; проверка, f pranc. contrôle, m; supervision, f; vérification, f … Automatikos terminų žodynas
