Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

check-in

  • 81 ön

    "1. front; /ın/ front part (of). 2. /ın/ space in front (of). 3. front; foremost; preliminary. 4. the time immediately before one, the immediate future. -ünde /ın/ in front of; before, in the presence of. -ünden /ın/ a little before. -ü alınmak to be nipped in the bud; to be stopped; to be checked. -e almak /ı/ to give preference to. -ünü almak /ın/ to nip (something) in the bud; to put a stop to; to check. -ünü ardını bilmek 1. to be cautious, be prudent. 2. to know how to conduct oneself. -ünde ardında dolaşmak /ın/ to follow (someone) everywhere. -ünü ardını düşünmemek /ın/ not to think (something) through, not to consider (something) carefully. -ünde ardında gidilmez. colloq. He is not someone you can rely on. -üne arkasına bakmamak to be very careless, not to think things through. - ayak olmak /a/ to be the initiator of (something), get (something) started. -üne bak. colloq. Look out!/Take care!/Watch out!/Watch your step! -üne bakmak to hang one´s head in shame. -üne bir kemik atmak /ın/ to throw (someone) a bone, give (someone) something that´ll keep him from talking. - cam auto. windshield. - çalışma preliminary study. -üne çıkmak /ın/ to appear suddenly in front of (someone); to waylay. -üne dikilmek /ın/ to plant oneself squarely in front of (someone). -e düşmek to go in front; to lead the way. -üne geçmek /ın/ to nip (something) in the bud; to put a stop to; to check. -de gelen foremost. -üne gelen anyone who comes along, anybody whatsoever. -üne geleni kapar, ardına geleni teper. colloq. He´s rude and hostile to everyone he comes into contact with. -üne katmak /ı/ 1. to drive (an animal) in front of one. 2. to force (someone) to go before one. -ünü kesmek /ın/ to block (someone´s) path; to waylay. -ünde perende atamamak /ın/ to be unable to fool (someone). - planda gelmek to be the most important thing, be the most urgent thing. -ü sıra gitmek /ın/ to go shortly ahead of (someone). -e sürmek /ı/ to suggest, propose; to set forth. - tekerlek nereye giderse art tekerlek de oraya gider. proverb Children imitate the adults that are around them."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ön

  • 82 araştırmak

    v. search, research on, investigate, research into, explore, seek, analyse, analyze, study, dig up, fish, cast about, cast around, check up, dig, dredge for, ferret, ferret about, fish around, forage, go into, hunt after, inquire, inquire into, probe
    * * *
    explore

    Turkish-English dictionary > araştırmak

  • 83 aritmetik kontrol

    arithmetic check

    Turkish-English dictionary > aritmetik kontrol

  • 84 artıklık denetimi

    redundancy check

    Turkish-English dictionary > artıklık denetimi

  • 85 aygıt seçme kontrolü

    device selection check

    Turkish-English dictionary > aygıt seçme kontrolü

  • 86 ayrılmak

    adj. unstuck
    --------
    v. leave, check out; break up, divorce, divorce from; part with, part from; depart; quit, split, split off; apostatize, break away, break with, part company with, cut loose, decamp, defect, desert, deviate, disunite, divaricate, diverge, divide
    * * *
    leave

    Turkish-English dictionary > ayrılmak

  • 87 bakım kontrolu

    maintenance check

    Turkish-English dictionary > bakım kontrolu

  • 88 başka yollarla doğrula

    cross check (v.)

    Turkish-English dictionary > başka yollarla doğrula

  • 89 başka yollarla doğrulama

    cross check (n.)

    Turkish-English dictionary > başka yollarla doğrulama

  • 90 benzerlik kontrolu

    parity check

    Turkish-English dictionary > benzerlik kontrolu

  • 91 boyamasına artık denetimi

    longitudinal redundancy check

    Turkish-English dictionary > boyamasına artık denetimi

  • 92 boylamasına eşlik denetimi

    longitudinal parity check

    Turkish-English dictionary > boylamasına eşlik denetimi

  • 93 boylamasına kayıt denetimi

    longitudinal record check

    Turkish-English dictionary > boylamasına kayıt denetimi

  • 94 boz

    adj. grey, gray, dun
    --------
    interj. dele
    --------
    n. grizzle
    * * *
    1. addle 2. annul 3. bang up 4. check off 5. corrupt 6. deface 7. deform 8. deprave 9. disarrange 10. discompose 11. disrupt 12. distort 13. grizzly 14. impair 15. infringe 16. make imperfect 17. mar 18. muck up 19. quash 20. unmake 21. bungling (v.) 22. corrupting (v.) 23. disrupting (v.) 24. hashing (v.) 25. spoiling (v.) 26. defaced (v.) 27. corrupted (v.) 28. impaired (v.) 29. spoiled (v.) 30. spoilt (v.) 31. corrupt (v.) 32. depraved (v.) 33. discomposed (v.) 34. disrupted (v.) 35. distorted (v.) 36. marred (v.) 37. blemished (v.) 38. deformed (v.) 39. bungle (v.) 40. defect (v.) 41. blight (v.) 42. spoil (v.)

    Turkish-English dictionary > boz

  • 95 cevap deşifre kontrolü

    reply decoding check

    Turkish-English dictionary > cevap deşifre kontrolü

  • 96 çapraz kontrol

    cross check

    Turkish-English dictionary > çapraz kontrol

  • 97 deneme uçuşu

    n. test flight, proving flight
    * * *
    check flight ———————— test fly

    Turkish-English dictionary > deneme uçuşu

  • 98 denetim noktası

    1. check point 2. checkpoint 3. control point

    Turkish-English dictionary > denetim noktası

  • 99 denetim sözcüğü

    1. check word 2. control word

    Turkish-English dictionary > denetim sözcüğü

  • 100 denetim toplamı

    1. audit total 2. check total 3. control total

    Turkish-English dictionary > denetim toplamı

См. также в других словарях:

  • check — check …   Dictionnaire des rimes

  • Check-in — Check in …   Deutsch Wörterbuch

  • check — n 1: something that limits or restrains see also checks and balances 2: a written order signed by its maker directing a bank to pay a specified sum to a named person or to that person s order on demand see also negotiable instrument compa …   Law dictionary

  • Check-In — am Flughafen Vancouver Der Check in ist der Abfertigungsvorgang für Reisende zur Feststellung der Anwesenheit und zur Feststellung der mitgeführten Gepäckmenge. Inhaltsverzeichnis 1 Flugreisen …   Deutsch Wikipedia

  • Check in — am Flughafen Vancouver Der Check in ist der Abfertigungsvorgang für Reisende zur Feststellung der Anwesenheit und zur Feststellung der mitgeführten Gepäckmenge. Inhaltsverzeichnis 1 Flugreisen …   Deutsch Wikipedia

  • Check on It — «Check On It» Сингл Бейонсе при участии Slim Thug из альбома #1 s …   Википедия

  • Check on It — Single por Beyoncé con Slim Thug del álbum #1 s, algunas ediciones de B Day Lanzado Diciembre, 2005 …   Wikipedia Español

  • Check — (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word of warning… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • check-up — [ (t)ʃɛkɶp ] n. m. inv. • v. 1960; mot angl. « vérification complète », de to check « vérifier » ♦ Anglic. Examen systématique de l état de santé d une personne (équiv. fr. : bilan de santé). Examen d une situation pour en tirer un bilan. ⇒ audit …   Encyclopédie Universelle

  • check — [chek] n. [ME chek < OFr eschec, eschac, a check at chess, repulse < ML scaccus, scahus < Pers šāh, king, principal piece in a game of chess (see SHAH1); prob. sense development: king in danger hostile action restraining action means of… …   English World dictionary

  • Check — Check, v. t. [imp. & p. p. {Checked} (ch[e^]kt); p. pr. & vb. n. {checking}.] 1. (Chess) To make a move which puts an adversary s piece, esp. his king, in check; to put in check. [1913 Webster] 2. To put a sudden restraint upon; to stop… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»