-
1 check
[tʃek]◙ n. בדיקה; הפסקה, הפוגה; בלימה; אימות; המחאה, צ'ק; הוראת תשלום; חשבון-מסעדה◙ v. לבדוק, לאמת; לבלום* * *◙ הדעסמ-ןובשח ;םולשת תארוה ;ק'צ,האחמה ;תומיא ;המילב ;הגופה,הקספה ;הקידב◄◙ םולבל ;תמאל,קודבל◄ -
2 check in
צ'ק-אין, דוכן קבלה, רישום אורחים, הרשמה בעת הכניסה, ביצוע הליכי כניסה (במקום הנותן שירותי הארחה)* * *◙ (החראה יתוריש ןתונה םוקמב) הסינכ יכילה עוציב,הסינכה תעב המשרה,םיחרוא םושיר,הלבק ןכוד,ןיא-ק'צ◄ -
3 check up on
לבדוק; לעקוב אחרי* * *◙ ירחא בוקעל ;קודבל◄ -
4 Check Point
◙ n. צ'ק פוינט, חברת תכנות שיוסדה בישראל המתמחת בייצור מערכות מתוחכמות להגנה ולאבטחת מידע באינטרנט◙ n. תחנת בדיקה, תחנת ביקורת* * *◙ טנרטניאב עדימ תחטבאלו הנגהל תומכחותמ תוכרעמ רוצייב תחמתמה לארשיב הדסויש תונכת תרבח,טניופ ק'צ◄ -
5 check point
◙ n. צ'ק פוינט, חברת תכנות שיוסדה בישראל המתמחת בייצור מערכות מתוחכמות להגנה ולאבטחת מידע באינטרנטcheck point◙ n. תחנת בדיקה, תחנת ביקורת* * *◙ תרוקיב תנחת,הקידב תנחת◄ -
6 Check Post
צ'ק פוסט (אזור ליד חיפה ששימש כנקודת ביקורת בתקופת הבריטים וכיום אזור תעשייה עמוס)* * *◙ (סומע היישעת רוזא םויכו םיטירבה תפוקתב תרוקיב תדוקנכ שמישש הפיח דיל רוזא) טסופ ק'צ◄ -
7 check account
חשבון שיקים, חשבון המחאות* * *◙ תואחמה ןובשח,םיקיש ןובשח◄ -
8 check authorization
אישור שיק (אישור של בנק שהשיק ייפרע)* * *◙ (ערפיי קישהש קנב לש רושיא) קיש רושיא◄ -
9 check bit
סיבית-ביקורת, ביט ביקורת (סיבית המשודרת ביחד עם המידע כדי לבחון את איכות קליטתו)* * *◙ (ותטילק תוכיא תא ןוחבל ידכ עדימה םע דחיב תרדושמה תיביס) תרוקיב טיב,תרוקיב-תיביס◄ -
10 check box
תיבת סימון, ריבוע בתוך תיבת דו שיח המאפשר למשתמש להפעיל או לכבות אפשרות או מצב מסוימים* * *◙ םימיוסמ בצמ וא תורשפא תובכל וא ליעפהל שמתשמל רשפאמה חיש וד תבית ךותב עוביר,ןומיס תבית◄ -
11 check cancellation
הוראת ביטול שיק (הוראה שנותן מושך שיק לבנק שלא לכבדו)* * *◙ (ודבכל אלש קנבל קיש ךשומ ןתונש הארוה) קיש לוטיב תארוה◄ -
12 check cars for explosives
לערוך חיפוש אחר חומרי נפץ במכוניות* * *◙ תוינוכמב ץפנ ירמוח רחא שופיח ךורעל◄ -
13 check character
תו ביקורת* * *◙ תרוקיב ות◄ -
14 check destruction
השחתת שיק (גרימת נזק לשיק)* * *◙ (קישל קזנ תמירג) קיש תתחשה◄ -
15 check digit
ספרת ביקורת* * *◙ תרוקיב תרפס◄ -
16 check drawing
משיכת שיק* * *◙ קיש תכישמ◄ -
17 check for contraband
לחפש מבריחים* * *◙ םיחירבמ שפחל◄ -
18 check limitation
התיישנות שיק (מעבר התקופה במהלכה ניתן לתבוע פירעונו של שיק)* * *◙ (קיש לש ונועריפ עובתל ןתינ הכלהמב הפוקתה רבעמ) קיש תונשייתה◄ -
19 check mark
סימן ביקורת, סימון שנמצא ליד אפשרות מתוך תפריט ומסמן שהאפשרות פעילה* * *◙ הליעפ תורשפאהש ןמסמו טירפת ךותמ תורשפא דיל אצמנש ןומיס,תרוקיב ןמיס◄ -
20 check out
לעשות צ'ק אאוט, לעשות סידורי יציאה, לסלק חשבון, לגמור חשבון בשעת עזיבה (של מקום הנותן שירותי הארחה כמו מלון); לבדוק, לערוך בדיקה מפורטת; להתפגר, למות (סלנג)* * *◙ (גנלס) תומל,רגפתהל ;תטרופמ הקידב ךורעל,קודבל ;(ןולמ ומכ החראה יתוריש ןתונה םוקמ לש) הביזע תעשב ןובשח רומגל,ןובשח קלסל,האיצי ירודיס תושעל,טואא ק'צ תושעל◄
См. также в других словарях:
check — check … Dictionnaire des rimes
Check-in — Check in … Deutsch Wörterbuch
check — n 1: something that limits or restrains see also checks and balances 2: a written order signed by its maker directing a bank to pay a specified sum to a named person or to that person s order on demand see also negotiable instrument compa … Law dictionary
Check-In — am Flughafen Vancouver Der Check in ist der Abfertigungsvorgang für Reisende zur Feststellung der Anwesenheit und zur Feststellung der mitgeführten Gepäckmenge. Inhaltsverzeichnis 1 Flugreisen … Deutsch Wikipedia
Check in — am Flughafen Vancouver Der Check in ist der Abfertigungsvorgang für Reisende zur Feststellung der Anwesenheit und zur Feststellung der mitgeführten Gepäckmenge. Inhaltsverzeichnis 1 Flugreisen … Deutsch Wikipedia
Check on It — «Check On It» Сингл Бейонсе при участии Slim Thug из альбома #1 s … Википедия
Check on It — Single por Beyoncé con Slim Thug del álbum #1 s, algunas ediciones de B Day Lanzado Diciembre, 2005 … Wikipedia Español
Check — (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word of warning… … The Collaborative International Dictionary of English
check-up — [ (t)ʃɛkɶp ] n. m. inv. • v. 1960; mot angl. « vérification complète », de to check « vérifier » ♦ Anglic. Examen systématique de l état de santé d une personne (équiv. fr. : bilan de santé). Examen d une situation pour en tirer un bilan. ⇒ audit … Encyclopédie Universelle
check — [chek] n. [ME chek < OFr eschec, eschac, a check at chess, repulse < ML scaccus, scahus < Pers šāh, king, principal piece in a game of chess (see SHAH1); prob. sense development: king in danger hostile action restraining action means of… … English World dictionary
Check — Check, v. t. [imp. & p. p. {Checked} (ch[e^]kt); p. pr. & vb. n. {checking}.] 1. (Chess) To make a move which puts an adversary s piece, esp. his king, in check; to put in check. [1913 Webster] 2. To put a sudden restraint upon; to stop… … The Collaborative International Dictionary of English
