-
81 обратный клапан на холодной нитке контура ядерного реактора
Engineering: cold-leg check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на холодной нитке контура ядерного реактора
-
82 обратный клапан на цилиндре стрелы
Engineering: boom cylinder mounted check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан на цилиндре стрелы
-
83 обратный клапан нагнетателя потока
Aviation: flow multiplier check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан нагнетателя потока
-
84 обратный клапан насоса
Engineering: pump check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан насоса
-
85 обратный клапан низкого давления
Aviation: low pressure check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан низкого давления
-
86 обратный клапан перекачивающего насоса
Engineering: transfer pump check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан перекачивающего насоса
-
87 обратный клапан поворота
Engineering: swing check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поворота
-
88 обратный клапан поворота и рукояти
Engineering: swing/stick check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поворота и рукояти
-
89 обратный клапан подъёма отвала
Engineering: blade lift check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан подъёма отвала
-
90 обратный клапан поршневой камеры
Engineering: head end check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан поршневой камеры
-
91 обратный клапан предотвращения непроизвольного поворота
General subject: turn over check valve (платформы)Универсальный русско-английский словарь > обратный клапан предотвращения непроизвольного поворота
-
92 обратный клапан привода поворотного круга
Engineering: circle drive check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан привода поворотного круга
-
93 обратный клапан продольного наклона отвала
Engineering: blade tip check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан продольного наклона отвала
-
94 обратный клапан рукояти и механизма поворота
Engineering: stick/swing check valve groupУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан рукояти и механизма поворота
-
95 обратный клапан ручного насоса
Engineering: hand pump check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан ручного насоса
-
96 обратный клапан с затвором, предотвращающим гидравлические удары
Sakhalin energy glossary: non-slam check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан с затвором, предотвращающим гидравлические удары
-
97 обратный клапан с малым давлением открытия
Engineering: low-cracking check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан с малым давлением открытия
-
98 обратный клапан с наклонным седлом
Engineering: tilting disc check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан с наклонным седлом
-
99 обратный клапан с толкателем
Engineering: lift-type check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан с толкателем
-
100 обратный клапан с шарнирно-откидным диском
Construction: swing check valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан с шарнирно-откидным диском
См. также в других словарях:
обратный клапан (типа захлопки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swing check valve … Справочник технического переводчика
обратный клапан на холодной нитке — (циркуляционного контура ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold leg check valveCLCV … Справочник технического переводчика
обратный клапан — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas
check valve — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas
управляемый обратный клапан — valdomasis atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lock valve; piloted non return valve; pilot operated check valve vok. entsperrbares Rückschlagventil, n; sperrbares Rückschlagventil, n rus. управляемый обратный клапан … Automatikos terminų žodynas
pilot-operated check valve — valdomasis atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lock valve; piloted non return valve; pilot operated check valve vok. entsperrbares Rückschlagventil, n; sperrbares Rückschlagventil, n rus. управляемый обратный клапан … Automatikos terminų žodynas
поворотный обратный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swing check valve … Справочник технического переводчика
back valve — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas
holding valve — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas
non-return valve — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas
rebound valve — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas