Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

check+progress

  • 1 go along

    1. intransitive verb
    dahingehen/-fahren; (attend) hingehen
    2. transitive verb
    entlanggehen/-fahren
    * * *
    1) (to go: I think I'll go along to that meeting.) gehen
    2) (to proceed or progress: Check your work as you go along.) fortfahren
    * * *
    vi
    1. (move onward) weitergehen; vehicle weiterfahren
    2. (walk along) entlanggehen; (in vehicle) entlangfahren
    we were \go alonging along the coast road when... wir fuhren die Küstenstraße entlang, als...
    3. (at same time)
    she's been marking papers all afternoon, and ticking off the students' names as she \go alonges along sie hat den ganzen Nachmittag Arbeiten korrigiert und gleichzeitig die Namen der Schüler abgehakt
    I compiled the guest list as I went along nebenbei habe ich auch noch gleich die Gästeliste erstellt
    a flexible approach allows us to make changes as we \go along along ein flexibler Ansatz ermöglicht es uns, Änderungen direkt während des Vorgangs vorzunehmen
    ▪ to \go along along with sb mit jdm mitgehen [o mitkommen
    5. (belong)
    ▪ to \go along along with sth zu etw dat gehören
    6. (agree)
    ▪ to \go along along with sth/sb etw/jdm zustimmen; (join in) sich akk etw/jdm anschließen
    I'll \go along along with your joke as long as... ich mach bei deinem Streich mit, solange...
    7.
    ▶ \go along along with you! ( fam) jetzt hör' aber auf! fam
    * * *
    1. weitergehen
    2. fig weitermachen, fortfahren
    3. (dahin)gehen, (-)fahren:
    a) unterwegs,
    b) fig nach und nach
    4. mitgehen, -kommen ( beide:
    with mit)
    a) einverstanden sein mit,
    b) jemandem beipflichten
    * * *
    1. intransitive verb
    dahingehen/-fahren; (attend) hingehen
    2. transitive verb
    entlanggehen/-fahren
    * * *
    expr.
    mitgehen v.

    English-german dictionary > go along

  • 2 marked

    adjective
    1) (noticeable) deutlich [Gegensatz, Unterschied, [Ver]besserung, Veränderung]; ausgeprägt [Akzent, Merkmal, Neigung]
    2)
    * * *
    adjective (obvious or easily noticeable: There has been a marked improvement in her work.) merklich
    * * *
    [mɑ:kt, AM mɑ:rkt]
    1. (clear) deutlich, ausgeprägt; (striking) auffallend, markant
    a \marked characteristic ein herausstechendes Merkmal
    in \marked contrast to sth im krassen Gegensatz zu etw dat
    a \marked improvement eine deutliche [o spürbare] Verbesserung
    a \marked limp ein auffälliges Hinken
    2. (with distinguishing marks) markiert, gekennzeichnet
    \marked cards gezinkte Karten
    \marked money [or notes] [or AM bills] gekennzeichnete [Geld]scheine
    3. (under threat) gebrandmarkt
    to be a \marked man/woman auf der schwarzen Liste stehen fam
    * * *
    [mAːkt]
    adj
    1) contrast merklich, deutlich; accent stark, deutlich; improvement spürbar, merklich

    in marked contrast ( to sb/sth) — in scharfem Gegensatz (zu jdm/etw)

    it is becoming more marked — es wird immer deutlicher, es tritt immer deutlicher zutage or zu Tage

    2)

    he's a marked man — er steht auf der schwarzen Liste

    3) (= signposted) path, trail ausgezeichnet
    * * *
    marked [mɑː(r)kt] adj
    1. markiert, gekennzeichnet, mit einem Zeichen oder einer Aufschrift (versehen):
    a) US ein gekennzeichneter Scheck,
    b) Br ein bestätigter Scheck
    2. gezeichnet (auch fig gebrandmarkt):
    a face marked with smallpox ein pockennarbiges Gesicht;
    feathers marked with black spots Federn mit schwarzen Punkten;
    a marked man fig ein Gezeichneter oder Gebrandmarkter
    3. fig deutlich, merklich, ausgeprägt:
    marked progress spürbarer oder deutlicher Fortschritt;
    in marked contrast to in deutlichem Gegensatz zu
    4. auffällig, ostentativ (Gleichgültigkeit etc)
    * * *
    adjective
    1) (noticeable) deutlich [Gegensatz, Unterschied, [Ver]besserung, Veränderung]; ausgeprägt [Akzent, Merkmal, Neigung]
    2)
    * * *
    adj.
    markiert adj.

    English-german dictionary > marked

См. также в других словарях:

  • Check — (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word of warning… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Check book — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Check hook — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Check list — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Check nut — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Check valve — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • check — Ⅰ. check [1] ► VERB 1) examine the accuracy, quality, or condition of. 2) stop or slow the progress of. 3) Chess move a piece or pawn to a square where it directly attacks (the opposing king). ► NOUN 1) an examination to check accuracy, quality,… …   English terms dictionary

  • check — check1 checkless, adj. /chek/, v., n., pl. checks or, for 45, chex, adj., interj. v.t. 1. to stop or arrest the motion of suddenly or forcibly: He checked the horse at the edge of the cliff. 2. to restrain; hold in restraint or control: They… …   Universalium

  • progress — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ considerable, dramatic, excellent, genuine, good, great, impressive, real, remarkable, significant …   Collocations dictionary

  • check — check1 verb 1》 examine the accuracy, quality, or condition of.     ↘verify or establish to one s satisfaction.     ↘informal, chiefly N. Amer. take notice of. 2》 stop or slow the progress of.     ↘Ice Hockey hamper or neutralize (an opponent)… …   English new terms dictionary

  • check — [[t]tʃɛk[/t]] v. t. 1) to stop or arrest the motion of suddenly or forcibly 2) to restrain; control: to check an impulse[/ex] 3) to cause to diminish, as in rate or intensity 4) to verify the correctness of, as by comparison 5) to inquire into,… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»