-
41 operation and check-out
Quality control: O&CУниверсальный русско-английский словарь > operation and check-out
-
42 parameter check-out
Quality control: PCУниверсальный русско-английский словарь > parameter check-out
-
43 software check-out equipment
Engineering: SCOEУниверсальный русско-английский словарь > software check-out equipment
-
44 зацени (Check This Out)
Abbreviation: CTOУниверсальный русско-английский словарь > зацени (Check This Out)
-
45 погляди-ка сюда (Check This Out)
Abbreviation: CTOУниверсальный русско-английский словарь > погляди-ка сюда (Check This Out)
-
46 смотри что тут! (Check This Out)
Abbreviation: CTOУниверсальный русско-английский словарь > смотри что тут! (Check This Out)
-
47 наладка отладка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > наладка отладка
-
48 узел расчета
-
49 оформлять получение
-
50 регистрировать отбытие из гостиницы
Русско-английский туристический словарь > регистрировать отбытие из гостиницы
-
51 выездить
-
52 выписаться
-
53 досмотр
-
54 регистриру отбытие из гостиницыю
Русско-английский большой базовый словарь > регистриру отбытие из гостиницыю
-
55 правило проверки
Русско-английский большой базовый словарь > правило проверки
-
56 инспекция
-
57 наладка отладка
наладка аппаратуры; отладка аппаратуры — equipment check-out
-
58 проверочное испытание
проверочное испытание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверочное испытание
-
59 проверяем
проверять по — check smth. with
проверять; контроль — check out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > проверяем
-
60 заканчивать связь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > заканчивать связь
См. также в других словарях:
check out — {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. * /The last guests checked out of their rooms in the morning./ Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. * /I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday./ Compare: CHECK … Dictionary of American idioms
check out — {v.} 1a. To pay your hotel bill and leave. * /The last guests checked out of their rooms in the morning./ Contrast: CHECK IN. 1b. {informal} To go away; leave. * /I hoped our guest would stay but he had to check out before Monday./ Compare: CHECK … Dictionary of American idioms
Check-out — 〈[ tʃɛkaʊt] od. [tʃɛ̣kaʊt] n. 15〉 1. Abfertigung der Fluggäste nach dem Flug 2. (nach der Herstellung erfolgende abschließende) Kontrolle u. Funktionsprüfung von techn. Geräten [<engl. check „Prüfung, Kontrolle“ + out „aus, heraus“] * * *… … Universal-Lexikon
check out — v. t. 1. To inspect or examine. [Colloq.] [PJC] 2. To make a record of having borrowed (something) for temporary use; as, to check out a book at the library; to check out equipment from a depository. [PJC] 3. To bring (items to be purchased) to a … The Collaborative International Dictionary of English
check out — (someone/something) to discover the facts about someone or something. Not one of the places I checked out seemed right for the wedding. We checked out his story, and his boss says he really was at work that day. Usage notes: often used in the… … New idioms dictionary
Check-out — bzw. Checkout steht für: die virtuelle Kasse im E Commerce, siehe Check out (E Commerce) ein Bezahlsystem von Google, siehe Google Checkout die Aktualisierung einer lokalen Kopie in der Versionsverwaltung, siehe Versionsverwaltung#Funktionsweise… … Deutsch Wikipedia
Check-out — Check: Die Bezeichnung für eine »Überprüfung, Kontrolle« stammt aus gleichbed. engl. check, das selbst eine Entlehnung aus afrz. echec »Schach« ist. Bereits im 19. Jh. finden sich im Dt. Belege des Wortes, zunächst allerdings auf die englischen… … Das Herkunftswörterbuch
check out — v. i. 1. To vacate a room at a hotel, notel, etc. Converse of {check in}. [PJC] 2. To die. [Colloq.] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
check out — (something) to pay for something you are buying or to let someone record what you are borrowing. To complete your online purchase, check out by clicking on the icon below. Ty checked another three books out of the library this afternoon … New idioms dictionary
check out of … — ˌcheck ˈout (of…) derived to pay your bill and leave a hotel, etc • Guests should check out of their rooms by noon. • I m sorry, they aren t here. They checked out this morning. related noun ↑checkout (2) … Useful english dictionary
Check-Out — is a pricing game on the American television game show The Price Is Right . Debuting on January 28, 1982, it is played for a four digit prize, usually valued between $2,000 and $10,000, and uses grocery items.GameplayOne by one, the contestant is … Wikipedia