-
1 check valve
- check valve
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 check valve
контрольный клапан
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обратная арматура
Арматура, предназначенная для автоматического предотвращения обратного потока рабочей среды. [ ГОСТ Р 52720-2007]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > check valve
-
3 check valve
обратный клапан- см. valve.
check valve (nonreturn valve)обратный клапан- клапан, допускающий проход среды только в одном направлении.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > check valve
-
4 check valve
обратный клапан- см. valve.
check valve (nonreturn valve)обратный клапан- клапан, допускающий проход среды только в одном направлении.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > check valve
-
5 check valve
-
6 check valve
intercepting valve — прерывающий клапан; многоходовой клапан
-
7 check valve
откидной клапан; обратный клапан -
8 check valve
The English-Russian dictionary general scientific > check valve
-
9 check valve
стопорная задвижка. Operates one-way and prevents the reverse flow of oil. Check valves are designed to be held open by flowing oil and to drop closed automatically when oil flow stops or is reversed. -
10 check valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > check valve
-
11 check valve
-
12 check valve
-
13 check valve
2. запорный клапан; стопорный клапан; клапан, действующий только в одном направлении
* * *
запорный клапан; запорный вентиль
* * *
автоматический запорный клапан (клапан, который пропускает жидкость только в одном направлении и автоматически закрывается при обратном движении "жидкости); обратный клапан
* * *
запорный клапан; запорный вентиль* * *• клапан, действующий только в одном направленииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > check valve
-
14 check valve
1) Общая лексика: оборотный клапан2) Морской термин: невозвратный клапан3) Техника: задерживающий клапан, запорный клапан, клапан невозвратного типа, обратный клапан, стопорный клапан4) Сельское хозяйство: задвижка5) Строительство: запорный клапан (закрывающий движение воды в одном направлении)6) Железнодорожный термин: возвратный клапан7) Автомобильный термин: вентиль, контрольный клапан8) Горное дело: клапан у храпка (всасывающей трубы насоса)9) Нефть: запорный вентиль10) Холодильная техника: обратный клапан (с проходом среды в одном направлении)11) Бурение: клапан, действующий только в одном направлении12) Нефтегазовая техника обратный13) Автоматика: обратная арматура14) Газовые турбины: мерная шайба, мерная диафрагма -
15 check valve
-
16 check valve
обратный клапанАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > check valve
-
17 check valve
2. штуцер контроля ( давления) -
18 check valve
-
19 check valve
English-russian plastics terminology dictionary > check valve
-
20 check valve
См. также в других словарях:
Check valve — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Check valve — Check Check (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word… … The Collaborative International Dictionary of English
check valve — check′ valve n. hyd a valve permitting liquids or gases to flow in one direction only • Etymology: 1875–80 … From formal English to slang
Check valve — Tilting disc inconel check valve … Wikipedia
check valve — noun Etymology: check (IV) : a valve that permits flow in one direction but prevents a return flow * * * a valve permitting liquids or gases to flow in one direction only. [1875 80] * * * check valve, a valve that allows liquid or gas to flow in… … Useful english dictionary
check valve — atgalinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. back valve; check valve; holding valve; non return valve; rebound valve vok. Rücklaufventil, n; Rückschlagventil, n rus. обратный клапан, m pranc. clapet anti retour, m; clapet de … Automatikos terminų žodynas
check valve — A one way, in line valve that permits flow of liquids or gases in one direction only and closes to prevent passage in the opposite direction. Used to control flow of vacuum, refrigerant, coolant, etc. Also see residual check valve … Dictionary of automotive terms
check valve — A valve that permits the flow of fluid in one direction only. Various types of check valves are depicted in the illustrations. Two types of check valves … Aviation dictionary
check valve — noun Date: circa 1877 a valve that permits flow in one direction only … New Collegiate Dictionary
check valve — a valve permitting liquids or gases to flow in one direction only. [1875 80] * * * … Universalium
check valve — noun a valve that closes to prevent backward flow of liquid … English new terms dictionary
