-
1 верига
ж 1. (синджир) chaîne f; 2. (окови) fers mpl, chaînes fpl; затворник във вериги prisonnier enchaîné (dans les fers, des chaînes aux pieds); 3. прен chaîne f, les entraves fpl; планинска верига la chaîne de montagnes, chaînon m; верига от престъпления une chaîne (série, suite) de crimes; 4. воен chaîne f; а гъсенична верига chenille f; моторна кола с гъсенична верига chenillette f, véhicule m, automobile munie de chenilles, véhicule m chenillé; chenille d'une autochenille; строшавам (счупвам) веригите rompre (briser) la chaîne (les chaînes de l'esclavage). -
2 група
ж 1. groupe m, groupement m, aparté m, bouquet m, bosquet m, touffe f, massif m, pâté m, agglomération f, équipe f; разхождаме се на групи se promener par groupes; кръвна група groupe sanguin; група къщи pâté de maisons; група острови agglomération d'îles; група планини massif (chaîne) de montagnes; 2. groupe m, ensemble m, cénacle m, cercle m; литературна група (кръжок) cénacle (cercle) littéraire; парламентарна група groupe parlementaire; нелегална група groupe clandestin; малцинствена група groupe de la minorité; опозиционна група groupe d'opposition. -
3 планински
прил montagneux, euse; (за население) montagnard, e; de montagne; планинска страна pays montagneux; планинско население population montagnarde; планинско езеро lac de montagne; планински склон flanc (versant) d'une montagne; планинска верига chaîne de montagnes; планинска артилерия artillerie de montagne. -
4 хребет
м crête f, arête f, croupe f; изкачвам хребета на планинска верига escalader la crête d'une chaîne de montagnes.
См. также в других словарях:
Montagnes Basques — Carte topographique des montagnes basques Géographie Altitude 1 544 m … Wikipédia en Français
Chaine de Stirling — Chaîne de Stirling Chaîne de Stirling Image satellite du parc, les limites nettes de tous les côtés du parc montrent la passage brutal des terrains cultivés aux zones protégées. Géographie … Wikipédia en Français
Chaîne De Stirling — Image satellite du parc, les limites nettes de tous les côtés du parc montrent la passage brutal des terrains cultivés aux zones protégées. Géographie … Wikipédia en Français
Chaîne de stirling — Image satellite du parc, les limites nettes de tous les côtés du parc montrent la passage brutal des terrains cultivés aux zones protégées. Géographie … Wikipédia en Français
Chaîne de Stirling — Image satellite du parc, les limites nettes de tous les côtés du parc montrent la passage brutal des terrains cultivés aux zones protégées. Géographie Altitude … Wikipédia en Français
Montagnes Monashee — Chaîne Monashee 51°00′N 119°00′W / 51, 119 … Wikipédia en Français
Montagnes De Huron — Pour les articles homonymes, voir Huron (homonymie). Les Montagnes de Huron sont une chaîne de petits montagnes dans la péninsule supérieure de l État de Michigan. Elles sont principalement dans les comtés de Marquette et de Baraga, près du Lac… … Wikipédia en Français
Montagnes d'Huron — Montagnes de Huron Pour les articles homonymes, voir Huron (homonymie). Les Montagnes de Huron sont une chaîne de petits montagnes dans la péninsule supérieure de l État de Michigan. Elles sont principalement dans les comtés de Marquette et de… … Wikipédia en Français
Montagnes de huron — Pour les articles homonymes, voir Huron (homonymie). Les Montagnes de Huron sont une chaîne de petits montagnes dans la péninsule supérieure de l État de Michigan. Elles sont principalement dans les comtés de Marquette et de Baraga, près du Lac… … Wikipédia en Français
Montagnes Du Porc-Épic — Les montagnes du porc épic. Les Montagnes du porc épic (Porcupine Mountains en anglais) sont une chaîne de petites montagnes traversant le nord ouest de la Péninsule supérieure de l’État de Michigan, dans les comtés d Ontonagon et … Wikipédia en Français
Montagnes de porc-épic — Montagnes du porc épic Les montagnes du porc épic. Les Montagnes du porc épic (Porcupine Mountains en anglais) sont une chaîne de petites montagnes traversant le nord ouest de la Péninsule supérieure de l’État de Michigan, dans les comtés d… … Wikipédia en Français