-
61 chaveta libre
-
62 chaveta normal
-
63 chaveta partida
2) шплинт -
64 chaveta prismática
-
65 chaveta rectangular
-
66 chaveta redonda
-
67 chaveta tangencial
-
68 chaveta transversal
-
69 chaveta trapezoidal
-
70 chaveta Woodruff
-
71 sin chaveta
взба́лмошный; без царя́ в голове́es un muchacho sin chaveta — у э́того па́рня ви́нтиков не хвата́ет
-
72 embrague de chaveta giratoria
spa clavija (f) giratoria, embrague (m) de chaveta giratoriarus муфта (ж) с поворотной шпонкой, предохранительная муфта (ж) с полукруглой срезной шпонкойSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > embrague de chaveta giratoria
-
73 perder la chaveta
1) свихнуться; ≈ винтиков не хватает ( у кого-либо) -
74 acoplamiento de chaveta y mortaja
сущ.тех. соединение на шпонке, шпоночное соединениеИспанско-русский универсальный словарь > acoplamiento de chaveta y mortaja
-
75 caja de chaveta
сущ.тех. шпоночный паз -
76 cajera de chaveta
сущ.тех. шпоночный паз -
77 fijacron por chaveta
сущ.тех. закрепление клином, крепление шпонкойИспанско-русский универсальный словарь > fijacron por chaveta
-
78 junta de chaveta
сущ.тех. шпоночное соединение -
79 mortaja de chaveta
сущ.тех. шпоночная канавка, шпоночный паз -
80 mortajadora de alojamientos de chaveta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > mortajadora de alojamientos de chaveta
См. также в других словарях:
chaveta — sustantivo femenino 1. Clavo con la punta dividida en dos mitades que se separan una vez introducido en un agujero. 2. Clavija o pasador que atraviesa una barra para inmovilizarla. 3. Uso/registro: jergal. Origen: Chile, Perú. Navaja … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chaveta — (Del it. dialect. ciavetta, it. chiavetta). 1. adj. coloq. loco (ǁ que ha perdido la razón). Se ha vuelto chaveta. 2. f. Clavo hendido en casi toda su longitud que, introducido por el agujero de un hierro o madero, se remacha separando las dos… … Diccionario de la lengua española
Chaveta — (spanisch: Keil, Kopf) nennt man das halbmondförmige und grifflose Messer eines Zigarrendrehers. Das Chaveta Messer dient dem Zurechtschneiden der Zigarrendeckblätter. Es wird mit einer wippenden Bewegung auf das Tabakblatt gedrückt, um Risse,… … Deutsch Wikipedia
chaveta — |ê| s. f. 1. Lingueta que se introduz na extremidade de um eixo para que a roda não salte. 2. Cavilha. 3. Haste em que jogam as dobradiças. 4. Chave pequena. 5. [Ortografia] Sinal gráfico ({ ou }) que abrange vários artigos de uma mesma espécie … Dicionário da Língua Portuguesa
chaveta — adj. demente, loco. ❙ «Tampoco estaba muy bien de la chaveta...» Francisco Candel, Donde la ciudad cambia su nombre. ❙ «...un guía que pierde la chaveta...» Ángel Palomino, Todo incluido. ❙ ▄▀ «Estás chaveta y no sabes lo que dices, tío.» 2.… … Diccionario del Argot "El Sohez"
chaveta — (Del ital. chiavetta, diminutivo de chiave, llave < lat. clavis, llave.) ► sustantivo femenino 1 Clavo hendido en casi toda su longitud, que al remacharlo se separan las dos mitades de su punta. 2 Clavija o pasador que, puesto en el agujero de … Enciclopedia Universal
Chaveta — Fresa con chavetero para mecanizar chaveteros en ejes. Eje con c … Wikipedia Español
chaveta — {{#}}{{LM C08282}}{{〓}} {{SynC08481}} {{[}}chaveta{{]}} ‹cha·ve·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Cabeza: • Tú estás mal de la chaveta.{{○}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} navaja.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chaveta — sustantivo femenino clavo*, punta. ▌ perder la chaveta locución coloquial perder el juicio, perder la razón, trastornar, enloquecer, chalar. * * * Sinónimos: ■ clavo, clavija, remache … Diccionario de sinónimos y antónimos
chaveta — f. Clavo hendido en dos que luego de pasado por un agujero se abre y fija como un remache. Perder la chaveta, perder el juicio. volverse loco … Diccionario Castellano
chaveta (sujetador) — En la ingeniería mecánica y civil, una clavija o barra diseñadas para sujetar entre sí componentes de máquinas y estructurales o para mantenerlos alineados. Las clavijas de centrado se usan para mantener alineados los componentes de máquinas, a… … Enciclopedia Universal