Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

chatter+es

  • 41 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) klepetati, brbljati
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) šklepetati
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) brbljanje
    * * *
    I [čaetə]
    intransitive verb
    čenčati, blebetati, klepetati, žlobudrati; žvrgoleti; žuboreti; šklepetati; ropotati (stroji)
    II [čaetə]
    noun
    klepetanje, klepet; žlobudranje; žvrgolenje; žuborenje; šklepetanje; ropot

    English-Slovenian dictionary > chatter

  • 42 chatter

    • neulan värähtely
    • hölöttää
    • jaaritus
    • jaaritella
    • jaarittelu
    • juoruilla
    • jokeltaa
    • jutella
    • juttelu
    • jutustelu
    • värinä
    • väristä
    • värähtely
    • pulina
    • pulista
    • kirskua
    • leperrellä
    • kalina
    • kalisuttaa
    • kalista
    • lörpötys
    • lörpöttely
    • lörpötellä
    • soperrella
    • sopertaa
    • lavertelu
    • laverrella
    * * *
    ' ætə 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) lörpötellä
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) kalista
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) lörpötys

    English-Finnish dictionary > chatter

  • 43 chatter

    v. 1. \chatter (away/ on) (to sb) (about sth) дуржигнуулах, чалчих. 2. жиргэх. 3. эрүү ам чичрэх. n. 1. дуржигнасан яриа. 2. таг таг дуугарах.

    English-Mongolian dictionary > chatter

  • 44 chatter

    гл.
    Интернет. вести "чат", чатиться в сети (Êàû ïðîìåð: "Ensuite, "chatter" avec des copains o[sub iii] des inconnus, participer à des forums, caché derrière un pseudonyme, c'est marrant.")

    Французско-русский универсальный словарь > chatter

  • 45 chatter

    n. geklets; getik
    --------
    v. kletsen; tikken, typen
    chatter1
    [ tsjæ] zelfstandig naamwoord
    geklets gepraat
    ————————
    chatter2
    werkwoord
    klapperen van tanden
    voorbeelden:
    1   chatter away (erop los) praten
    2   his teeth chattered hij klappertandde

    English-Dutch dictionary > chatter

  • 46 chatter

    ['tʃætə(r)] 1. vi
    person paplać (inf), trajkotać (inf); magpie etc skrzeczeć; teeth szczękać
    2. n
    ( of people) paplanina f; ( of magpie etc) skrzeczenie nt
    * * *
    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) trajkotać
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) dzwonić
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) paplanina

    English-Polish dictionary > chatter

  • 47 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) pļāpāt
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) klabēt
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) pļāpāšana
    * * *
    tērzēt, pļāpāt; čivināt; klabēt; vibrēt; tērzēšana, pļāpāšana; čivināšana; klabēšana; vibrēšana

    English-Latvian dictionary > chatter

  • 48 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) taukšti
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) barškėti
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) tauškesys

    English-Lithuanian dictionary > chatter

  • 49 chatter

    n. prat, pladder; snatter
    --------
    v. prata, pladdra; smattra
    * * *
    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) pladdra, prata
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) skallra, hacka
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) pladder, snatter

    English-Swedish dictionary > chatter

  • 50 chatter

    1) дрожание; вибрация || дрожать; вибрировать
    2) дробление || дробить

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chatter

  • 51 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) brebentit, štěbetat
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) jektat (zuby)
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) štěbetání
    * * *
    • tlachat
    • tlachání

    English-Czech dictionary > chatter

  • 52 chatter

    1. noun
    1) болтовня
    2) щебетание
    3) журчание
    4) дребезжание
    2. verb
    1) болтать
    2) разбалтывать (секрет)
    3) щебетать; стрекотать (особ. о сороках); to chatter like a magpie трещать как сорока
    4) журчать
    5) дребезжать
    6) стучать (зубами)
    7) дрожать, вибрировать
    Syn:
    babble, gibber, jabber, prate, prattle
    * * *
    1 (n) болтовня; вибрация; гоготанье; дребезжание; дрожание; журчание; птичий гомон; стрекотание; стук; трескотня; щебетание; щелканье
    2 (v) болтать; вести пустой разговор; вибрировать; дребезжать; дрожать; журчать; разбалтывать; стрекотать; стучать; тараторить; трещать; щебетать; щелкать
    * * *
    щебетание; журчание, шелест
    * * *
    [chat·ter || 'tʃætə] n. болтовня, щебетание, журчание, дребезжание, вибрация v. болтать, трещать, разбалтывать, щебетать, стрекотать, журчать, дребезжать, стучать, стучать зубами, дрожать, вибрировать
    * * *
    болтовни
    болтовня
    дребезжание
    дребезжать
    журчание
    журчать
    словоизвержение
    трепотня
    щебетать
    * * *
    1. сущ. 1) щебетание (тип птичьей трели); журчание, шелест (и другие подобные звуки) 2) а) пустая болтовня б) устар. сплетник 3) а) тех. б) дребезжание, дребезг 2. гл. 1) а) щебетать; стрекотать б) журчать в) дребезжать г) стучать зубами (от холода) 2) болтать, пустозвонить; разбалтывать, растрезвонить; также особенно о детской речи 3) вибрировать

    Новый англо-русский словарь > chatter

  • 53 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) rapotať, trkotať, brblať
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) drkotať, klepať sa
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) rapotanie, táranie
    * * *
    • štebotat
    • švitorit
    • kecat
    • mliet

    English-Slovak dictionary > chatter

  • 54 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) a flecări
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) a clănţăni
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) fle­căreală

    English-Romanian dictionary > chatter

  • 55 chatter

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > chatter

  • 56 chatter

    1
    2 vi
    PROD vibrar

    English-Spanish technical dictionary > chatter

  • 57 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) φλυαρώ
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) (δόντια) χτυπώ (από κρύο)
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) φλυαρία

    English-Greek dictionary > chatter

  • 58 chatter

    Large English-Russian phrasebook > chatter

  • 59 chatter

    [ˈtʃætə]
    1. verb
    1) to talk quickly and noisily about unimportant things:

    The children chattered among themselves.

    يُثَرْثِر بِصَوْتٍ عالٍ

    teeth chattering with terror.

    تَصْطَكُّ الأسْنان
    2. noun
    rapid, noisy talk:

    childish chatter.

    ثَرْثَرَه، هَذْر

    Arabic-English dictionary > chatter

  • 60 chatter

    [' ætə] 1. verb
    1) (to talk quickly and noisily about unimportant things: The children chattered among themselves.) jacasser
    2) ((of teeth) to knock together with the cold etc: teeth chattering with terror.) claquer
    2. noun
    (rapid, noisy talk: childish chatter.) jacassement

    English-French dictionary > chatter

См. также в других словарях:

  • Chatter — may refer to: Chatter (machining) or machining vibrations Contact bounce or chatter, a common problem with mechanical switches and relays Chatter (terrorist), the volume of communication to or from suspected terrorists Project CHATTER (1947–53),… …   Wikipedia

  • Chatter — Chat ter, n. 1. Sounds like those of a magpie or monkey; idle talk; rapid, thoughtless talk; jabber; prattle. [1913 Webster] Your words are but idle and empty chatter. Longfellow. [1913 Webster] 2. Noise made by collision of the teeth, as in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chatter — Chat ter, v. t. To utter rapidly, idly, or indistinctly. [1913 Webster] Begin his witless note apace to chatter. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chatter — CHATTER, v. n. qui ne se dit que d Une chatte qui fait ses petits. Une chatte qui est prête à chatter. Elle a chatté cette nuit …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chatter — [n] constant or rapid talk babble, blather, chat, chitchat, gas*, gossip, jabber*, palaver, prattle*, twaddle, yakking*; concepts 266,278 Ant. drawl chatter [v] speak fast and non stop babble, blab*, blather, cackle, chat, chitchat, clack, gab*,… …   New thesaurus

  • chatter — [chat′ər] vi. [ME chateren: orig. echoic] 1. to make short, indistinct sounds in rapid succession [birds and squirrels chatter] 2. to talk fast, incessantly, and foolishly 3. to click together rapidly, as the teeth do when the lower jaw trembles… …   English World dictionary

  • Chatter — Chat ter, v. i. [imp. & p. p. {Chattered}; p. pr. & vb. n. {Chattering}.] [Of imitative origin. Cf. {Chat}, v. i. {Chitter}.] 1. To utter sounds which somewhat resemble language, but are inarticulate and indistinct. [1913 Webster] The jaw makes… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chatter — Chatter. См. Вибрация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • chatter — index bombast, prattle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • chatter — (v.) early 13c., chateren to twitter, gossip, earlier cheateren, chiteren, of echoic origin. Cf. Du. koeteren jabber, Dan. kvidre twitter, chirp. Related: Chattered; chattering. Phrase chattering class in use by 1893, with a reference perhaps… …   Etymology dictionary

  • chatter — vb *chat, gab, patter, prate, babble, gabble, jabber, gibber Analogous words: see those at CHAT …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»