Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

chase+yourself

  • 1 go chase yourself!

    go chase yourself!
    Amer coll vá plantar batatas!

    English-Portuguese dictionary > go chase yourself!

  • 2 chase

    [ eis] 1. verb
    1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) perseguir
    2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) afugentar
    2. noun
    1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) perseguição
    2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) caça
    * * *
    chase1
    [tʃeis] n 1 caça, caçada, ato de caçar. 2 esporte da caça. 3 animal caçado, caça. 4 navio perseguido. 5 perseguição. 6 Brit reservado para caça. • vt+vi 1 perseguir, dar caça a. 2 afugentar, tocar, acossar. 3 caçar, ir à caça. 4 coll correr velozmente. chase gun Naut peça da proa ou da popa. go chase yourself! Amer coll vá plantar batatas! they gave him chase perseguiram-no. to be in chase of, to have in chase perseguir. to chase away afugentar.
    ————————
    chase2
    [tʃeis] n 1 ranhura, fenda, chanfradura. 2 Typogr rama. 3 bolada de canhão. • vt gravar, cinzelar, esculpir, entalhar. to chase a screw thread aprofundar filete de rosca.

    English-Portuguese dictionary > chase

См. также в других словарях:

  • Go chase yourself! — AND Go chase your tail!; Go climb a tree!; Go fly a kite!; Go fry an egg!; Go jump in the lake!; Go soak your head!; Go soak yourself! exclam. Beat it!; Go away! □ Oh, go chase yourself! Get out of my face! □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • go and chase yourself — (informal) Go away, clear out • • • Main Entry: ↑chase …   Useful english dictionary

  • chase yourself, (go and) —  Go away …   A concise dictionary of English slang

  • go chase yourself — interjection go away (and stop bothering me) One of the boys nudged him and said,<!sic line break …   Wiktionary

  • Chase james hadley — James Hadley Chase Pour les articles homonymes, voir Chase. René Lodge Brabazon Raymond dit James Hadley Chase est un écrivain anglais né à Londres le 24 décembre 1906 et décédé le 6 février 1985 à Corsier sur Vevey (Suisse).… …   Wikipédia en Français

  • Go soak yourself! — Go to Go chase yourself! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Go chase your tail! — Go to Go chase yourself! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • James Hadley Chase — is a pseudonym for British author Rene Brabazon Raymond (December 24,1906 February 6, 1985) who also wrote under the names James L. Docherty, Ambrose Grant, and Raymond Marshall. BiographyChase, a London born son of a British colonel serving in… …   Wikipedia

  • James Hadley Chase — Pour les articles homonymes, voir Chase. René Lodge Brabazon Raymond dit James Hadley Chase est un écrivain anglais né à Londres le 24 décembre 1906 et décédé le 6 février 1985 à Corsier sur Vevey (Suisse). René Raymond,… …   Wikipédia en Français

  • James Hadley Chase — Nacimiento 24 de diciembre de 1906 Londres,  Inglaterra Defunción …   Wikipedia Español

  • James Hadley Chase — (* 26. Dezember 1906 in London; † 6. Februar 1985 in Corseaux, Kanton Waadt; eigentlich René Brabazon Raymond) war ein britischer Thriller Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Romane 3 V …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»