-
1 şterge-o!
away with you! out you go! (get) out of the way! you trot away! run along! clear out! hop it! bundle off / away! go to grass!sl. clear the decks!sl. screw!sl. saw your timber!sl. bugger off!amer. beat it! go chase yourself! you just fade away! cart yourself away! -
2 a-şi lua picioarele la spinare
to sling one's hookto run for itto take to one's heelsto run off (as far as one's legs can carry one)to hop alongto do a scootamer. to take it on the lamto tip one's legs a gallopto go chase oneselfamer. sl. to show legşi-a luat picioarele la spinare he was off as fast as he could pelthe pelted awayRomână-Engleză dicționar expresii > a-şi lua picioarele la spinare
См. также в других словарях:
chase away — index parry, repel (drive back) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chase away — verb force to go away; used both with concrete and metaphoric meanings Drive away potential burglars drive away bad thoughts dispel doubts The supermarket had to turn back many disappointed customers • Syn: ↑drive out, ↑turn back, ↑ … Useful english dictionary
chase away — phrasal verb [transitive] Word forms chase away : present tense I/you/we/they chase away he/she/it chases away present participle chasing away past tense chased away past participle chased away literary to get rid of something unpleasant … English dictionary
chase away — PHRASAL VERB If someone or something chases away worries, fears, or other bad feelings, they cause those feelings to change and become happier. [WRITTEN] [V P n (not pron)] Ellery s return will help to chase away some of the gloom... [V P n (not… … English dictionary
chase away — phr verb Chase away is used with these nouns as the object: ↑intruder … Collocations dictionary
chase away — Drive away, force away … New dictionary of synonyms
To Chase Away the Birds — Released in 1995, To Chase Away the Birds is the first Waterdeep album. The album was created before Lori Chaffer joined the band; The lineup includes Don Chaffer (songwriter), Danny Krause, John Flynn, Jay Pfeifer, and Brandon Graves. Track… … Wikipedia
chase — I UK [tʃeɪs] / US verb Word forms chase : present tense I/you/we/they chase he/she/it chases present participle chasing past tense chased past participle chased ** 1) a) [intransitive/transitive] to follow someone or something quickly in order to … English dictionary
chase — [[t]tʃe͟ɪs[/t]] ♦♦♦ chases, chasing, chased 1) VERB If you chase someone, or chase after them, you run after them or follow them quickly in order to catch or reach them. [V n] She chased the thief for 100 yards... [V after n] He said nothing to… … English dictionary
chase — I. /tʃeɪs / (say chays) verb (chased, chasing) –verb (t) 1. to pursue in order to seize, overtake, etc. 2. (in sport) to attempt to equal or better (an opponent s score): the Australians were chasing the Poms first innings score of 401. 3. to… …
chase — Synonyms and related words: Derby, Kentucky Derby, Preakness Stakes, address, afforestation, arboretum, assemble, beat, beat back, beau, bedog, bezel, boil, bolt, boondocks, boot out, boss, brush off, bundle, bush, bushveld, bustle, career, carve … Moby Thesaurus
