-
1 chartered
tr['ʧɑːtəd]1 (qualified) colegiado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLchartered accountant contable nombre masulino o femenino diplomado,-a['tʃɑːtǝd]ADJ [surveyor] colegiado; [librarian] diplomado (con un mínimo de dos años de experiencia) ; [company] legalmente constituidochartered accountant — (Brit, Canada) censor(a) m / f jurado(-a) de cuentas, contador(a) m / f público(-a) (LAm)
-
2 chartered
adj.1 privilegiado.2 (Mar.) Fletado.pp.participio pasado del verbo CHARTER.pt.pretérito del verbo CHARTER. -
3 chartered accountant
contable nombre masulino o femenino diplomado,-a -
4 chartered accountant
s.1 censor(ora), jurado(a) de cuentas (británico), contador(ora) público(a) (Am.)2 contador público certificado, contador público autorizado, censor jurado de cuentas, contable colegiado. -
5 chartered bank
s.banco con privilegios. -
6 chartered freight
s.fletamento. -
7 chartered pilot
s.piloto contratado. -
8 chartered plane
s.avión fletado. -
9 chartered ship
s.buque fletado, embarcación fletada. -
10 charter
1. noun(a formal document giving rights or privileges.) escritura de constitución, estatutos
2. verb(to let or hire (a ship, aircraft etc) on contract: The travel company had chartered three aircraft for their holiday flights.) fletar, alquilar
3. adjectivea charter plane; a charter flight.) vuelo chárter
chárter adjetivo invariable charter ( before n) ■ sustantivo masculino charter (flight)
chárter adjetivo inv charter ' chárter' also found in these entries: Spanish: fletar - vuelo - flete English: charter - charter flighttr['ʧɑːtəSMALLr/SMALL]1 (of town) fuero; (of company) escritura de constitución, estatutos nombre masculino plural; (of university) estatutos nombre masculino plural2 (constitution) carta3 (hiring of plane etc) fletamiento1 (grant rights, privileges to) aprobar los estatutos de2 (hire plane, boat, etc) fletar, alquilar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcharter flight vuelo chártercharter ['ʧɑrt̬ər] vt1) : establecer los estatutos de (una organización)2) rent: alquilar, fletarcharter n1) statutes: estatutos mpl2) constitution: carta f, constitución fn.• carta s.f.• contrato de fletamento de un barco s.m.• estatutos s.m.pl.• fletamento s.m.v.• alquilar v.• estatuir v.• fletar v.• fletear v.
I 'tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m2) u ( hire) ( Transp) (contrato m de) fletamento m; (before n) <flight, plane> chárter adj inv
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar['tʃɑːtǝ(r)]1. N1) (=authorization) carta f ; [of city] fuero m ; [of organization] estatutos mpl ; [of company] escritura f de constituciónroyal charter — cédula f real
2) (=hire) (Naut) alquiler m ; (Aer) fletamento m2. VT1) [+ organization] aprobar los estatutos de; [+ company] aprobar la escritura de constitución de2) [+ bus] alquilar; [+ ship, plane] fletar3.CPDcharter flight N — vuelo m chárter
charter plane N — avión m chárter
* * *
I ['tʃɑːrtər, 'tʃɑːtə(r)]1) ca) ( of university) estatutos mpl; ( of city) fuero m; ( of company) escritura f de constituciónb) ( constitution) carta fc) ( guarantee of rights) fuero m, privilegio m2) u ( hire) ( Transp) (contrato m de) fletamento m; (before n) <flight, plane> chárter adj inv
II
1)a) ( grant charter to) aprobar* los estatutos deb) (BrE) chartered past p <engineer/surveyor> colegiadochartered accountant — contador público, contadora pública m,f (AmL), censor jurado, censora jurada m,f de cuentas (Esp)
2) ( hire) \<\<plane/ship/bus\>\> fletar, alquilar -
11 scheduled
tr['ʃedjʊːld, SMALLʊʃ/SMALL 'skeʤʊəld]1 previsto,-a, programado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLscheduled flight vuelo regularadj.• programado, -a adj.'skedʒuːld, 'ʃedjuːldadjective (before n)a) ( planned) <meeting/visit> previsto, programadothe scheduled time of arrival/departure — la hora de llegada/salida
b) ( not chartered) <flight/service> regular['ʃedjuːld] , (US) [ˌ'skedjuːld]1.ADJ [date, time] previsto, programado; [meeting, visit] programadoat the scheduled time — a la hora prevista or programada
a week before the scheduled date — una semana antes de lo previsto or programado
2.CPDscheduled building N — edificio m protegido
scheduled flight N — vuelo m regular
scheduled stop N — parada f programada; (Aer) escala f programada
* * *['skedʒuːld, 'ʃedjuːld]adjective (before n)a) ( planned) <meeting/visit> previsto, programadothe scheduled time of arrival/departure — la hora de llegada/salida
b) ( not chartered) <flight/service> regular -
12 accountant
noun (a keeper or inspector of (money) accounts: He employs an accountant to deal with his income tax.) contableaccountant n contabletr[ə'kaʊntənt]1 contable nombre masulino o femeninoaccountant [ə'kaʊntənt] n: contador m, -dora f; contable mf Spainn.• contable s.m.• contador, -ora s.m.,f.ə'kaʊntṇtnoun contador, -dora m,f (AmL), contable mf (Esp)[ǝ'kaʊntǝnt]N contable mf, contador(a) m / f (LAm); (in bank etc) economista mf chartered* * *[ə'kaʊntṇt]noun contador, -dora m,f (AmL), contable mf (Esp) -
13 auditor
noun (a person who audits accounts.) auditor, revisor de cuentas
auditor
◊ - tora sustantivo masculino, femeninob)
auditor,-ora m,f Fin auditor ' auditor' also found in these entries: Spanish: auditora - interventor - interventora - censor - oyente English: auditor - chartered accountanttr['ɔːdɪtəSMALLr/SMALL]1 auditor,-raauditor ['ɔdət̬ər] n1) : auditor m, -tora f (de finanzas)2) student: oyente mfn.• auditor s.m.• interventor s.m.• oyente s.m.,f.'ɔːdətər, 'ɔːdɪtə(r)a) (Busn, Fin) auditor, -tora m,fb) (AmE Educ) oyente mf['ɔːdɪtǝ(r)]N1) (Comm, Econ) auditor(a) m / fauditor's report — informe m de auditoría
2) (US) (Univ) oyente mf, estudiante mf libre* * *['ɔːdətər, 'ɔːdɪtə(r)]a) (Busn, Fin) auditor, -tora m,fb) (AmE Educ) oyente mf -
14 CA
Ca = CaliforniaN ABBR1) = Central America2) = chartered accountant3) (US)= California4) (Brit)= Consumers' Association ≈ OCU f (Sp)* * *Ca = California -
15 CLU
N ABBR(US) = Chartered Life Underwriter -
16 FCA
N ABBR1) = Fellow of the Institute of Chartered Accountants2) (US)= Farm Credit Administration -
17 ICA
N ABBR1) (Brit)= Institute of Contemporary Arts2) (Brit)= Institute of Chartered Accountants3) = International Cooperation Administration -
18 contable
contable sustantivo masculino y femenino (Esp) accountant
contable mf accountant ' contable' also found in these entries: Spanish: menos English: accountant - book - book-keeper - book-keeping - chartered accountant - draw on -
19 contador
contador 1 sustantivo masculino ( taxímetro) meter, taximeter
contador 2
◊ - dora sustantivo masculino, femenino (AmL) accountant;contador público (AmL) certified public (AmE) o (BrE) chartered accountant
contador sustantivo masculino
1 meter
contador de la luz, electricity meter
2 (profesión) LAm accountant, bookkeeper ' contador' also found in these entries: Spanish: lectura - trucar - paso English: counter - meter - taxi-meter - unit - water meter - accountant - certify - charter -
20 charter
s.1 fuero (de ciudad); estatutos (de universidad, organización)2 carta constitucional, letra patente, acta de constitución, acta de fundación.3 avión fletado.4 contrato de fletamento, charter.5 concesión estatal.6 estatutos de la organización.7 Charter, Charter Communications Inc..vt.1 fletar (plane, ship)2 alquilar los servicios de, contratar, alquilar, fletar.3 establecer los estatutos de. (pt & pp chartered)
См. также в других словарях:
chartered — char‧tered [ˈtʆɑːtəd ǁ ˈtʆɑːrtərd] adjective [only before a noun] 1. TRANSPORT TRAVEL a chartered ship, aircraft etc is one that someone has paid to use: • Thirty people were killed when a chartered airliner carrying French tourists crashed in… … Financial and business terms
Chartered — Semiconductor Manufacturing Unternehmensform Gründung 1995 Unternehmenssitz Singapur Unternehmensleitung Chia Song Hwee (CEO), Ho … Deutsch Wikipedia
Chartered — Char tered, a. 1. Granted or established by charter; having, or existing under, a charter; having a privilege by charter. [1913 Webster] The sufficiency of chartered rights. Palfrey. [1913 Webster] The air, a chartered libertine. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
chartered — adjective grant a charter to (a city, university, etc.). → the charts chartered adjective Brit. (of an accountant, engineer, etc.) qualified as a member of a professional body that has a royal charter … English new terms dictionary
chartered — chartered; un·chartered; … English syllables
chartered — index allowed, licit, privileged, rightful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chartered — ► ADJECTIVE Brit. ▪ (of an accountant, engineer, etc.) qualified as a member of a professional body that has a royal charter … English terms dictionary
Chartered — Charter or Chartered might refer to different things: Charter, a legal document conferring rights or privileges Chartered (Professional), a professional credential Chartered Semiconductor Manufacturing, a manufacturing company This disambiguation … Wikipedia
chartered — UK [ˈtʃɑː(r)tə(r)d] / US [ˈtʃɑrtərd] adjective British a chartered professional person has passed examinations in their profession a chartered engineer/surveyor … English dictionary
chartered — / tʃɑ:təd/ adjective 1. referring to a company which has been set up by charter, and not registered under the Companies Act ● a chartered bank 2. ♦ a chartered ship or bus or plane a ship, bus or plane which has been hired for a special purpose … Dictionary of banking and finance
chartered — adjective hired for the exclusive temporary use of a group of travelers a chartered plane the chartered buses arrived on time • Syn: ↑hired, ↑leased • Ant: ↑unchartered … Useful english dictionary