-
1 charrasquear
charrasquear ( conjugate charrasquear) verbo transitivo 1 (AmL) ‹ guitarra› to strum 2 (Méx) ‹ persona› to stab -
2 charrasquear
v.1 to knife, to stab (apuñalar). (Mexico)2 to strum (rasguear). (Andes & Central America & Caribbean)* * *verbo transitivo1) (AmL) < guitarra> to strum2) < persona> to stab* * *verbo transitivo1) (AmL) < guitarra> to strum2) < persona> to stab* * *charrasquear [A1 ]vtA ( AmL) ‹guitarra› to strumB ( Méx) ‹persona› to stab* * *
charrasquear ( conjugate charrasquear) verbo transitivo
1 (AmL) ‹ guitarra› to strum
2 (Méx) ‹ persona› to stab
-
3 charrasquear *
-
4 charrasquear
-
5 charrasquear
• Am drnkat (na kytaru)• Mé seknout (šavlí)• Pa skřípat (zuby) -
6 guitarra
f.1 guitar.chafar la guitarra a alguien to mess things up for somebodyguitarra acústica acoustic guitarguitarra eléctrica electric guitar2 bowmouth guitarfish, Rhina ancylostoma.f. & m.guitarist.* * *1 guitar1 guitarist* * *noun f.* * *1.SF (=instrumento) guitar2.SMF guitaristguitarra solista — [en concierto] solo guitarist; [en grupo] lead guitar
* * *1) ( instrumento) guitar2) guitarra masculino y femenino guitarist* * *= guitar.Ex. For example, violins, cellos, harps, guitars and lutes are all musical instruments which produce sound through the bowing or plucking of strings.----* clases de guitarra = guitar tuition.* figura de guitarra = hourglass figure.* guitarra acústica = acoustic guitar.* * *1) ( instrumento) guitar2) guitarra masculino y femenino guitarist* * *= guitar.Ex: For example, violins, cellos, harps, guitars and lutes are all musical instruments which produce sound through the bowing or plucking of strings.
* clases de guitarra = guitar tuition.* figura de guitarra = hourglass figure.* guitarra acústica = acoustic guitar.* * *A (instrumento) guitarCompuestos:electric guitarSpanish guitarBguitarra masculine and feminine guitarist* * *
guitarra sustantivo femenino
guitar;◊ guitarra eléctrica/española/clásica electric/Spanish/classical guitar
guitarra
I sustantivo femenino guitar
II mf guitarist
' guitarra' also found in these entries:
Spanish:
destemplarse
- púa
- rasgar
- tañer
- traste
- caja
- charrasquear
- clavija
- cuatro
- cuerda
- destemplar
- gustar
- mástil
English:
acoustic
- can
- electric guitar
- guitar
- neck
- pluck
- singalong
- strum
- twang
* * *♦ nf1. [instrumento] guitarguitarra acústica acoustic guitar;guitarra eléctrica electric guitar;guitarra española Spanish guitar;guitarra solista solo guitar;a la guitarra solista on lead guitar2. [pez] guitar fish♦ nmfguitarist* * *f guitar* * *guitarra nf: guitar* * *guitarra n guitar -
7 guitarra
guitarra sustantivo femenino guitar;◊ guitarra eléctrica/española/clásica electric/Spanish/classical guitar
guitarra
I sustantivo femenino guitar
II mf guitarist ' guitarra' also found in these entries: Spanish: destemplarse - púa - rasgar - tañer - traste - caja - charrasquear - clavija - cuatro - cuerda - destemplar - gustar - mástil English: acoustic - can - electric guitar - guitar - neck - pluck - singalong - strum - twang
См. также в других словарях:
charrasquear — charrasquear. tr. Col. y Pan. rasguear (ǁ las cuerdas de un instrumento) … Enciclopedia Universal
charrasquear — tr. Col. y Pan. rasguear (ǁ las cuerdas de un instrumento) … Diccionario de la lengua española
