Перевод: с французского на русский

с русского на французский

charmer

См. также в других словарях:

  • charmer — [ ʃarme ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XIIe; de charme 1 ♦ Vx Exercer une action magique, un charme sur. ⇒ enchanter, ensorceler. Charmer un serpent (⇒ charmeur) . 2 ♦ (1560) Littér. Faire céder à une influence magique. « Je charmerai ta… …   Encyclopédie Universelle

  • charmer — [chärm′ər] n. 〚see CHARM〛 1. a delightful, fascinating, or attractive person 2. a person who seemingly casts a spell; enchanter [a snake charmer] * * * charm·er (ch …   Universalium

  • charmer — CHARMER. v. a. Produire un effet extraordinaire sur quelque personne, ou sur quelque chose, par charme, par un prétendu art magique. On croit que ce Berger charme les loups, les serpens. Plusieurs croient qu en disant certaines paroles, ils… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • charmer — [chärm′ər] n. [see CHARM] 1. a delightful, fascinating, or attractive person 2. a person who seemingly casts a spell; enchanter [a snake charmer] …   English World dictionary

  • Charmer — Charm er, n. 1. One who charms, or has power to charm; one who uses the power of enchantment; a magician. Deut. xviii. 11. [1913 Webster] 2. One who delights and attracts the affections. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • charmer — Charmer, Incantare …   Thresor de la langue françoyse

  • charmer — Charmer. v. act. Employer un charme pour produire quelque effet extraordinaire. On croit que ce Berger charme les loups, les serpents; qu en disant certaines paroles il charme les armes à feu, pourveu qu il en voye le bout. mon cheval ne put… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • charmer — (char mé) v. a. 1°   Exercer une action magique par le moyen d un charme. •   Un faux ciel et une terre feinte se présentèrent au pilote ; et l impression de la divinité trompeuse qui charmait ses yeux...., FÉN. Tél. IX.. •   Aurait elle appris… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • charmer — vt. , magnétiser, faire cesser une douleur au moyen d une incantation : lèvâ <lever> (Saxel), kopâ <couper> (Albanais.001). A1) charmer une brûlure ou un zona, arrêter la douleur causée par une brûlure (par magnétisme ou télépathie) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • CHARMER — v. a. Produire un effet extraordinaire sur quelqu un ou sur quelque chose, par charme, par un prétendu art magique. On croit, dans le village, que ce berger charme les loups, les serpents. Ces pauvres gens croyaient qu en disant certaines paroles …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHARMER — v. tr. Produire un effet extraordinaire sur quelqu’un ou sur quelque chose par un charme magique. Orphée, dit on, charmait hommes, bêtes et arbres par les accents de sa lyre. Par analogie, Le serpent charme les oiseaux, Les fascine. Fig., Charmer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»