-
1 cuir
nm.1. teri, charm, po‘st, ko‘n; cuir vert xom teri; cuirs maroquinés saxtiyon teri; cuir de Russie bulg‘ori charm, yumshoq ko‘n; l'industrie des cuirs et peaux ko‘nchilik sanoati; les cuirs et peaux ko‘n zavodi, charm ishlab chiqarish; charm bilan savdo qilish; cuir chevelu bosh suyakning yung, soch qoplagan joyi; tanner le cuir à qqn. urmoq, do‘pposlamoq, kaltaklamoq, po‘stini qoqib qo‘ymoq2. pl. charm qayish; cuir à rasoir, cuir à repasser pakkini silliqlaydigan charm tasma3. fam. futbol koptogi, to‘pi4. fam. nutqda so‘zlarni bir-biriga noto‘g‘ri qo‘shish, ulash (pas-z-a moi o‘rniga pas-t-à moi); faire des cuirs so‘zlarni noto‘g‘ri qo‘shmoq (talaffuzda). -
2 peau
nf.1. teri; relatif à la peau teriga oid; enlever, détacher la peau d'un animal hayvonning terisini shilmoq2. odam terisi; peau claire, foncée, noire oq, bug‘doy rang, qora teri; peau mate qorachadan kelgan teri; peau bronzée quyoshda qoraygan teri; une coupure de la peau terining kesik joyi; loc.fam. n'avoir que la peau et les os suyagu, terisidan boshqa narsasi bo‘lmaslik, terisi borib suyagiga yopishgan bo‘lmoq; se faire crever la peau o‘zini o‘ldirtirmoq3. péj. vieille peau shaftoliqoqi, turshak (ayol kishiga nisbatan)4. teri, charm, ko‘n; ouvriers des cuirs et peaux qayish va charm ishchilari; traiter les peaux teriga ishlov bermoq; peau de chamois zamsh; fam. une peau d'âne diplom; une peau de vache, peau d'hareng terisi qalin, yovuz odam5. po‘st, po‘stloq; enlever la peau d'un fruit mevaning po‘stini archmoq; la peau du lait sutning beti (ustki qaymog‘i); loc.fam. peau de balle hech nima, hech narsa, yo‘q narsa. -
3 peausserie
nf.1. ko‘nchilik, terichilik2. ko‘n, teri, charm savdosi3. ishlov berilgan teri, ko‘n, charm. -
4 basane
nf.1. saxtiyon teri, saxtiyon2. o‘ ta sifatli charm. -
5 basané
-éeadj. qoramtirlangan charm, issiqda toblangan. -
6 chamois
nm.1. tog‘ kiyigi, echkisi2. ag‘darma mayin charm3. och sariq rang. -
7 chat
-chatten. mushuk.nm. charm darra, qamchin. -
8 club
nm.1. jamiyat, uyushma, ittifoq, jamoa2. siyosiy guruh, uyushma3. klub.nm. keng va chuqur charm kursi, kreslo, o‘rindiq. -
9 corroi
nm. terini oshlash, teri, charm ishlash, ishlab chiqarish. -
10 corroyage
nm. charm ishlash, tayyorlash, charmga ishlov berish. -
11 couenne
nf.1. cho‘chqa, to‘ng‘iz terisi, charmi2. qalin charm3. fam. kalvak, so‘ tak, to‘pori, qovoqbosh. -
12 doigtier
nm. barmoqqa kiyiladigan charm, rezina. -
13 galoche
nf.1. yog‘och poshnali boshmoq2. kovush (charm). -
14 grenu
-ueadj.1. donli, doni ko‘p, serdon, donsimon, donga o‘xshash, dona-dona2. g‘adir-budir, dag‘al, quruqshagan, silliq emas3. nm. charm turi. -
15 laisse
nf. it tasmasi; laisse de cuir charm tasma; en laisse tasmada; tenir, mener un chien en laisse itni tasmada olib yurmoq. -
16 liseuse
nf.1. muqova, jild (kitob uchun); liseuse en cuir charm jild2. tungi koftacha (o‘rinda yotib kitob o‘qish uchun)3. kichik yoritgich (poyezd, mashinada). -
17 maroquinier
nm.1. saxtiyon oshlovchi odam, ko‘nchi2. saxtiyondan narsalar tayyorlovchi ishchi3. charm mahsulotlari sotuvchi savdogar. -
18 mégisserie
nf.1. teri oshlash, iylash2. charm ishlab chiqarish va uning savdosi. -
19 palimpseste
nm.hist. qayta yozilgan charm varaq. -
20 pécari
nm.1. pekari (Amerikaning yovvoyi cho‘chqasi)2. shu hayvonning terisidan qilingan charm; des gants de pécari pekari qo‘lqop.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Charm++ — Paradigm(s) Message driven parallel programming, Object based Appeared in late 1980s (late 1980s) Developer Wennie Shu, Kevin Nomura, Laxmikant Kale Stable release 6.2.1 … Wikipedia
Charm — (チャルム) Datos generales Origen Barcelona, España Estado … Wikipedia Español
Charm — or charms may refer to: Charm or charisma, a number of socially desirable characteristics such as courtesy, wit and sexiness Charm offensive Superficial charm In mythology Prince Charming, a traditional name for a fairy tale hero Lucky charms… … Wikipedia
Charm — steht in der Teilchenphysik für das Charm Quark dessen Flavour Quantenzahl Charm ist der Personenname von Lee Charm (* 1954), südkoreanischer Fernsehmoderator Nikki Charm (* 1966), US amerikanische Pornodarstellerin Weiteres Charm++,… … Deutsch Wikipedia
Charm — est une association en faveur de l’Arménie qui a été créée en 2002 suite au voyage en Arménie organisé par l’Aumônerie des Gymnases de Beaulieu, Burier et Morges dans le canton de Vaud en Suisse. Composée essentiellement de jeunes, CHARM est… … Wikipédia en Français
Charm++ — Charm++ параллельный объектно ориентированный язык программирования на базе Си++, разработанный в Лаборатории Параллельного Программирования Иллинойсского университета. Charm++ спроектирован с целью повышения эффективности кодирования за… … Википедия
Charm — 〈[tʃa:m] n. 15; Phys.〉 ladungsartige Quantenzahl der Elementarteilchen, vor allem der Quarks, deren Existenz seit 1974 experimentell bestätigt ist * * * Charm [ tʃɑ:m; engl. charm = Charme]; Symbol: c: Phantasiename für eines der Quarks (Charm… … Universal-Lexikon
Charm — Charm, v. t. [imp. & p. p. {Charmed}; p. pr. & vb. n. {Charming}.] [Cf. F. charmer. See {Charm}, n.] 1. To make music upon; to tune. [Obs. & R.] [1913 Webster] Here we our slender pipes may safely charm. Spenser. [1913 Webster] 2. To subdue,… … The Collaborative International Dictionary of English
Charm++ — [1] ist eine parallele objektorientierte Programmiersprache basierend auf C++ und wurde im Parallel Programming Laboratory der University of Illinois entwickelt. Charm++ wurde mit dem Ziel entwickelt, eine höhere Produktivität durch eine höhere… … Deutsch Wikipedia
Charm — (ch[aum]rm), n. [F. charme, fr. L. carmen song, verse, incantation, for casmen, akin to Skr. [,c]asman, [,c]as[=a], a laudatory song, from a root signifying to praise, to sing.] 1. A melody; a song. [Obs.] [1913 Webster] With charm of earliest… … The Collaborative International Dictionary of English
charm — [chärm] n. [ME charme < OFr < L carmen, song, verse, charm < * canmen < canere, to sing: see CHANT] 1. a) a chanted word, phrase, or verse assumed to have magic power to help or hurt; incantation b) the chanting of such a word, phrase … English World dictionary
