-
1 charity shop
charity shop [ˊtʃɑ:rɪtɪʃɒp] nмагази́н, дёшево продаю́щий поде́ржанные ве́щи и направля́ющий вы́рученные де́ньги на благотвори́тельность -
2 charity shop
charity shop[´tʃæriti¸ʃɔp] n магазин с евтини стоки втора употреба, приходите от които се дават за благотворителни цели. -
3 charity shop
-
4 charity shop
торг. благотворительный магазин* (магазин, торгующий подержанными вещами, отдающий выручку на благотворительные цели)See: -
5 charity shop
nGeschäft einer ‘charity’, in dem freiwillige Helfer gebrauchte Kleidung, Bücher etc verkaufen -
6 charity shop
nGeschäft einer ‘charity’, in dem freiwillige Helfer gebrauchte Kleidung, Bücher etc verkaufen -
7 charity shop
noun: Secondhandladen, dessen Erlöse einem wohltätigen Zweck dienen* * *ˈchar·ity shopn BRIT Laden, in dem gespendete, meist gebrauchte Waren verkauft werden, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln* * *n (Brit)Secondhandladen m (dessen Ertrag für wohltätige Zwecke verwendet wird)* * *noun: Secondhandladen, dessen Erlöse einem wohltätigen Zweck dienen -
8 charity shop
'char·ity shop n( Brit) Laden, in dem gespendete, meist gebrauchte Waren verkauft werden, um Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln -
9 charity shop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > charity shop
-
10 charity shop
Общая лексика: магазин, торгующий подержанными вещами и отдающий выручку на благотворительные цели -
11 charity shop
[`ʧærɪtɪ`ʃɔp]магазин, торгующий подержанными вещами и отдающий выручку на благотворительные целиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > charity shop
-
12 charity shop
-
13 charity shop
noun magasin m d'articles d'occasion ( vendus au profit d'une œuvre de bienfaisance) -
14 charity shop
магазин подержанных вещей, продаваемых с благотворительной целью ( выручка поступает в пользу нуждающихся)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > charity shop
-
15 charity shop
['ʧærɪtɪˌʃɔp]сущ.магазин, торгующий подержанными вещами и отдающий выручку на благотворительные цели -
16 charity shop
s.tienda de artículos de segunda mano que dedica su recaudación a causas benéficas. -
17 charity
∎ he bought the painting out of charity il a acheté le tableau par charité;∎ an act of charity une action charitable, un acte de charité(b) (help to the needy) charité f;∎ to live on charity vivre d'aumônes;∎ I don't want your charity je ne veux pas que tu me fasses la charité;∎ they're too proud to accept charity ils sont trop fiers pour accepter la charité ou l'aumône;∎ they raised £10,000 for charity ils ont collecté 10000 livres pour les bonnes œuvres;∎ proverb charity begins at home charité bien ordonnée commence par soi-même∎ we're not a charity! nous ne sommes pas des philanthropes ou une organisation de bienfaisance!►► charity ball bal m de bienfaisance;charity card = carte de crédit émise par un organisme de crédit en collaboration avec une association caritative de façon à ce qu'une part de chaque transaction revienne à ladite association, French Canadian carte f d'affinité;the Charity Commission = commission gouvernementale britannique contrôlant les associations caritatives;charity organization association f caritative, œuvre f de bienfaisance;British Football Charity Shield = match de football opposant l'équipe qui remporte la "FA Cup" à celle qui arrive en tête du championnat d'Angleterre;charity shop = magasin dont les employés sont des bénévoles et dont les bénéfices servent à subventionner une œuvre d'utilité publique;charity work bénévolat m -
18 ♦ charity
♦ charity /ˈtʃærətɪ/n.2 ente di beneficenza (o benefico); organizzazione benefica; opera pia; opera di carità: an international charity, un'organizzazione benefica internazionale3 [u] beneficenza; attività (pl.) benefiche; opere (pl.) benefiche; carità: to give to charity, dare in beneficenza; to allocate a sum for charity, destinare una somma a scopi benefici; to live on charity, vivere di carità (o di elemosine); charity ball [bazaar], ballo [vendita] di beneficenza● charity card, biglietto d'auguri natalizi venduto a fini di beneficenza; ( banca, in GB) carta di credito il cui utilizzo comporta un piccolo versamento da parte della banca emittente a un ente benefico scelto dal titolare □ (GB) charity shop, negozio che vende articoli usati, a fini di beneficenza □ charity school, scuola finanziata da un ente benefico □ charity walk, marcia sponsorizzata per beneficenza □ charity work, opere di beneficenza; attività assistenziale; volontariato □ charity worker, volontario; chi fa del volontariato □ (prov.) Charity begins at home, la carità comincia a casa propria. -
19 charity
charity [ˈt∫ærɪtɪ]1. nouna. ( = charitable organization) organisation f caritativeb. ( = alms) charité f2. compounds► charity shop noun boutique vendant des articles d'occasion au profit d'une organisation caritative* * *['tʃærətɪ] 1.1) ( virtue) charité f2) (aid, aid organizations)to give to/collect money for charity — donner à/collecter des fonds pour des œuvres de bienfaisance
to accept/refuse charity — accepter/refuser l'aumône f
3) ( individual organization) organisation f caritative2.••charity begins at home — Prov charité bien ordonnée commence par soi-même Prov
-
20 charity
noun1) (Christian love) Nächstenliebe, die2) (kindness) Güte, die3) (generosity in giving) Wohltätigkeit, dielive on charity/accept charity — von Almosen leben/Almosen annehmen
charity begins at home — (prov.) man muss zuerst an die eigenen Leute denken
4) (institution) wohltätige Organisation* * *[' ærəti]plural - charities; noun1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) die Nächstenliebe2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) die Wohlfahrtseinrichtung•- academic.ru/12121/charitable">charitable- charitably* * *char·ity[ˈtʃærɪti, AM ˈtʃerət̬i]nChristian \charity christliche Nächstenliebehuman \charity Nächstenliebe fto show \charity Barmherzigkeit zeigen, barmherzig seinthe proceeds go to \charity die Erträge sind für wohltätige Zwecke bestimmt\charity concert/programme Benefizkonzert nt/Benefizveranstaltung f\charity work ehrenamtliche Arbeit [für einen wohltätigen Zweck]to accept \charity Almosen annehmento depend on \charity auf Sozialhilfe angewiesen sein, von Sozialhilfe lebenhe started a \charity for the blind er gründete einen Blindenvereininternational/local \charity internationale/örtliche Wohltätigkeitsorganisation4.* * *['tʃrItɪ]n1) (= Christian virtue) tätige Nächstenliebe, Barmherzigkeit ffor charity's sake, out of charity — aus reiner Menschenfreundlichkeit
charity begins at home (Prov) — man muss zuerst an seine eigene Familie/sein eigenes Land etc denken
3)(= alms)
to live on charity — von Almosen leben4) (= charitable society) Wohltätigkeitsverein m, karitative Organisation; (= charitable purposes) Wohlfahrt fa collection for charity — eine Sammlung für wohltätige or karitative Zwecke
* * *charity [ˈtʃærətı]A s1. (christliche) Nächstenliebe:out of charity aus Nächstenliebe(as) cold as charitya) eiskalt,b) fig hart wie Stein3. Milde f, Nachsicht f:4. Almosen n, milde Gabe5. gutes Werkthe show earned £200,000 for charityB adj Wohltätigkeits…:a) Weihnachtskarte, deren Erlös wohltätigen Zwecken zugutekommt,Charity Commission Br Kommission, die Wohlfahrtsorganisationen überwacht;charity shop Laden, der Gebrauchtwaren für wohltätige Zwecke verkauft;* * *noun1) (Christian love) Nächstenliebe, die2) (kindness) Güte, die3) (generosity in giving) Wohltätigkeit, dielive on charity/accept charity — von Almosen leben/Almosen annehmen
charity begins at home — (prov.) man muss zuerst an die eigenen Leute denken
4) (institution) wohltätige Organisation* * *n.Gnadenbrot n.Mildtätigkeit f.Mitleid n.Nächstenliebe f.
См. также в других словарях:
charity shop — noun A shop selling second hand goods to raise money for charity • • • Main Entry: ↑charity * * * charity shop UK US noun [countable] [singular charity shop plural … Useful english dictionary
charity shop — charity shops N COUNT A charity shop is a shop that sells used goods cheaply and gives its profits to a charity. [BRIT] (in AM, use thrift shop) … English dictionary
charity shop — UK US noun [C] COMMERCE ► a shop in which a charity sells used goods which are given by the public, or new goods, to make money for the work of the charity … Financial and business terms
charity shop — n BrE a shop that sells used goods that are given to it, in order to collect money for a charity … Dictionary of contemporary English
Charity shop — A charity shop in the UK. A charity shop, thrift shop, thrift store, hospice shop (U.S., Canada), resale shop (when not meaning consignment shop [U.S.]) or op shop (Australia/N.Z.) (from opportunity shop … Wikipedia
charity shop — UK / US noun [countable] Word forms charity shop : singular charity shop plural charity shops British a shop belonging to a charity that sells things that people have given to it … English dictionary
charity shop — noun A shop to where goods are donated, and sold on at cheap prices, with all the profits going to charity … Wiktionary
charity shop — noun (C) BrE a shop that sells things given by people in order to collect money for a charity … Longman dictionary of contemporary English
charity shop — / tʃærɪti ʃɒp/ noun a shop organised by a charity, usually paying low rent and manned by volunteer staff, selling second hand or specially bought products … Marketing dictionary in english
ˈcharity ˌshop — noun [C] British a shop that sells used things. The money that it receives is given to organizations that help people … Dictionary for writing and speaking English
shop — noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑store ADJECTIVE ▪ corner (BrE), local, village ▪ high street (BrE) ▪ busy ▪ exclusive … Collocations dictionary