-
21 CHARIOT
[N]CURRUS (-US) (M)CURRICULUM (-I) (N)ESSEDUM (-I) (N)ROTA (-AE) (F)PILENTUM (-I) (N)PILLENTUM (-I) (N)- TEN-HORSE CHARIOT- TWO-HORSED CHARIOT- TWO-WHEELED CHARIOT -
22 chariot
[ˈtʃærɪət]chariot везти в колеснице chariot ехать в колеснице chariot поэт. колесница -
23 chariot
-
24 chariot
['tʃærɪət]nome cocchio m., biga f.* * *[' æriət](a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) carro, cocchio* * *chariot /ˈtʃærɪət/n.(to) chariot /ˈtʃærɪət/v. t.(lett.) trasportare su un cocchio.* * *['tʃærɪət]nome cocchio m., biga f. -
25 chariot
nm. => Char.A1) youpala (fl.), marche-bébé, trotte-bébé, banc à courir, promenoir d'enfant à roulettes, roulette d'enfant (COD.), tabouret percé au centre // trotteur // petit chariot muni d'un siège chariot et monté sur quatre roulettes pour apprendre à marcher aux enfants qui commencent à se tenir debout: zéva nf. (Albertville), R. Cage ; youpalà nm. (Albanais.001, Thorens-Gl.051) ; barkolè nm. (Villards-Thônes), brèkolè (Annecy, Thônes), bregolè (Genève.022), bercolet (), R. => Rouet ; salò nm. < tabouret> (002) ; tinte-bin < tiens-toi bien> nm. (022).A2) tabouret en osier, sans roulettes, jouant le même rôle que ci-dessus: klyôshe < cloche> (001.COD.).A3) banc à courir, banc à glissière(s), (l'enfant ne peut qu'avancer ou reculer) ; youpala qui coulissait le long d'une glissière en bois fixée au mur (Thorens-Glières) ; parfois ce type de youpala est mobile, un siège ou un plateau de bois évidé glisse alors dans les rainures d'un cadre rectangulaire monté sur un piètement (DMS.53): sêrve-lêrve nm. (051).A4) tourniquet à potence, virolet, virelet, composé d'une grande perche fixée à la fois au sol et au plafond à laquelle on fixe un siège mobile qui permet à l'enfant d'avancer ou de reculer en tournant autour de la perche (DMS.56 et 92: virolè nm. (001). -
26 chariot
m1. теле́га (dim. теле́жка ◄е►), ↑воз ◄P2 pl. -ы► (dim. возо́к); пово́зка ◄о► (dim пово́зочка ◄е►); фу́ра (allongé); теле́жка ◄е► (petit) 2. (manutention) теле́жка;chariot automoteur — самохо́дная теле́жкаchariot à bagages — бага́жная теле́жка;
3. techn. теле́жка; сала́зки ◄о► pl. seult.; су́ппорт (machine-outil); каре́тка ◄о► (d'une machine à écrire) -
27 Chariot
subs.Four horse chariot: Ar. and V. τέθριππον, τό, or pl., V. τέθριππον ἅρμα, τό.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Chariot
-
28 chariot
n maraba [aɾa'ba] -
29 chariot
ˈtʃærɪət
1. сущ.
1) ист. колесница( древняя двух- или четырехколесная повозка, применявшаяся в боевых действиях, спорт. состязаниях, ритуальных и триумфальных процессиях)
2) легкая прогулочная коляска, фаэтон Syn: char-a-bancs, char-a-banc
2. гл.
1) перех. везти в колеснице (отсюда расширительно - везти кого-л., что-л.) Syn: charioteer
2.
2) неперех. править, управлять колесницей (расширительно - транспортным средством;
тж. перен.) (историческое) колесница (историческое) легкая коляска, фаэтон (американизм) (сленг) авто( мобиль), "тачка" служебный вагон в товарном поезде > to be tied to the * of smb. быть привязанным к чьей-л колеснице;
идти у кого-л на поводу везти в колеснице ехать в колеснице chariot везти в колеснице ~ ехать в колеснице ~ поэт. колесница -
30 chariot
1. [ʹtʃærıət] n1. ист.1) поэт. колесница2) лёгкая коляска, фаэтон2. амер. сл.1) авто(мобиль), «тачка»2) служебный вагон в товарном поезде2. [ʹtʃærıət] v♢
to be tied to the chariot of smb. - быть привязанным к чьей-л. колеснице; идти у кого-л. на поводу1) везти в колеснице2) ехать в колеснице -
31 chariot
-
32 chariot
noun(Hist.) [zweirädriger] Streitwagen* * *[' æriət](a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) der Triumphwagen- academic.ru/12118/charioteer">charioteer* * *chari·ot[ˈtʃæriət, AM ˈtʃer-]* * *['tʃrɪət]nWagen m, Streitwagen m (liter)* * *chariot [ˈtʃærıət] s* * *noun(Hist.) [zweirädriger] Streitwagen -
33 chariot
N1. रथI have a painting of Lord Krishna on the chariot. -
34 chariot
1) (congrès chariot) cart US, trolley UK2) film wagonGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > chariot
-
35 chariot
{'tfaeriat}
I. 1. ист. колесница
2. поет. каляска
II. v возя (се) с колесница* * *{'tfaeriat} n 1. ист. колесница; 2. поет. каляска.(2) v возя (се) с колесница.* * *колесница;* * *1. i. ист. колесница 2. ii. v возя (се) с колесница 3. поет. каляска* * *chariot[´tʃæriət] ист. I. n колесница; II. v возя на колесница. -
36 chariot
-
37 chariot
-
38 CHARIOT
возъchariot, wagon, cart -
39 chariot
тележка грузовая
Конструкция, предназначенная для перемещения подвешенного груза.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chariot
-
40 chariot
['tʃærɪət]1) Общая лексика: "тачка", авто, автомобиль, везти в колеснице, ехать в колеснице, лёгкая коляска, провезти в колеснице, проехать в колеснице, служебный вагон в товарном поезде, фаэтон2) Поэтический язык: колесница3) Техника: нижний мост баланса4) Железнодорожный термин: каретка (аппарата)5) Лесоводство: каретка поперечнопильного станка6) Физика: каретка
См. также в других словарях:
chariot — [ ʃarjo ] n. m. • cheriot 1268; de charrier 1 ♦ Voiture à quatre roues pour le transport des fardeaux. Chariot de ferme. ⇒ 1. char, 1. charrette, guimbarde. Chariot de foin, de fourrage. Chariot à petites roues. ⇒ berline, 1. camion, fardier, 2.… … Encyclopédie Universelle
Chariot — Chariot: в переводе с французского колесница. Может означать: Operation Chariot кодовое название спецоперации Рейд на Сен Назер. Chariot (карта) (англ.) один из старших арканов карт Таро. Техника Chariot написание… … Википедия
chariot — Chariot, m. acut. Trisyllab. Semble estre le diminutif de Char, quant à la Dicton: mais quant à la chose signifiée, l effect n y est pas. Car le chariot est fort long, de gros attelage, et est porté sur quatre roües, en quoy il differe de la… … Thresor de la langue françoyse
chariot — CHARIOT. s. m. Sorte de voiture à quatre roues, propre à porter diverses choses. Chariot de bagage. Chariot de foin. Les chariots d artillerie. Chariots des vivres. f♛/b] Il signifie quelquefois Char. Des chariots armés de faux. Course dechariots … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chariot — bezeichnet The Chariot, eine Musikband Chariot (Einheit), ein Massenmaß Chariot (bemannter Torpedo), ein bemannter Torpedo Apollo’s Chariot, eine Achterbahn Operation Chariot, ein britischer Angriff auf den Hafen von Saint Nazaire Mitsubishi… … Deutsch Wikipedia
chariot — Chariot. s. m. Il signifie quelquefois, Un char. Ainsi, on dit, Le chariot du soleil, Quelquefois les chariots qu on faisoit courir pour remporter le prix, ou dont on se servoit à l armée. Des chariots armez de faux. Le plus souvent il se dit, d… … Dictionnaire de l'Académie française
Chariot — Char i*ot, n. [F. Chariot, from char car. See {Car}.] 1. (Antiq.) A two wheeled car or vehicle for war, racing, state processions, etc. [1913 Webster] First moved the chariots, after whom the foot. Cowper. [1913 Webster] 2. A four wheeled… … The Collaborative International Dictionary of English
Chariot — Char i*ot, v. t. [imp. & p. p. {Charioted}; p. pr. & vb. n. {Charioting}.] To convey in a chariot. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
chariot — (n.) mid 14c., from O.Fr. charriot wagon (13c.), augmentive of char car, from L.L. carrum chariot (see CAR (Cf. car)). Charioteer is attested from late 14c … Etymology dictionary
chariot — [char′ē ət] n. [ME < OFr charriote < char, car < LL carrum: see CAR1] 1. a horse drawn, two wheeled cart used in ancient times for war, racing, parades, etc. 2. a light, four wheeled carriage, used esp. in the 18th cent. for pleasure or… … English World dictionary
Charĭot — (spr. Scharioh), niederländisches Wollgewicht, – 1 Zollcentner 583/4 Pfund … Pierer's Universal-Lexikon