-
21 подающая кассета
Русско-французский политехнический словарь > подающая кассета
-
22 прицепной погрузчик
Русско-французский политехнический словарь > прицепной погрузчик
-
23 раздвижной загрузочный лоток
Русско-французский политехнический словарь > раздвижной загрузочный лоток
-
24 стационарное загрузочное устройство
Русско-французский политехнический словарь > стационарное загрузочное устройство
-
25 фронтальный погрузчик
Русско-французский политехнический словарь > фронтальный погрузчик
-
26 loader
chargeur m, chargeuse f, pelle chargeuse f, pelleteuse fDictionary of Engineering, architecture and construction > loader
-
27 грузовладелец
chargeur, propriétaire du frêt -
28 грузоотправитель
chargeur, expéditeur -
29 грузчик кипной бумаги
chargeur m de ballesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > грузчик кипной бумаги
-
30 погрузчик брёвен гидравлический
chargeur m de rondins hydrauliqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > погрузчик брёвен гидравлический
-
31 yukchi
chargeur m (personne) -
32 погрузчик
n1) gener. chargeuse, fenwick, chargeur, chariot2) eng. appareil élévatoire, engrangeur, chariot élévateur, grue3) construct. chargeur (ñì. òàûæå chargeuse), chargeuse (ñì. òàûæå chargeur), engin de chargement4) mech.eng. chargeur à fourches, chariot de levage, élévateur-chargeur -
33 caricatore
-
34 loader
loader ['ləʊdə(r)](e) (with shooting party) chargeur m des fusils -
35 кран мульдозавалочный
кран мульдозавалочный
Кран мостового типа, оборудованный хоботом для захвата мульд.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран мульдозавалочный
-
36 alimentador
nome masculino2 (impressora, fotocopiadora) chargeuralimentation f. en papieradjectivo1 nourricier2 qui alimente -
37 кассета
ж.châssis m, magasin m de rechange; cassette f (аудио, видео)* * *n1) gener. bobine (магнитофонная), cassette, magasin2) eng. boîte-magasin (напр., киносъёмочной камеры), boîte, chargeur (напр. киносъёмочной камеры), chargeur (напр., киносъёмочной камеры), panier (автоклава)3) movie. chargeur4) metal. porte-film, support du film5) abbr. K7 (аудио или видео)6) photo. châssis7) IT. cartouche (ñì. òæ. cassette), cassette (ñì. òæ. cartouche) -
38 обойма
ж.1) воен. chargeur mнезаря́женная обо́йма — chargeur vide
2) тех. frette f* * *n1) gener. collier, frette2) milit. chargeur, cage4) auto. monture5) metal. bride6) liter. bloc principal7) mech.eng. moufle (грузоподъёмного устройства)8) build.struct. enveloppe de renforcement -
39 feeder
feeder ['fi:də(r)]∎ to be a heavy feeder (person, animal) manger beaucoup;∎ the plant is a heavy feeder cette plante a besoin de beaucoup de nourriture(d) (feeding device → for cattle) nourrisseur m, mangeoire f automatique; (→ for poultry) mangeoire f automatique; (→ for machine) chargeur m(e) (river) affluent m; (road) voie f ou bretelle f de raccordement; (air route) ligne f régionale de rabattement (regroupant les passagers vers un aéroport principal)►► feeder airline compagnie f aérienne d'apport;feeder flight vol m d'apport;feeder network (for airport) réseau m d'apport;feeder road voie f ou bretelle f de raccordement;feeder route (in air transport) ligne f régionale de rabattement (regroupant les passagers vers un aéroport principal) -
40 Кран мульдозавалочный
nGOST. Pont roulant chargeur de four Martin (pont roulant chargeur de four) (Кран мостового типа, оборудованный хоботом для захвата мульд)Dictionnaire russe-français universel > Кран мульдозавалочный
См. также в других словарях:
chargeur — [ ʃarʒɶr ] n. m. • 1495; chargeeur 1332; de charger 1 ♦ Personne qui charge des marchandises. ⇒ débardeur, docker, manutentionnaire. Mar. Propriétaire de marchandises à transporter par mer. ⇒ affréteur, expéditeur. 2 ♦ Personne qui charge une… … Encyclopédie Universelle
chargeur — CHARGEUR. s. mas. Qui charge. Chargeur de bois. Chargeur de charbon … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chargeur — Chargeur. s. m. Qui charge. Il ne se dit guere qu en cette phrase. Chargeur & Mouleur de bois … Dictionnaire de l'Académie française
Chargeur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Chargeur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) De manière générale, le mot chargeur désigne… … Wikipédia en Français
CHARGEUR — s. m. Celui qui charge des marchandises ou autres fardeaux. Chargeur de bois. Chargeur de charbon. Adjectiv., Commissionnaire chargeur, Celui qui se charge de l expédition des marchandises par bateau. CHARGEUR, dans le Commerce maritime, Celui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHARGEUR — n. m. Celui qui charge des marchandises ou autres fardeaux. Chargeur de bois, Chargeur de charbon. Adjectivement, Commissionnaire chargeur, Celui qui se charge de l’expédition des marchandises par bateau. En termes de Commerce maritime, il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chargeur — (char jeur) s. m. 1° Celui qui charge les marchandises sur la voiture ou dans un bateau. 2° Manoeuvre dont l emploi consiste à charger les autres ouvriers. 3° Celui qui procure aux rouliers des marchandises pour charger leurs voitures.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chargeur — ● n. m. ● 1. ►CIEL Programme effectuant le chargement d un autre programme, plus gros. Syn. anglais loader. Cousin: boot. ● 2. ►PERIPH Chargeur de batteries . Dispositif permettant de recharger une batterie (remettre du courant dedans, quoi) … Dictionnaire d'informatique francophone
chargeur — įkroviklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charger vok. Ladeaggregat, n; Ladeeinrichtung, f; Ladegleichrichter, m rus. зарядное устройство, n; зарядный агрегат, m pranc. chargeur, m; installation de chargement, f … Automatikos terminų žodynas
chargeur — krautuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charging machine; loader; loading machine vok. Ladegerät, n; Lademaschine, f; Lader, m rus. загрузочное устройство, n; загрузчик, m pranc. chargeur, m; chargeuse, f … Automatikos terminų žodynas
chargeur — kėliklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. loader vok. Lader, m; Programmlader, m rus. загрузчик, m; программа загрузки, f pranc. chargeur, m ryšiai: sinonimas – įkelties programa … Automatikos terminų žodynas