Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

charges

  • 1 cost, expense, charges

    تَكْلِفة \ cost, expense, charges.

    Arabic-English glossary > cost, expense, charges

  • 2 reverse the charges

    to make a telephone call (a reverse-charge call)
    which is paid for by the person who receives it instead of by the caller.
    يَعْكِس التَّكاليف

    Arabic-English dictionary > reverse the charges

  • 3 charge

    [tʃaːdʒ]
    1. verb
    1) to ask as the price (for something):

    They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.

    يَطْلُبُ سِعْرا
    2) to make a note of (a sum of money) as being owed:

    Charge the bill to my account.

    يُدْرِجُ في حِساب، يُقَيِّدُ حِسابا عَلى
    3) ( with with) to accuse (of something illegal):

    He was charged with theft.

    يَتَّهِم
    4) to attack by moving quickly (towards):

    We charged (towards) the enemy on horseback.

    يَهْجِمُ عَلى، يُغيرُ عَلى
    5) to rush:

    The children charged down the hill.

    يَنْدَفِعُ، يَرْكُضُ
    6) to make or become filled with electricity:

    Please charge my car battery.

    يَحْشو

    He was charged with seeing that everything went well.

    يُحَمِّلُ المَسؤولِيَّه، يُكَلِّفُ بِ، يَعْهَدُ إلى
    2. noun
    1) a price or fee:

    What is the charge for a telephone call?

    سِعْلر، ثَمَن
    2) something with which a person is accused:

    He faces three charges of murder.

    تُهْمَه، إتِّهام
    3) an attack made by moving quickly:

    the charge of the Light Brigade.

    هُجوم عَلى
    4) the electricity in something:

    a positive or negative charge.

    شَحْنَةٌ كَهْرَبائِيّه
    5) someone one takes care of:

    These children are my charges.

    رِعايَه، عُهْدَه، عِنايَه
    6) a quantity of gunpowder:

    Put the charge in place and light the fuse.

    حَشْوَه، عُبُوَّةُ مَسْحوقِ البارود

    Arabic-English dictionary > charge

  • 4 خالص

    خَالِص \ net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: perfectly clean; not containing any other substance: pure water; pure gold; a pure white cloth. \ See Also صاف (صَافٍ)، خال (خالٍ)‏

    Arabic-English dictionary > خالص

  • 5 صاف

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English dictionary > صاف

  • 6 clear

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English glossary > clear

  • 7 fine

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English glossary > fine

  • 8 gross

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English glossary > gross

  • 9 net

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English glossary > net

  • 10 pure

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English glossary > pure

  • 11 serene

    صَافٍ \ clear: easy to hear or see: The sound of the radio was very clear. Please speak clearly, free from anything that blocks the way or the view a clear sky, (of liquid, glass, etc.) easy to see through. fine: (of weather) clear; sunny. net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: (of a person) having good thoughts; (of a musical note or voice) clear and corret in its sound; (of speech) correct in every way, without local differences: The purest German is spoken around Hanover. serene: calm and untroubled: a serene smile.

    Arabic-English glossary > serene

  • 12 net

    خَالِص \ net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: perfectly clean; not containing any other substance: pure water; pure gold; a pure white cloth. \ See Also صاف (صَافٍ)، خال (خالٍ)‏

    Arabic-English glossary > net

  • 13 pure

    خَالِص \ net: (of money) that which is left after subtracting any charges; (of material) that which is left after subtracting the weight of any container; the opposite of gross: After paying all charges, we made a net gain of $170. This tin of meat weighs one kilo net. pure: perfectly clean; not containing any other substance: pure water; pure gold; a pure white cloth. \ See Also صاف (صَافٍ)، خال (خالٍ)‏

    Arabic-English glossary > pure

  • 14 الأجرة الفعلية القصوى المسموحة

    maximum allowable actual charges

    Arabic-English Medical Dictionary > الأجرة الفعلية القصوى المسموحة

  • 15 كم تبلغ التكلفة في الساعة

    what are the charges per hour

    Arabic-English dictionary > كم تبلغ التكلفة في الساعة

  • 16 وجه إتهامات

    v. press charges

    Arabic-English dictionary > وجه إتهامات

  • 17 أجرة البريد

    أُجْرَةُ البَرِيد
    postage; mailing charges

    Arabic-English new dictionary > أجرة البريد

  • 18 أجرة الشحن أو النقل أو الحمل

    أُجْرَةُ الشّحْنِ أو النّقْلِ أو الحَمْل
    freight, freightage, transport charges, transportation costs, porterage, carriage

    Arabic-English new dictionary > أجرة الشحن أو النقل أو الحمل

  • 19 أجرة البريد

    أُجْرَةُ البَرِيد
    postage; mailing charges

    Arabic-English new dictionary > أجرة البريد

  • 20 تهاتر الخصمان

    تَهَاتَرَ الخَصْمان

    Arabic-English new dictionary > تهاتر الخصمان

Страницы

См. также в других словарях:

  • charges — ● charges nom féminin pluriel Obligations onéreuses, dépenses : Avoir de lourdes charges. ● charges (expressions) nom féminin pluriel Charges du mariage, obligations d entretien du ménage et d éducation des enfants qui incombent aux époux selon… …   Encyclopédie Universelle

  • charges — index bill (invoice), brokerage, overhead Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Charges — Charge (substance) Dans une formulation, une charge est une substance solide, non miscible et dispersée par un moyen mécanique dans une matrice. Elle est introduite dans un mélange pour en particulier diminuer le coût, améliorer certaines… …   Wikipédia en Français

  • Charges —    Droit civil: dans les libéralités, obligations imposées par le disposant au gratifié qui accepte sous peine pour ce dernier de perdre la libéralité ; charges de mariage : dans un régime matrimonial, poste du passif, comprenant l entretien du… …   Lexique de Termes Juridiques

  • Charges to —   An ISO term. The identification of the party by whom financial services charges are to be paid.   ISO Funds Transfer Messages term. 3an.   ISO Standard Telex Formats term. 13a or 6*35x …   International financial encyclopaedia

  • charges — The expenses which have been incurred, or disbursements made, in connection with a contract, suit, or business transaction. See also charge costs fee fixed charges …   Black's law dictionary

  • charges — The expenses which have been incurred, or disbursements made, in connection with a contract, suit, or business transaction. See also charge costs fee fixed charges …   Black's law dictionary

  • charges — See on the road charges …   Dictionary of automotive terms

  • Charges.com.br — is a Brazilian internet site of humorous content. In the year 2006, it won the iBest Prize for Best entertainment site, by popular jury.[1] It was founded by Maurício Ricardo Quirino in 2000. The charges animadas (see below), which the site… …   Wikipedia

  • Charges De Génie Civil — Les charges de génie civil sont : le poids de la structure appelé poids propre. Par exemple, le béton armé pèse 2.5 t/m³, l acier 7.85 t/m³... La norme NF P 06.004 donne une liste quasi exhaustive des densités des matériaux utilisés en génie …   Wikipédia en Français

  • Charges de Génie Civil — Les charges de génie civil sont : le poids de la structure appelé poids propre. Par exemple, le béton armé pèse 2.5 t/m³, l acier 7.85 t/m³... La norme NF P 06.004 donne une liste quasi exhaustive des densités des matériaux utilisés en génie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»