-
1 be\ charged\ with\ sg
megbízzák vmivel, megbízást kap vmire -
2 charge
vád, kötelesség, hivatal, töltés, szolgálat, roham to charge: megvádol, rohamoz, vádol, gondjaira bíz, felszámít* * *1. verb1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) felszámít (költséget)2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) megterhel (számlát)3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) (meg)vádol (vmivel)4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) megrohamoz5) (to rush: The children charged down the hill.) lerohan6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) (fel)tölt (akkut)7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) (meg)tölt (puskát)2. noun1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) díj2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) vád3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) roham4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) töltés5) (someone one takes care of: These children are my charges.) rábízott(ak)6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) töltet•- charger- in charge of
- in someone's charge
- take charge -
3 freight
teheráru, rakomány* * *[freit]1) (goods being carried from place to place: air-freight; ( also adjective) a freight train.) szállítmány2) (the money charged for carrying such goods: He charged me $100 freight.) fuvardíj• -
4 bigamy
-
5 burglary
éjszakai betörés, betöréses lopás, betörés* * *plural - burglaries; noun ((an act of) illegally entering a house etc to steal: He has been charged with burglary.) betörés -
6 electrified
adjective (supplied or charged with electricity: an electrified fence.) villamosított -
7 extra
mellék-, melléktantárgy, külön, ráadás, különleges* * *['ekstrə] 1. adjective(additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) többlet-2. adverb(unusually: an extra-large box of chocolates.) rendkívül3. pronoun(an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) felár4. noun1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) ráadás; (autóhoz) extrák2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) statiszta3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) rendkívüli kiadás (újságé) -
8 flat rate
(a fixed amount, especially one that is the same in all cases: He charged a flat rate for the work.) átalány -
9 haulage
szállítási költségek, vontatás, szállítmányozás* * *[-li‹]noun ((money charged for) the carrying of goods by road, rail etc.) szállítás(i költségek) -
10 live wire
1) (a wire charged with electricity.) áram alatt lévő huzal2) (a person who is full of energy and enthusiasm: He is very quiet, but his sister is a real live wire.) nyughatatlan ember -
11 neutral
közömbös, semleges ország, semleges, nem nélküli* * *['nju:trəl] 1. adjective1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) semleges2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) semleges3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) nulla2. noun1) ((a person belonging to) a nation that takes no part in a war or quarrel.) semleges ország2) (the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) üres•- neutralize
- neutralise -
12 offence
támadás, megtámadás, sérelem* * *1) ((any cause of) anger, displeasure, hurt feelings etc: That rubbish dump is an offence to the eye.)2) (a crime: The police charged him with several offences.) -
13 robbery
rablás* * *plural - robberies; noun (the act of robbing: Robbery is a serious crime; He was charged with four robberies.) rablás -
14 surcharge
pótilleték, túlterhelés, pótdíj to surcharge: pótdíjat fizettet, túlterhel* * *(an extra amount of money charged: We paid for our holiday abroad in advance but we had to pay a surcharge because of the devaluation of the pound.) pótdíj -
15 toll
kár, hídvám, vám, vámszedési jog, harangszó to toll: megkondul, harangoz* * *I [təul] verb(to ring (a bell) slowly: The church bell tolled solemnly.) harangoz; szólII [təul] noun1) (a tax charged for crossing a bridge, driving on certain roads etc: All cars pay a toll of $1; ( also adjective) a toll bridge.) vám; útdíj; (jelzőként:) fizető (autópálya)2) (an amount of loss or damage suffered, eg as a result of disaster: Every year there is a heavy toll of human lives on the roads.) emberáldozat•
См. также в других словарях:
charged — [tʃa:dʒd US tʃa:rdʒd] adj a charged situation or subject makes people feel very angry, anxious, or excited, and is likely to cause arguments or violence ▪ the charged atmosphere in the room ▪ a highly charged debate … Dictionary of contemporary English
charged — [ tʃardʒd ] adjective filled with a strong emotion such as excitement or nervousness: the highly charged atmosphere of the trial charged with: a silence charged with meaning … Usage of the words and phrases in modern English
Charged — est le deuxième album du groupe de hard rock stoner américain Nebula. Charged Album par Nebula Sortie 2001 Genre hard rock stoner Producteur John Agnello, Nebula Label … Wikipédia en Français
charged — index accused (charged), ad valorem, full Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
charged — charged; un·charged; … English syllables
charged — adjective 1. of a particle or body or system; having a net amount of positive or negative electric charge (Freq. 7) charged particles a charged battery • Ant: ↑uncharged • Similar to: ↑hot, ↑ … Useful english dictionary
Charged — Charge Charge (ch[aum]rj), v. t. [imp. & p. p. {Charged} (ch[aum]rjd); p. pr. & vb. n. {Charging}.] [OF. chargier, F. charger, fr. LL. carricare, fr. L. carrus wagon. Cf. {Cargo}, {Caricature}, {Cark}, and see {Car}.] 1. To lay on or impose, as a … The Collaborative International Dictionary of English
charged (up) — 1. mod. slightly overdosed with drugs. (Drugs.) □ He was talking fast and nodding his head back and forth. I think he was charged. □ The kid is usually charged up by class time. 2. mod. drug intoxicated. (Drugs.) □ The way she sat there nodding,… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
charged — adj. 1 full of electricity VERBS ▪ be ADVERB ▪ fully ▪ It s wise to take a fully charged spare battery with you. ▪ negatively, positively … Collocations dictionary
charged — [[t]tʃɑ͟ː(r)ʤd[/t]] 1) ADJ GRADED: usu adv ADJ If a situation is charged, it is filled with emotion and therefore very tense or exciting. There was a highly charged atmosphere... A wedding is an emotionally charged situation. 2) ADJ: oft adv ADJ… … English dictionary
charged — adjective Date: 1934 1. possessing or showing strong emotion < attacked the author in a highly charged review > 2. capable of arousing strong emotion < a politically charged subject >; also exciting < a highly charged … New Collegiate Dictionary
