-
1 chargeable
/'tʃɑ:dʤəbl/ * tính từ - lấy vào, ăn vào, tính vào =sum chargeable to a reserve+ món tiền lấy vào khoảng dự trữ =this is chargeable to the account of...+ món này tính vào khoản... - phải chịu, phải chịu phí tổn; phải nuôi nấng =repairs chargeable on the owner+ tiền sửa do chủ phải chịu - bắt phải chịu (một thứ thuế) - có thể bắt tội, có thể buộc tội; có thể tố cáo được -
2 gebührenpflichtig
- {chargeable} lấy vào, ăn vào, tính vào, phải chịu, phải chịu phí tổn, phải nuôi nấng, bắt phải chịu, có thể bắt tội, có thể buộc tội, có thể tố cáo được - {dutiable} phải nộp thuế phải đóng thuế - {taxable} có thể đánh thuế được, có thể quy cho là, có thể chê, chịu phí tổn -
3 zu Lasten des Käufers
- {chargeable to the buyer} -
4 jemandem zuzuschreiben sein
- {to be chargeable on someone} = sie hat es sich selbst zuzuschreiben {she may thank herself}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > jemandem zuzuschreiben sein
-
5 schuld an
- {responsible for} = er ist schuld {it's his fault}+ = schuld sein an {to be to blame for}+ = an etwas schuld sein {to be chargeable with something}+
См. также в других словарях:
chargeable — charge‧a‧ble [ˈtʆɑːdʒəbl ǁ ˈtʆɑːr ] adjective 1. FINANCE COMMERCE an amount of money that is chargeable can be charged and must be paid: • The Tribunal determined that the legal fees chargeable were £4078 plus VAT. 2. COMMERCE work … Financial and business terms
Chargeable — Charge a*ble, a. 1. That may be charged, laid, imposed, or imputes; as, a duty chargeable on iron; a fault chargeable on a man. [1913 Webster] 2. Subject to be charge or accused; liable or responsible; as, revenues chargeable with a claim; a man… … The Collaborative International Dictionary of English
chargeable — index accountable (responsible), actionable, ad valorem, blameful, blameworthy, bound, culpable, delinque … Law dictionary
chargeable — (adj.) late 15c., burdensome, from CHARGE (Cf. charge) (v.) + ABLE (Cf. able). Sense of subject to a tax or payment is from 1610s; that of liable to be made an expense is from 1640s; that of liable to be charged (with an offense, etc.) is from… … Etymology dictionary
chargeable — [chär′jə bəl] adj. 1. that can be, or is liable to be, charged 2. that may become a public charge … English World dictionary
chargeable — charge|a|ble [ tʃardʒəbl ] adjective FORMAL 1. ) if an amount of money is chargeable, it must be paid: Interest is chargeable at 5 percent per year. 2. ) considered to be a crime that you can be officially accused of: a chargeable offense 3. ) if … Usage of the words and phrases in modern English
chargeable — UK [ˈtʃɑː(r)dʒəb(ə)l] / US [ˈtʃɑrdʒəb(ə)l] adjective formal 1) if an amount of money is chargeable, it must be paid Interest is chargeable at 5 per cent per year. 2) if income or property is chargeable, you must pay tax on it chargeable assets 3) … English dictionary
chargeable — [[t]tʃɑ͟ː(r)ʤəb(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu v link ADJ If something is chargeable, you have to pay a sum of money for it. [FORMAL] The day of discharge is not chargeable if rooms are vacated by 12.00 noon. 2) ADJ If something is chargeable, you have to… … English dictionary
chargeable — adjective 1 chargeable costs must be paid: Living expenses are chargeable to my account. 2 chargeable assets or gains have to have tax paid on them 3 a chargeable offence is serious enough for the police to officially state that you are guilty of … Longman dictionary of contemporary English
chargeable — charge|a|ble [ˈtʃa:dʒəbəl US ˈtʃa:r ] adj BrE 1.) needing to be paid for ▪ Advice will be given as a chargeable service. 2.) something that is chargeable must have tax paid on it ▪ chargeable assets … Dictionary of contemporary English
chargeable — chargeableness, chargeability, n. chargeably, adv. /chahr jeuh beuhl/, adj. 1. that may or should be charged: chargeable duty. 2. liable to be accused or held responsible; indictable: He was held chargeable for the theft. 3. liable to become a… … Universalium
