-
61 зарядная камера
1) Naval: gun chamber2) Military: (мины) charge case3) Engineering: charge case4) Mining: battery charging room, battery room, charging chamber, charging room5) Oil: powder chamber -
62 ставить аккумуляторную батарею на зарядку
Универсальный русско-английский словарь > ставить аккумуляторную батарею на зарядку
-
63 зарядить
1. charge2. charged3. charge the batteryАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зарядить
-
64 заряжать
1. charge2. chargedзаряжать баллон до давления … — charge a cylinder to a pressure of …
3. charging -
65 аккумулятор
маккумуля́тор разряди́лся — the battery is flat
заряди́ть/перезаряди́ть аккумуля́тор — to charge/to recharge the battery
-
66 емкость
1. ж. эл. capacitance2. ж. capacity3. ж. tank, vessel, reservoir4. ж. capacitorёмкость … по отношению к … — capacitance of … to …
ёмкость анода — anode capacitance; plate capacitance
ёмкость на «землю» — capacitance to case
Синонимический ряд:вместимость (сущ.) вместимость -
67 заряжать
1. гл. эл. взр., charge2. гл. load -
68 заряжаешь
-
69 заряжать
1. charged2. charge3. chargingРусско-английский словарь по информационным технологиям > заряжать
-
70 зарядное устройство источника бесперебойного питания
зарядное устройство источника бесперебойного питания
Часть ИБП, которая обеспечивает поддержание аккумуляторной батареи в заряженном состоянии. В современных ИБП зарядное устройство работает по сложному алгоритму, обеспечивающему максимальный срок эксплуатации аккумуляторной батареи ИБП, при условии рекомендованного диапазона температуры окружающей среды, и быстрый термокомпенсированный заряд.
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]EN
battery charger
Functional UPS module that converts the utility mains AC voltage to DC voltage for charging batteries, in order to restore the charge that was withdrawn during mains outage.
Generally, system's Rectifier fulfills also the charging function.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарядное устройство источника бесперебойного питания
-
71 уравнительная зарядка
Русско-английский новый политехнический словарь > уравнительная зарядка
-
72 дополнительная зарядка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дополнительная зарядка
-
73 емкость химического источника тока
емкость химического источника тока
емкость
Величина, соответствующая количеству электричества в ампер-часах, которое химический источник тока может отдать при разряде от начального до конечного напряжения при определенном режиме разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
capacity (for cells or batteries)
electric charge which a cell or battery can deliver under specified discharge conditions
NOTE – The SI unit for electric charge, or quantity of electricity, is the coulomb (1 C = 1 A·s) but in practice, capacity is usually expressed in ampere hours (Ah).
[IEV number 482-03-14]FR
capacité (d’éléments ou batteries), f
charge électrique qu’un élément ou une batterie peut fournir dans des conditions de décharge spécifiées
NOTE – Dans le système international SI, l’unité de charge électrique, ou quantité d’électricité, est le coulomb (1 C = 1 A·s) mais en pratique, la capacité est généralement exprimée en ampères heures (Ah).
[IEV number 482-03-14]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- capacité (d’éléments ou batteries), f
51. Емкость химического источника тока
Емкость
Kapazitat der chemischen
Stromquelle;
Kapazitat
Величина, соответствующая количеству электричества в ампер-часах, которое химический источник тока может отдать при разряде от начального до конечного напряжения при определенном режиме разряда
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > емкость химического источника тока
-
74 зарядный
1) Military: battery charger, (номер расчёта) charge bearer, charge loader (номер боевого расчета), (номер расчёта) loader2) Engineering: charge4) Telecommunications: charging -
75 зарядка
ж. chargingзарядка киноплёнки — loading; threading
-
76 подзаряд
freshening charge
(аккумулятора)
-, буферный (аккумулятора) — trickle charge
непрерывное поддержание аккумуляторной батареи в заряженном состоянии. — continuous charge to maintain the battery in fully charged condition.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подзаряд
-
77 заряд (аккумуляторной) батареи
1) Power engineering: battery characteristic2) Electrical engineering: battery chargeУниверсальный русско-английский словарь > заряд (аккумуляторной) батареи
-
78 заряд (аккумуляторной) батареи при постоянном значении напряжения
1) Power engineering: battery constant-voltage characteristic2) Electrical engineering: battery constant-voltage chargeУниверсальный русско-английский словарь > заряд (аккумуляторной) батареи при постоянном значении напряжения
-
79 заряд (аккумуляторной) батареи при постоянном значении тока
1) Power engineering: battery constant-current characteristic2) Electrical engineering: battery constant-current chargeУниверсальный русско-английский словарь > заряд (аккумуляторной) батареи при постоянном значении тока
-
80 зарядный агрегат
1) Military: battery charger2) Engineering: charging set, charging unit3) Railway term: charge unit4) Electronics: charger5) Makarov: battery charging set
См. также в других словарях:
Battery charger — This unit charges the batteries until they reach a specific voltage and then it trickle charges the batteries until it is disconnected … Wikipedia
Charge-depleting — or EV mode refers to a mode of vehicle operation that is dependent on energy from the battery pack. Battery electric vehicles operate solely in this mode. Most plug in hybrids operate in charge depleting mode at startup, and switch to charge… … Wikipedia
Charge-sustaining — is the mode of operation utilized to manage Battery packs in conventional hybrid vehicles. State of charge (SOC) will fluctuate with driving conditions, but a target SOC is usually around 50 to 60 percent. Discharge patterns consist of many… … Wikipedia
charge — [chärj] vt. charged, charging [ME chargen < OFr chargier< VL carricare, to load a wagon, cart < L carrus, wagon, CAR1] 1. Obs. to put a load on or in 2. to load or fill to capacity or with the usual amount of required material 3. to load … English World dictionary
Battery (crime) — Battery is a term used by the common law jurisdictions, which involves an injury or other contact upon the person of another in a manner likely to cause bodily harm.United StatesAt common law, simple battery is a misdemeanor and the elements of… … Wikipedia
Battery recycling — is a recycling activity that aims to reduce the number of batteries being disposed as municipal solid waste. It is widely promoted by environmentalists concerned about contamination, particularly of land and water, by the addition of heavy metals … Wikipedia
battery — UK US /ˈbætəri/ noun [C] ► a device that produces electricity to provide power for cars, radios, etc.: charge/recharge a battery »I need to recharge the batteries for my camera. »a rechargeable battery »a battery powered vehicle ● a battery of… … Financial and business terms
Charge — Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management of… … The Collaborative International Dictionary of English
Charge and discharge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Charge sheet — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Charge Control — is a technology that lets an electric utility control, in real time, the charging of a gridable (plug in) vehicle, such as a Plug in hybrid (PHEV) or a Battery electric vehicle (BEV). Through Charge Control, the utility is able to postpone… … Wikipedia