Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

charadrius

Толкование Перевод

101 Pohowera

charadrius bicinctus (Banded Dotterel)

These sea birds move inland to breed and can be seen feeding in newly ploughed fields.

<POHOWERA.JPG">

Male

<JUVENILE Banded Dotterel.jpg">

Juvenile

Maori-English dictionary > Pohowera
102 plover

plover (орнит) 1. ржанка; pl ржанки, Charadriidae ; 2. тиркушковые, Glareolidae

bastard plover чибис, Vanellus vanellus

black-bellied plover тулес, Squatarola squatarola

Caspian plover каспийский зуёк, Charadrius asiaticus

collared plover ошейниковая ржанка, Charadrius collaris

common plover чибис, Vanellus vanellus

crocodile plover египетский бегунок, крокодилов сторож, Pluvianus aegyptius

Falkland Island plover фолклендская ржанка, Charadrius falklandicus

golden plover золотистая ржанка, Charadrius apricarius; бурокрылая ржанка, Charadrius dominicus

gray plover тулес, Squatarola squatarola

greater sand plover большеклювый зуёк, Charadrius leschenaultii

green plover чибис, Vanellus vanellus

Kentish plover морской зуёк, Charadrius alexandrinus

killdeer plover крикливый зуёк, Charadrius vociferus

little ringed plover малый зуёк, Charadrius dubius

long-billed ringed plover уссурийский зуёк, Charadrius placidus

mountain plover горная ржанка, Eupoda montana

New Zealand shore plover новозеландский зуёк, Thinornis novaeseelandiae

Norflok plover авдотка, Burhinus eodicnemus

oriental plover восточный зуёк, Charadrius veredus

pigeon plover тулес, Squatarola squatarola

red-legged plover обыкновенная камнешарка, Arenaria interpres

ring(ed) plover 1. галстучник, Charadrius hiaticula ; 2. полулапчатый зуёк, Charadrius semipalmatus

semipalmated plover полулапчатый зуёк, Charadrius semipalmatus

snowy plover 1. снежная ржанка, Charadrius nivosus ; 2. морской зуёк, Charadrius alexandrinus

sociable plover кречётка, Charadrius gregaria

spur-winded plover африканский шпорцевый чибис, Hoplopterus spinosus

stone plover 1. тулес, Squatarola squatarola; 2. малый веретенник, Limosa limosa ; 3. каменная ржанка, Esacus recurvirostris

upland plover длиннохвостая ржанка, Bortramia longicauda

white-tailed plover белохвостая пигалица, Chettusia leucura

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > plover
103 kitwitwi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi

[Swahili Plural] vitwitwi

[English Word] plover or any small wader bird

[English Plural] plovers

[Taxonomy] Charadrius spp.

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi dhahabu

[Swahili Plural] vitwitwi dhahabu

[English Word] Pacific golden plover

[English Plural] Pacific golden plovers

[Taxonomy] Pluvialis fulva

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi kidari-chekundu

[Swahili Plural] vitwitwi kidari-chekundu

[English Word] Caspian plover

[English Plural] Caspian plovers

[Taxonomy] Charadrius asiaticus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi kijivu

[Swahili Plural] vitwitwi kijivu

[English Word] grey plover

[English Plural] grey plovers

[Taxonomy] Pluvialis squatarola

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi kipipi

[Swahili Plural] vitwitwi vipipi

[English Word] Kittlitz's sandplover

[English Plural] Kittlitz's sandplovers

[Taxonomy] Charadrius pecuarius

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi koo-jeupe

[Swahili Plural] vitwitwi koo-jeupe

[English Word] lesser sandplover

[English Plural] lesser sandplovers

[Taxonomy] Charadrius mongolus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi macho-njano

[Swahili Plural] vitwitwi macho-njano

[English Word] little ringed plover

[English Plural] little ringed plovers

[Taxonomy] Charadrius dubius

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi mikufu-mitatu

[Swahili Plural] vitwitwi mikufu-mitatu

[English Word] three-banded plover

[English Plural] three-banded plovers

[Taxonomy] Charadrius tricollaris

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi mkia-mrefu

[Swahili Plural] vitwitwi mkia-mrefu

[English Word] greater sandplover

[English Plural] greater sandplovers

[Taxonomy] Charadrius leschenaultii

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi mkufu-mwekundu

[Swahili Plural] vitwitwi mkufu-mwekundu

[English Word] chestnut-banded sandplover

[English Plural] chestnut-banded sandplovers

[Taxonomy] Charadrius pallidus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi mkufu-mweusi

[Swahili Plural] vitwitwi mkufu-mweusi

[English Word] ringed plover

[English Plural] ringed plovers

[Taxonomy] Charadrius hiaticula

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi paji-jeupe

[Swahili Plural] vitwitwi paji-jeupe

[English Word] white-fronted sandplover

[English Plural] white-fronted sandplovers

[Taxonomy] Charadrius marginatus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi ukosi-mwekundu

[Swahili Plural] vitwitwi ukosi-mwekundu

[English Word] Kentish plover

[English Plural] Kentish plovers

[Taxonomy] Charadrius alexandrinus

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kitwitwi wa Forbes

[Swahili Plural] vitwitwi wa Forbes

[English Word] Forbes' plover

[English Plural] Forbes' plovers

[Taxonomy] Charadrius forbesi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kitwitwi
104 plover

------------------------------------------------------------

[English Word] black-headed plover

[English Plural] black-headed plovers

[Taxonomy] Vanellus tectus

[Swahili Word] kiluwiluwi kishungi-kirefu

[Swahili Plural] viluwiluwi kishungi-kirefu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] black-winged plover

[English Plural] black-winged plovers

[Taxonomy] Vanellus melanopterus

[Swahili Word] kiluwiluwi bawa-jeusi

[Swahili Plural] viluwiluwi bawa-jeusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] blacksmith plover

[English Plural] blacksmith plovers

[Taxonomy] Vanellus armatus

[Swahili Word] kiluwiluwi fundichuma

[Swahili Plural] viluwiluwi fundichuma

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] brown-chested plover

[English Plural] brown-chested plovers

[Taxonomy] Vanellus superciliosus

[Swahili Word] kiluwiluwi kidari-chekundu

[Swahili Plural] viluwiluwi kidari-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Caspian plover

[English Plural] Caspian plovers

[Taxonomy] Charadrius asiaticus

[Swahili Word] kitwitwi kidari-chekundu

[Swahili Plural] vitwitwi kidari-chekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] chestnut-banded sandplover

[English Plural] chestnut-banded sandplovers

[Taxonomy] Charadrius pallidus

[Swahili Word] kitwitwi mkufu-mwekundu

[Swahili Plural] vitwitwi mkufu-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] crab plover

[English Plural] crab plovers

[Taxonomy] Dromas ardeola

[Swahili Word] ndoero

[Swahili Plural] ndoero

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] crowned plover

[English Plural] crowned plovers

[Taxonomy] Vanellus coronatus

[Swahili Word] kiluwitaji

[Swahili Plural] viluwitaji

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Forbes' plover

[English Plural] Forbes' plovers

[Taxonomy] Charadrius forbesi

[Swahili Word] kitwitwi wa Forbes

[Swahili Plural] vitwitwi wa Forbes

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] greater sandplover

[English Plural] greater sandplovers

[Taxonomy] Charadrius leschenaultii

[Swahili Word] kitwitwi mkia-mrefu

[Swahili Plural] vitwitwi mkia-mrefu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] grey plover

[English Plural] grey plovers

[Taxonomy] Pluvialis squatarola

[Swahili Word] kitwitwi kijivu

[Swahili Plural] vitwitwi kijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Kentish plover

[English Plural] Kentish plovers

[Taxonomy] Charadrius alexandrinus

[Swahili Word] kitwitwi ukosi-mwekundu

[Swahili Plural] vitwitwi ukosi-mwekundu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Kittlitz's sandplover

[English Plural] Kittlitz's sandplovers

[Taxonomy] Charadrius pecuarius

[Swahili Word] kitwitwi kipipi

[Swahili Plural] vitwitwi vipipi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] large plover

[English Plural] plovers

[Taxonomy] Vanellus spp.

[Swahili Word] doe

[Swahili Plural] doe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] lesser sandplover

[English Plural] lesser sandplovers

[Taxonomy] Charadrius mongolus

[Swahili Word] kitwitwi koo-jeupe

[Swahili Plural] vitwitwi koo-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] little ringed plover

[English Plural] little ringed plovers

[Taxonomy] Charadrius dubius

[Swahili Word] kitwitwi macho-njano

[Swahili Plural] vitwitwi macho-njano

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] long-toed plover

[English Plural] long-toed plovers

[Taxonomy] Vanellus crassirostris

[Swahili Word] kiluwiluwi madole-marefu

[Swahili Plural] viluwiluwi madole-marefu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Pacific golden plover

[English Plural] Pacific golden plovers

[Taxonomy] Pluvialis fulva

[Swahili Word] kitwitwi dhahabu

[Swahili Plural] vitwitwi dhahabu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] plover or any small wader bird

[English Plural] plovers

[Taxonomy] Charadrius spp.

[Swahili Word] kitwitwi

[Swahili Plural] vitwitwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] ringed plover

[English Plural] ringed plovers

[Taxonomy] Charadrius hiaticula

[Swahili Word] kitwitwi mkufu-mweusi

[Swahili Plural] vitwitwi mkufu-mweusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Senegal plover

[English Plural] Senegal plovers

[Taxonomy] Vanellus lugubris

[Swahili Word] kiluwijivu

[Swahili Plural] viluwijivu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] spur-winged plover

[English Plural] spur-winged plovers

[Taxonomy] Vanellus spinosus

[Swahili Word] kiluwiluwi kizibao-cheusi

[Swahili Plural] viluwiluwi kizibao-cheusi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] three-banded plover

[English Plural] three-banded plovers

[Taxonomy] Charadrius tricollaris

[Swahili Word] kitwitwi mikufu-mitatu

[Swahili Plural] vitwitwi mikufu-mitatu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] wattled plover

[English Plural] wattled plovers

[Taxonomy] Vanellus senegallus

[Swahili Word] kiluwingozi

[Swahili Plural] viluwingozi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-crowned plover

[English Plural] white-crowned plovers

[Taxonomy] Vanellus albiceps

[Swahili Word] kiluwingozi utosi-mweupe

[Swahili Plural] viluwingozi utosi-mweupe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] white-fronted sandplover

[English Plural] white-fronted sandplovers

[Taxonomy] Charadrius marginatus

[Swahili Word] kitwitwi paji-jeupe

[Swahili Plural] vitwitwi paji-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > plover
105 dotterel

dotterel (орнит) 1. ржанка, Charadrius ; 2. хрустан, Charadrius morinellus

black-fronted dotterel ржанка чернолобая, Charadrius melanops

New Zealand dotterel ржанка тёмная, Charadrius obxcurus

oriental dotterel каспийский зуёк, Charadrius asiaticus

red-capped dotterel морской зуёк, Charadrius alexandrinus

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > dotterel
106 галстучник

1) General subject: ring dotterel (Charadrius hiaticula)

2) Biology: common ringed plover (Charadrius hiaticula), ring plover (Charadrius hiaticula), ringed plover (Charadrius hiaticula)

3) Fishery: orn ringed plover (Charadrius hiaticula)

Универсальный русско-английский словарь > галстучник
107 морской зуёк

1) Biology: Kentish plover (Charadrius alexandrinus), red-capped dotterel (Charadrius alexandrinus), snowy plover (Charadrius alexandrinus)

2) Caspian: kentish plover (Charadrius alexandrinus)

Универсальный русско-английский словарь > морской зуёк
108 американская ржанка

adj
ornit. pluvier américain (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), pluvier d'Amérique (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), pluvier doré asiatique (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), pluvier fauve (Charadrius dominica, Pluvialis dominica)

Dictionnaire russe-français universel > американская ржанка
109 большеклювый зуёк

adj
ornit. gravelot de Leschenault (Charadrius leschenaultii), gravelot des déserts (Charadrius leschenaultii), gravelot mongol (Charadrius leschenaultii), pluvier de Leschenault (Charadrius leschenaultii)

Dictionnaire russe-français universel > большеклювый зуёк
110 бурокрылая ржанка

adj
ornit. pluvier américain (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), pluvier d'Amérique (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), pluvier doré asiatique (Charadrius dominica, Pluvialis dominica), pluvier fauve (Charadrius dominica, Pluvialis dominica)

Dictionnaire russe-français universel > бурокрылая ржанка
111 краснополосый зуёк

adj
ornit. Fahlregenpfeifer (Charadrius pallidus, Charadrius venustus), Rotband-Regenpfeifer (Charadrius pallidus, Charadrius venustus)

Универсальный русско-немецкий словарь > краснополосый зуёк
112 ring dotterel

зоол.
1) галстучник( Charadrius hiaticula)
2) зуёк полулапчатый (Charadrius semipalmatus) (зоология) галстучник (Charadrius semipalamatus)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > ring dotterel
113 двухполосый зуёк

Biology: banded dotterel (Charadrius cinctus), double-banded dotterel (Charadrius cinctus), double-banded plover (Charadrius bicinctus)

Универсальный русско-английский словарь > двухполосый зуёк
114 каспийский зуёк

Biology: Caspian dotterel (Charadrius asiaticus), Caspian plover (Charadrius asiaticus), oriental sand plover (Charadrius asiaticus)

Универсальный русско-английский словарь > каспийский зуёк
115 монгольский зуёк

1) Biology: Mongolian dotterel (Charadrius mongolus)

2) Ornithology: mongolian plover (Charadrius mongolus), Lesser Sand Plover (Charadrius mongolus; "Конспект орнитологической фауны СССР". Л. С. Степанян. М.: Наука, 1990)

Универсальный русско-английский словарь > монгольский зуёк
116 галстучник

n
ornit. grand gravelot (Charadrius hiaticula), grand pluvier à colliers (Charadrius hiaticula), pluvier à collier (Charadrius hiaticula)

Dictionnaire russe-français universel > галстучник
117 каспийский зуёк

adj
ornit. gravelot asiatique (Eupoda asiatica, Charadrius asiaticus), guignard asiatique (Eupoda asiatica, Charadrius asiaticus), pluvier asiatique (Eupoda asiatica, Charadrius asiaticus)

Dictionnaire russe-français universel > каспийский зуёк
118 killdeer

{'kildiə}
n зоол. вид сев. -ам. дъждосвирец (Charadrius vociferus)

* * *

{'kildiъ} n зоол. вид сев.-ам. дъждосвирец (Charadrius vocif

* * *
n зоол. вид сев. -ам. дъждосвирец (charadrius vociferus)

English-Bulgarian dictionary > killdeer
119 frost-bird

1) птица, прилетающая с первыми заморозками
2) зоол. ржанка золотистая( Charadrius apricarius) птица прилетающая с первыми заморозками (зоология) ржанка золотистая (Charadrius apricarius)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > frost-bird
120 ring dotterel

[͵rıŋʹdɒtrəl] зоол.
1) галстучник ( Charadrius hiaticula)

2) зуёк полулапчатый ( Charadrius semipalmatus)

НБАРС > ring dotterel

Страницы

См. также в других словарях:

Charadrius — Charadrius … Wikipédia en Français
Charadrius — Killdeer Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Charadrius — n. the type genus of the Charadriidae; the plovers. Syn: genus {Charadrius}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Charadrĭus — Charadrĭus, so v.w. Regenpfeifer … Pierer's Universal-Lexikon
Charadrĭus — Charadrĭus, Regenpfeifer (s.d.); Charadriidae (Läufer), Familie der Watvögel (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Charadrius — Charadrius … Wikipédia en Français
Charadrius — Charadrius … Wikipedia Español
Charadrius — noun type genus of the Charadriidae: plovers • Syn: ↑genus Charadrius • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Charadriidae, ↑family Charadriidae • Member Meronyms … Useful english dictionary
Charadrius — kirlikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Charadrius rus. зуёк, m ryšiai: platesnis terminas – sėjikai siauresnis terminas – amerikinis kirlikas siauresnis terminas – andinis kirlikas siauresnis terminas – apykaklėtasis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Charadrius Sanctaehelena — Charadrius sanctaehelenae Charadrius sanctaehelenae … Wikipédia en Français
Charadrius sanctaehelena — Charadrius sanctaehelenae Charadrius sanctaehelenae … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

charadrius

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

charadrius

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: