-
1 chaqueta
f.jacket.chaqueta de chándal tracksuit top* * *1 jacket\cambiar de chaqueta familiar to change sides, be a turncoatser más vago,-a que la chaqueta de un guardia familiar to be bone idlechaqueta de punto cardiganchaqueta de smoking dinner jacket* * *noun f.* * *SF jacket* * *1) (Indum) jacketcambiar de chaqueta or (Chi) darse vuelta la chaqueta — (fam) to change sides
2) (Col) (Odont) crown* * *= jacket.Ex. First, I should make it clear that I have not provoked him in any way: my skirts are always far below my knees and I usually wear a jacket.----* chaqueta de cuero = leather jacket.* chaqueta de piel = leather jacket.* chaqueta sport = blazer.* * *1) (Indum) jacketcambiar de chaqueta or (Chi) darse vuelta la chaqueta — (fam) to change sides
2) (Col) (Odont) crown* * *= jacket.Ex: First, I should make it clear that I have not provoked him in any way: my skirts are always far below my knees and I usually wear a jacket.
* chaqueta de cuero = leather jacket.* chaqueta de piel = leather jacket.* chaqueta sport = blazer.* * *A ( Indum) jacketCompuesto:( Esp) blazer* * *
chaqueta sustantivo femenino
1 (Indum) jacket;
2 (Col) (Odont) crown
chaqueta sustantivo femenino jacket
traje de chaqueta, suit
♦ Locuciones: cambiar de chaqueta, to change sides
' chaqueta' also found in these entries:
Spanish:
calurosa
- caluroso
- casaca
- entallada
- entallado
- milrayas
- saco
- solapa
- torera
- abotonar
- abrir
- abrochar
- achicar
- calor
- campera
- chaleco
- chamarra
- chompa
- componer
- conjunto
- cruzado
- cuero
- encima
- estropear
- frac
- marinera
- prestado
- raja
- volver
- zamarra
English:
blazer
- cardigan
- conceal
- double-breasted
- fasten up
- flick
- jacket
- light
- lined
- single-breasted
- suit
- tuxedo
- wet
- bomber
- coat
- fit
- trouser
* * *chaqueta nf[de traje, de cuero] jacket; [de punto] cardigan; Esp chaqueta de chándal tracksuit top* * *f jacket;POL change sides* * *chaqueta nf: jacket* * *chaqueta n1. (de tejido fuerte) jacket2. (de punto) cardigan -
2 chaqueta
• coat• jacket• sack coat -
3 chaqueta
(Sp. model spelled same [t∫akéta] < French jaquette 'morning coat' or 'long jacket' such as those worn in earlier times by peasants)Texas: 1892. A jacket made of heavy cloth or leather worn by cowboys along the border between Texas and Mexico. Spanish sources gloss this term as a jacket in general. -
4 chaqueta de punto
-
5 chaqueta de smoking
dinner jacket -
6 chaqueta de cuero
(n.) = leather jacketEx. That was also the conference where we presented her with a leather jacket... it was a great time.* * *(n.) = leather jacketEx: That was also the conference where we presented her with a leather jacket... it was a great time.
-
7 chaqueta de piel
(n.) = leather jacketEx. That was also the conference where we presented her with a leather jacket... it was a great time.* * *(n.) = leather jacketEx: That was also the conference where we presented her with a leather jacket... it was a great time.
-
8 chaqueta sport
f.sports jacket.* * *(n.) = blazerEx. So she dipped into her meagre savings and bought herself a suit, a blazer, and a couple of conservative shirtdresses.* * *(n.) = blazerEx: So she dipped into her meagre savings and bought herself a suit, a blazer, and a couple of conservative shirtdresses.
-
9 chaqueta americana
(Esp) blazer* * *(Esp) blazer -
10 chaqueta apretada
• close-fitting jacket• roundabout -
11 chaqueta carmańola
• carmagnole• carmagnole jacket -
12 chaqueta cazadora
• hunting jacket -
13 chaqueta cómoda
• smoking jacket -
14 chaqueta con solapas de raso sin faldones
• smoking jacketDiccionario Técnico Español-Inglés > chaqueta con solapas de raso sin faldones
-
15 chaqueta corta
• mess jacket• short jacket -
16 chaqueta corta y ajustada
• monkey jacketDiccionario Técnico Español-Inglés > chaqueta corta y ajustada
-
17 chaqueta de caza
• hunting jacket -
18 chaqueta de cuero
• leather goods industry• leather-like• leatherette• leathern -
19 chaqueta de media gala
• smoking jacket -
20 chaqueta de montar
• hackberry• hackle
См. также в других словарях:
chaqueta — (De jaqueta). 1. f. Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que cubre el tronco. 2. Méx. masturbación. 3. Ven. cazadora (ǁ chaqueta corta y ajustada a la cadera). cambiar de, o la, chaqueta. frs. coloqs. chaquetear (ǁ cambiar … Diccionario de la lengua española
Chaqueta — de cuero. Para la película, véase Chaqueta 3. Una chaqueta es una prenda de vestir gruesa utilizada como abrigo. También es conocida como campera, chamarra, casaca, cazadora o chumpa. Es una prenda de mangas largas, abierta por delante que suele… … Wikipedia Español
chaqueta — sustantivo femenino 1. Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que llega hasta la cadera: una chaqueta de cuadros. traje* de chaqueta. Frases y locuciones 1. cambiar* de camisa / chaqueta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Chaqueta 3 — Para otros usos de este término, véase chaqueta (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas … Wikipedia Español
Chaqueta — (Del fr. jaquette < fr. ant. jaque, especie de jubón, cota de malla.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir con mangas, que cubre la parte superior del cuerpo hasta los muslos y se abotona por delante: ■ llevaba una… … Enciclopedia Universal
chaqueta — {{#}}{{LM C08219}}{{〓}} {{SynC08417}} {{[}}chaqueta{{]}} ‹cha·que·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Prenda exterior de vestir, con mangas, abierta por delante y que cubre hasta más abajo de la cintura: • Cuando sintió calor se quitó la chaqueta y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chaqueta — s f 1 Prenda de vestir que se usa sobre la camisa o el vestido; tiene mangas largas y cubre el tórax hasta la cintura; se cierra por el frente 2 Chaqueta charra La que usan los charros, entallada; puede ser bordada y con botonadura de plata 3… … Español en México
chaqueta — (f) (Intermedio) prenda, abierta por delante, que cubre el cuerpo hasta las caderas y que uno se pone cuando sale de casa Ejemplos: No lleva chaquetas cuando hace frío, prefiere abrigos. Compró una chaqueta de cuero para la moto. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Chaqueta (prenda) — Saltar a navegación, búsqueda Chaqueta de cuero Para otros usos de este término, véase chaqueta (desambiguación). Una chaqueta es una prenda de vestir gruesa utilizada para protegerse del clima frío o de la lluvia. De acuerdo a la situación… … Wikipedia Español
Chaqueta (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término chaqueta puede hacer referencia a: Chaqueta Una prenda de vestir exterior gruesa utilizada para protegerse del frío. Vulgarismo mexicano para referirse a la masturbación. Chaqueta 3, película peruana.… … Wikipedia Español
Chaqueta amarilla — puede referirse a: Henry Pym: super héroe de Marvel Comics que asumió dicha identidad. Cualquier especie de avispas de los géneros Vespula y Dolichovespula. En Chile y Argentina avispa chaqueta amarilla se refiere a la especie Vespula germanica.… … Wikipedia Español