-
1 chanoine
chanoine [∫anwan]masculine noun* * *ʃanwannom masculin canon••* * *ʃanwan nm* * *être gras comme un chanoine to be as round as a barrel; avoir une mine de chanoine○ to look the picture of health and contentment.[ʃanwan] nom masculin -
2 chanoine
chanoine ʃanwan]nome masculino1 cónego2 religiosoestar com boa caracondenado à morteter uma vida regalada -
3 chanoine
-
4 chanoine
chanoinekanovník m -
5 chanoine
m -
6 chanoine
-
7 chanoine
(dans les expressions " gras comme un chanoine / vivre comme un chanoine " etc.)como un canónigoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > chanoine
-
8 chanoine
-
9 chanoine
m кано́ник;● gras comme un chanoine — жи́рный как бо́ров
-
10 chanoine
сущ.общ. каноник -
11 chanoine
آاهن قانونى -
12 chanoine
nm. sha-nwéno (Albanais 001b PPA, Annecy, Chambéry 025), shanwêno (001a COD, Leschaux), sha-nwin-no (Thônes), sta-nywêno (Albertville), sta-nwéno (Beaufort), tsa-nwéno (Moûtiers), sa-nwéno (025). -
13 chanoine
substantif masculin → inflexionesCanónigo -
14 chanoine
kanonik -
15 chanoine
m. (lat. chanicus) 1. ост. каноник; 2. свещеник, който обслужва църква и е член на епископски съвет. -
16 chanoine
-
17 chanoine
(le) d'r Domhärr. -
18 mener une vie de chanoine
mener une vie de chanoineDictionnaire français-néerlandais > mener une vie de chanoine
-
19 être gras comme un chanoine
Dictionnaire français-néerlandais > être gras comme un chanoine
-
20 avoir la panse de chanoine
быть толстобрюхим, жирнымDictionnaire français-russe des idiomes > avoir la panse de chanoine
См. также в других словарях:
chanoine — [ ʃanwan ] n. m. • caneunie 1080; lat. canonicus ♦ Dignitaire ecclésiastique, membre du chapitre d une église cathédrale, collégiale, ou de certaines basiliques. Le chapitre des chanoines sert de conseil à l évêque. Dignité de chanoine. ⇒… … Encyclopédie Universelle
chanoine — CHANOINE. subs. masc. Celui qui possède un Canonicat dans une Église Cathédrale ou Collégiale. Chanoine de Notre Dame de Paris. Chanoine de St. Honoré. [b]f♛/b] On appelle Chanoines Réguliers, Des Chanoines qui font des voeux de Religion, et qui… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chanoine — Chanoine. s. m. Qui possede une prebende dans une Eglise Cathedrale ou Collegiale. Chanoine de Nostre Dame de Paris. Chanoine de S. Honoré. On appelle, Chanoines Reguliers, des Chanoines qui font des voeux de Religion & vivent en communauté. Les… … Dictionnaire de l'Académie française
chanoine — Chanoine, Picardis Canoine, Canonicus, {{t=g}}kanonikos,{{/t}} id est, Regularis, Sodalis. Chanoines en la collation de l Evesque, Sacerdotia sodalitia beneficia Episcopi, vel beneficij munerisque episcoporum … Thresor de la langue françoyse
Chanoine — Pour les articles homonymes, voir Chanoine (homonymie). Un chanoine (du latin canonicus: règle; et du grec ancien κανών (kanôn), la règle) est un membre du clergé attaché au service d une église. Au Haut Moyen Âge, le mot pouvait désigner… … Wikipédia en Français
chanoine — (cha noi n ) s. m. 1° Nom donné d abord aux cénobites, puis à tous les clercs, puis aux clercs vivant en commun, FLEURY. Chanoines de Saint Augustin, moines dits aussi hermites de Saint Augustin, Augustins. 2° Clerc séculier, membre d un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHANOINE — n. m. Celui qui possède un canonicat dans une église cathédrale, collégiale ou certaines basiliques. Chanoine de Notre Dame de Paris. Chanoine titulaire. Chanoine honoraire ou absolument Chanoine, Ecclésiastique qui a reçu d’un évêque le titre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CHANOINE — s. m. Celui qui possède un canonicat dans une église cathédrale ou collégiale. Chanoine de Notre Dame de Paris. Chanoine de Saint Denis. Chanoine honoraire. Chanoines réguliers, Chanoines qui faisaient des voeux de religion, et qui vivaient en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Chanoine — A Chanoine is the French for canon, a member of the clergy of the Roman Catholic Church. [ [http://fr.wikipedia.org/wiki/Ordre des Antonins Chanoine] ] The President of France is entitled to be named an Honorary Canon of the Basilica of St. John… … Wikipedia
Chanoine Honoraire — Chanoine Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme … Wikipédia en Français
Chanoine Régulier — Chanoine Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme … Wikipédia en Français