Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

chance+on

  • 1 chance

    n. случај; by chance - случајно; on the chance - во случај;
    2. случајност, изненадување;
    3. среќна околност,; a fair chance - згодна можност
    v. се случува; if I chance to be... - ако случајно се најдам..
    2. проба среќа; to chance upon - наоѓа случајно, наидува/'; случај; случаен; можност chance of arms воена среќа chance; luck; opportunity прилика; случај; пригода

    English-Macedonian dictionary > chance

  • 2 fighting chance

    n. have a fighting chance има шанса (ако навистина даде се од себе)

    English-Macedonian dictionary > fighting chance

  • 3 by chance

    English-Macedonian dictionary > by chance

  • 4 fortune; happiness; luck; chance

    среќа; богатство; коб

    English-Macedonian dictionary > fortune; happiness; luck; chance

  • 5 games of chance

    English-Macedonian dictionary > games of chance

  • 6 luck; chance

    коб; среќа

    English-Macedonian dictionary > luck; chance

  • 7 not have the ghost of a chance

    нема ни најмала шанса
    * * *

    English-Macedonian dictionary > not have the ghost of a chance

  • 8 to chance upon

    English-Macedonian dictionary > to chance upon

  • 9 to stand a chance

    English-Macedonian dictionary > to stand a chance

  • 10 to take a chance

    English-Macedonian dictionary > to take a chance

  • 11 treble chance

    n. brit. признак (на спортска прогноза)

    English-Macedonian dictionary > treble chance

  • 12 fifty-fifty

    adj. adv. inf. 1. пола-пола, фифти-фифти
    2. divide sth on a fifty-fifty basis дели нешто пола-пола
    3. go fifty-fifty (on sth) дели трошоци пола-пола
    4. have a fifty-fifty chance of има фифти-фифти шанси за/да: We have a fifty-fifty chance of success Шансите за успех ни се фифтифифти

    English-Macedonian dictionary > fifty-fifty

  • 13 case sensitive

    компј. разликување на мали и големи букви. Се однесува на команда или операција што прави разлика меѓу мали и големи букви. На пример, мС-ДОС не разликува мали од големи букви; сите букви претходно ќе ги претвори во големи пред да ја исполни командата. Види case sensitive search компј. case(in this) во овој случај case; chance; luck; circumstance случај; состојба; прилика; околност case; condition; situation состојба; случај; положба case-sensitive search компј. пребарување (со правење разлика меѓу мали и големи букви). Барање иа одреден знак или низа од знаци при кое треба точно да се испише распоредот на малите и големите букви. На пример, ако го бараме низот 'реката Вардар', операцијата нема да ги вклучи низовите 'Реката Вардар, Реката вардар', ниту пак 'реКата Вардар'. Вид

    English-Macedonian dictionary > case sensitive

  • 14 leap at

    phr.v. leap at the chance/opportunity/of fer ја зграпчува шансата/приликата/понудата

    English-Macedonian dictionary > leap at

  • 15 realistically

    adv. реалистички, реално (гледа/проценува/размислува): Realistically, we had little chance of winning Реално (гледано), ние имавме малку шанси да победиме

    English-Macedonian dictionary > realistically

  • 16 stick together

    phr.v. заедно се, си помагаат (еден на/со друг): If we stick together we've got a better chance Ако се држиме заедно/си помагаме имаме подобри изгледи

    English-Macedonian dictionary > stick together

  • 17 trust to

    phr.v. 1. trust to luck/chance се потпира/препушта на среќата; очекува/се надева на среќа
    2. trust to fate се препушта на судбината
    3. trust to instinct се потпира на инстинкт

    English-Macedonian dictionary > trust to

См. также в других словарях:

  • chance — [ ʃɑ̃s ] n. f. • XIIe chaance « manière dont tombent les dés »; lat. pop. cadentia, de cadere « tomber » → choir 1 ♦ (XIIIe) Manière favorable ou défavorable selon laquelle un événement se produit (⇒ aléa, hasard); puissance qui préside au succès …   Encyclopédie Universelle

  • Chance — (ch[.a]ns), n. [F. chance, OF. cheance, fr. LL. cadentia a allusion to the falling of the dice), fr. L. cadere to fall; akin to Skr. [,c]ad to fall, L. cedere to yield, E. cede. Cf. {Cadence}.] 1. A supposed material or psychical agent or mode of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chance — may refer to: Contents 1 Philosophy, logic and theology 2 Places 3 Music …   Wikipedia

  • chance — CHANCE. s. f. Sorte de jeu à deux ou trois à dez. Ils joüent à la chance. joüer à la chance. je luy ay livré chance. ramener sa chance. Il se prend aussi pour le point qu on livre à celuy contre lequel on jouë, & pour celuy qu on se livre à soy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • chance — [chans, chäns] n. [ME chaunce < OFr cheance < VL cadentia, that which falls out < L cadens, prp. of cadere, to fall: see CASE1] 1. the happening of events without apparent cause, or the apparent absence of cause or design; fortuity; luck …   English World dictionary

  • chance — n 1 Chance, accident, fortune, luck, hap, hazard denote something that happens without an apparent or determinable cause or as a result of unpredictable forces. Chance serves often as a general term for the incalculable and fortuitous element in… …   New Dictionary of Synonyms

  • Chance! — Single par Tsukishima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume) extrait de l’album Kirarin Land Face A Chance! Face B Ramutara Sortie 7 novembre 2007 …   Wikipédia en Français

  • chance — CHANCE. s. f. Sorte de jeu de dés. Jouer à la chance. f♛/b] Il se prend aussi pour Le point qu ou livre à celui contre lequel on joue aux dés, et pour Celui qu on se livre à soi même. Livrer chance. Amener sa chance. [b]f♛/b] On dit figurément,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Chancé — Kantieg …   Wikipedia

  • chance — ► NOUN 1) a possibility of something happening. 2) (chances) the probability of something happening. 3) an opportunity. 4) the occurrence of events in the absence of any obvious design. ► VERB 1) do something by accident …   English terms dictionary

  • chance — I (fortuity) noun advantage, befalling, casus, circumstance, event, favorable time, fortuitousness, good fortune, happening, occasion, opening, suitable circumstance, time associated concepts: arise by chance, last clear chance II (possibility) …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»