Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

chance+on+en

  • 1 chance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by chance
    [Swahili Word] kwa nasibu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by chance
    [Swahili Word] kwa bahati
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] ajali
    [Swahili Plural] ajali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [English Plural] chances
    [Swahili Word] bahati
    [Swahili Plural] bahati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] fursa
    [Swahili Plural] fursa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] jumu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [English Plural] chances
    [Swahili Word] kikuti
    [Swahili Plural] vikuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [English Plural] chances
    [Swahili Word] kura
    [Swahili Plural] kura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [English Plural] chances
    [Swahili Word] nafasi
    [Swahili Plural] nafasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] My father said: "Take the <b>chance</b> and go to university!"
    [Swahili Example] Babangu alisema: "Chukua <b>nafasi</b> na nenda chuo kikuu!"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [English Plural] chances
    [Swahili Word] nasibu
    [Swahili Plural] nasibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] lottery
    [Swahili Example] bahati nasibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] nujumu
    [Swahili Plural] nujumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] satua
    [Swahili Plural] satua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] uwezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] weza V
    [Swahili Example] Rehema alitumia uwezo wake wa mwisho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chance
    [Swahili Word] wakati
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] huu ni wakati wako, angalia!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come upon by chance
    [Swahili Word] -okota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a chance
    [Swahili Word] -wahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a chance
    [Swahili Word] -bahatisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bahati
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a chance
    [Swahili Word] -taamamu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > chance

  • 2 Chance

    Chance f chans

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Chance

  • 3 find

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be found
    [Swahili Word] -kutwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kuta
    [English Example] police in Dar es Salaam have arrested two people suspected of being found with 12 small pieces of fake rhinoceros horn
    [Swahili Example] polisi jijini Dar es Salaam, imewatia mbaroni watu wawili wanaotuhumiwa kukutwa na vipande 12 vya pembe bandia za faru [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38991.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find
    [Swahili Word] -jasisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mjasusi, ujasusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find
    [Swahili Word] -kuta
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto
    [English Example] the detective found himself in a large room with a bed
    [Swahili Example] mpelelezi alijikuta katika chumba kikubwa chenye kitanda [Ganzel Masomo 165]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find
    [Swahili Word] -okota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] find a reason.
    [Swahili Example] pata sababu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find
    [Swahili Word] -tafuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find
    [Swahili Word] -zumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find (again)
    [Swahili Word] -dabiri
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find by chance
    [Swahili Word] -vumbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vumbika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find out
    [Swahili Word] -ng'amua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find out
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find out a secret
    [Swahili Word] -nyenyelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find out accidentally
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find out the truth
    [Swahili Word] -hakikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hakika n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finding
    [Swahili Word] uokotaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > find

  • 4 game

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child's game
    [Swahili Word] konya
    [Swahili Plural] konya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] faliti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] kachiri (saga)
    [Swahili Plural] kachiri (saga)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, kachiri, aiyosa... [Moh], utoto ulioambatana na foliti, saka mke wangu, aiyosa na kachiri saga baina yake na Saada [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] kidau-cha-mpamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [English Example] to play the game "kidau-cha-mpamba"
    [Swahili Example] kucheza [...] kidau-cha-mpamba [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] kitikiti
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, [...] kitikiti, kidau-cha-mpamba, foliti na kuna-mti-se [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] kuna-mti-se
    [Swahili Plural] kuna-mti-se
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, kachiri, [...] na kuna-mti-se [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] majani ya mdimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] mdimu
    [Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, kachiri, aiyosa, majani ya mdimu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] njuguni
    [Swahili Plural] njuguni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, njuguni, kitikiti [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game
    [Swahili Word] saka-mke-wangu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Example] to sing and to have songs sang for, to play the children's game
    [Swahili Example] kuimba na kuimbiwa nyimbo, kucheza saka-mke-wangu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game (a kind of hide-and seek)
    [Swahili Word] bui
    [Part of Speech] noun
    [English Example] children's game [a kind of hide and seek]
    [Swahili Example] mchezo wa bui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game (sitting with outstretched legs, singing, and touching legs)
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game in which one child walks on stilts and represents a stork
    [English Plural] games
    [Swahili Word] kongoti
    [Swahili Plural] makongoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game of throwing and catching pebbles
    [Swahili Word] mdako
    [Swahili Plural] midako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] daka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game played with sticks
    [English Plural] games
    [Swahili Word] kilenge
    [Swahili Plural] vilenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game similar to blindman's bluff
    [Swahili Word] kizuizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's game similar to tipcat
    [Swahili Word] geli
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's guessing game
    [Swahili Word] kibafute
    [Swahili Plural] vibafute
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -tafuta
    [English Definition] children's game in which the identity of an object hidden in the hand must be guessed
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's hide-and-seek game
    [Swahili Word] kitangangaya
    [Swahili Plural] kitangangaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's jumping game
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dice game
    [Swahili Word] dhumna
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] football game
    [Swahili Word] kandanda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game
    [English Plural] games
    [Swahili Word] changamko
    [Swahili Plural] machangamko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changamka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game
    [English Plural] games
    [Swahili Word] chezo
    [Swahili Plural] machezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -cheza, mchezo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game
    [English Plural] games
    [Swahili Word] mchezo
    [Swahili Plural] michezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] cheza
    [English Example] football game
    [Swahili Example] mchezo wa mpira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game (in which children chase each other around)
    [Swahili Word] foliti
    [Swahili Plural] foliti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] foliti ya kufukuzana na kivuli chake mwenyewe [Sul]2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game (sport)
    [Swahili Word] mechi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] football game.
    [Swahili Example] mechi ya mpira [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game of chance (any game played for money)
    [Swahili Word] kamari
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] cheza kamari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played on a board
    [Swahili Word] bao
    [Swahili Plural] mabao (also mibao)
    [Part of Speech] noun
    [Note] also: bao la mtaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played on a board
    [Swahili Word] bau
    [Swahili Plural] bau
    [Part of Speech] noun
    [English Example] game played on a board
    [Swahili Example] bao la mtaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played on a board
    [Swahili Word] dama
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played with bits of stick
    [Swahili Word] tiabu
    [Swahili Plural] tiabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played with dice
    [Swahili Word] dado
    [Swahili Plural] madado
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played with dice
    [Swahili Word] dadu
    [Swahili Plural] madadu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] game played with small cowrie shells
    [Swahili Word] kete
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] meno kama kete
    [Note] teeth like cowrie shells (a high compliement)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] jumping and clapping game for 2 rows of people
    [Swahili Word] mdomwa
    [Swahili Plural] mdomwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kicking game played in water
    [Swahili Word] mikambe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mlenge (game played by throwing sticks)
    [Swahili Word] mlenge
    [Swahili Plural] milenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the game of 'bao'
    [Swahili Word] kamna
    [Swahili Plural] kamna
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > game

  • 5 panelist

    [English Word] panelist
    [English Plural] panelists
    [Swahili Word] mwanajopo
    [Swahili Plural] wanajopo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] jopo
    [Related Words] jopo
    [English Definition] those who take part in a panel
    [Swahili Definition] watu wa jopo
    [English Example] The audience is given a chance to ask the panelists questions after the presentation. [African Youth Alliance]
    [Swahili Example] Hadhira hupewa nafasi ya kuwauliza wanajopo maswali baada ya uwasilishaji. [ http://www.ayaonline.org/CDWebDocs/AYAResources/Toolbox/ProgramAreas/LPS/Manuals/KiswahiliFacilitatorsManual.pdf African Youth Alliance 2004]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > panelist

  • 6 plants

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plants which come up by chance (without seeds having been planted)
    [Swahili Word] mabotea
    [Swahili Plural] mabotea
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plants which come up unexpectedly (without seeds having been planted)
    [Swahili Word] mabotea
    [Swahili Plural] mabotea
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] row of plants
    [Swahili Word] pando
    [Swahili Plural] mapando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > plants

  • 7 ungenutzt

    ungenutzt, ungenützt outnyttjad, oanvänd; Augenblick, Chance usw: ej tillvaratagen

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > ungenutzt

  • 8 ungenützt

    ungenutzt, ungenützt outnyttjad, oanvänd; Augenblick, Chance usw: ej tillvaratagen

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > ungenützt

См. также в других словарях:

  • chance — [ ʃɑ̃s ] n. f. • XIIe chaance « manière dont tombent les dés »; lat. pop. cadentia, de cadere « tomber » → choir 1 ♦ (XIIIe) Manière favorable ou défavorable selon laquelle un événement se produit (⇒ aléa, hasard); puissance qui préside au succès …   Encyclopédie Universelle

  • Chance — (ch[.a]ns), n. [F. chance, OF. cheance, fr. LL. cadentia a allusion to the falling of the dice), fr. L. cadere to fall; akin to Skr. [,c]ad to fall, L. cedere to yield, E. cede. Cf. {Cadence}.] 1. A supposed material or psychical agent or mode of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chance — may refer to: Contents 1 Philosophy, logic and theology 2 Places 3 Music …   Wikipedia

  • chance — CHANCE. s. f. Sorte de jeu à deux ou trois à dez. Ils joüent à la chance. joüer à la chance. je luy ay livré chance. ramener sa chance. Il se prend aussi pour le point qu on livre à celuy contre lequel on jouë, & pour celuy qu on se livre à soy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • chance — [chans, chäns] n. [ME chaunce < OFr cheance < VL cadentia, that which falls out < L cadens, prp. of cadere, to fall: see CASE1] 1. the happening of events without apparent cause, or the apparent absence of cause or design; fortuity; luck …   English World dictionary

  • chance — n 1 Chance, accident, fortune, luck, hap, hazard denote something that happens without an apparent or determinable cause or as a result of unpredictable forces. Chance serves often as a general term for the incalculable and fortuitous element in… …   New Dictionary of Synonyms

  • Chance! — Single par Tsukishima Kirari starring Kusumi Koharu (Morning Musume) extrait de l’album Kirarin Land Face A Chance! Face B Ramutara Sortie 7 novembre 2007 …   Wikipédia en Français

  • chance — CHANCE. s. f. Sorte de jeu de dés. Jouer à la chance. f♛/b] Il se prend aussi pour Le point qu ou livre à celui contre lequel on joue aux dés, et pour Celui qu on se livre à soi même. Livrer chance. Amener sa chance. [b]f♛/b] On dit figurément,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Chancé — Kantieg …   Wikipedia

  • chance — ► NOUN 1) a possibility of something happening. 2) (chances) the probability of something happening. 3) an opportunity. 4) the occurrence of events in the absence of any obvious design. ► VERB 1) do something by accident …   English terms dictionary

  • chance — I (fortuity) noun advantage, befalling, casus, circumstance, event, favorable time, fortuitousness, good fortune, happening, occasion, opening, suitable circumstance, time associated concepts: arise by chance, last clear chance II (possibility) …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»