-
1 chambre
[̃ʃɑ̃bʀ]Nom féminin chambre (à coucher) quarto masculino (de dormir)chambre à air câmara-de-ar femininochambre d'amis quarto de hóspedesChambre des députés Câmara feminino dos deputadoschambre double quarto duplochambre simple quarto individual* * *chambre ʃɑ̃bʀ]nome femininoavoir une chambre à louerter um quarto para alugarchambre à coucherquarto de dormirchambre d'amisquarto de hóspedes(em hotel) chambre doublequarto duplo(em hotel) chambre individuellequarto individual(em hotel) chambre seulequarto privadofaire chambre à partdormir em quartos separadosla chambre des députésa câmara dos deputados; a assembleia nacionalsecção judicialcâmara de arcasa das máquinascâmara escuramúsica de câmaraempregado de limpeza -
2 femme
[fam]Nom féminin mulher femininofemme de ménage diarista feminino* * *[fam]Nom féminin mulher femininofemme de ménage diarista feminino -
3 femme
[fam]Nom féminin mulher femininofemme de ménage diarista feminino* * *femme fam]nome feminino1 mulherune jeune femmeuma jovem mulherêtre très femmeser muito mulherje ne reconnaissais pas sa femmenão estava a reconhecer a mulher deleser mulher paradona de casaadvogadacriada de quartomulher a diasmédicamezinha -
4 pension
[pɑ̃sjɔ̃](allocation) abono masculinoêtre en pension estar num colégio internopension complète pensão completapension de famille pensão residencial* * *pension pɑ̃sjɔ̃]nome femininochambre avec pension complètequarto com pensão completapension de famillecasa de hóspedesprendre pensionestar hospedado(cão) mette en pensionpôr num canilsubsídiotoucher sa pensionreceber a pensãopensão alimentarpensão completasubsídio de invalidezreformameia pensão -
5 fermé
[fɛʀm]Adjectif firmeNom féminin fazenda femininoferme auberge hotel masculino fazenda* * *fermé fɛʀme]adjectivocerradola chambre est fermée à cléo quarto está fechado à chavecette salle est fermée au publicesta sala está fechada ao público3 (sílaba, vogal) fechado5 (meio, clube) fechadoexclusivo6 (aspecto, temperamento) fechadovisage fermécara fechadaser sovinadormir a sono soltochegar a roupa ao pêlo
См. также в других словарях:
Chambre D'hôtel — Une chambre d hôtel à Columbus, dans l Ohio. Une chambre d hôtel est une pièce (une chambre à coucher) ou une série de pièces mise à disposition des clients de l industrie touristique par les acteurs de l hôtell … Wikipédia en Français
Chambre d'hotel — Chambre d hôtel Une chambre d hôtel à Columbus, dans l Ohio. Une chambre d hôtel est une pièce (une chambre à coucher) ou une série de pièces mise à disposition des clients de l industrie touristique par les acteurs de l hôtell … Wikipédia en Français
Chambre d'hôtel — Une chambre d hôtel à Columbus, dans l Ohio. Une chambre d hôtel est une pièce (une chambre à coucher) généralement accompagnée de toilettes et d une salle d eau ou de bains, mise à disposition des clients de l industrie touristique … Wikipédia en Français
Chambre 12, Hôtel de Suède — Titre original Chambre 12, Hôtel de Suède Genre Téléfilm documentaire Réalisation Claude Ventura Xavier Villetard Narration Claude Ventura Pays … Wikipédia en Français
Chambre d'hôtel — Camera d albergo Comédie de Mario Monicelli, avec Vittorio Gassman, Monica Vitti. Pays: Italie Date de sortie: 1980 Technique: couleurs Durée: 1 h 35 Résumé Une caméra invisible permet à trois garçons de filmer les clients d une… … Dictionnaire mondial des Films
hôtel — [ ɔtɛl; otɛl ] n. m. • XIe ostel « demeure, logis »; bas lat. hospitale « chambre pour les hôtes » → hôpital 1 ♦ (XIIIe dans le Nord) Établissement où on loge et où l on trouve toutes les commodités du service (à la différence du meublé), pour un … Encyclopédie Universelle
chambre — [ ʃɑ̃br ] n. f. • fin XIe; lat. camera « voûte »; gr. kâmara I ♦ Pièce. 1 ♦ Vx Pièce d habitation. ⇒ pièce, salle. (Suisse) Chambre à manger : salle à manger. Mod … Encyclopédie Universelle
Hôtel Chevalier — Natalie Portman et Jason Schwartzman tiennent les deux rôles p … Wikipédia en Français
Chambre 1408 — Données clés Titre original 1408 Réalisation Mikael Håfström Scénario Matt Greenberg Scott Alexander Larry Karaszewski Acteurs principaux Samuel L. Jackson John Cusack Tony Shalhoub … Wikipédia en Français
Hotel Chevalier — Hôtel Chevalier Hotel Chevalier Réalisation Wes Anderson Acteurs principaux Natalie Portman Jason Schwartzman Scénario Wes Anderson Photographie Robert D. Yeoman Production Wes Anderson Alice Bamford Thierry Bettas Bégalin Pierre Cléaud Patrice… … Wikipédia en Français
Chambre obscure (roman) — Chambre obscure (russe : Камера обскура) est un roman écrit en russe par Vladimir Nabokov en 1932. Ce roman raconte l histoire d un Allemand d âge mûr qui tombe amoureux d une très jeune fille. Cette passion provoquera sa chute et son… … Wikipédia en Français